Immigration work permit refusal; nullity of appeal for non-payment of judicial stamp tax
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the defendant State institution’s appeal for non-payment of the judicial stamp tax, thereby upholding the first-instance judgment that annulled the administrative refusal to issue a work permit. The dispute concerned a company’s challenge against an immigration authority’s refusal to grant a work permit for a foreign national, where the appellate court had initially ruled in favor of the company. The Supreme Court’s decision rests exclusively on procedural grounds, specifically the nullity of the appeal under Article 486(3) of the Code of Civil Procedure due to the defendant’s failure to pay the mandatory 100 RON tax required by Article 24(2) of O.U.G. No. 80/2013, despite formal notice and the absence of any request for tax relief or reexamination.
Legislator headnote
AI generatedart. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ, art. 24 alin. (2) din O.U.G. nr. 80/2013, art. 486 alin. (2) din C. proc. civ, art. 486 alin. (3) din C. proc. civ; Immigration work permit refusal; nullity of appeal for non-payment of judicial stamp tax: Împotriva sentinţei civile nr. 711 din 22 noiembrie 2023, pronunţată de Curtea de Apel Timişoara, secţia de contencios administrativ şi fiscal, pârâtul Ministerul Afacerilor Interne - Inspectoratul General pentru Imigrări - Direcţia Migraţie - Biroul pentru Imigrări Caraş - Severin a declarat recurs, întemeiat pe dispoziţiile art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., solicitând casarea sentinţei atacate şi, în rejudecare, respingerea contestaţiei formulate de reclamantă.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Şedinţa publică din data de 24 aprilie 2024
Asupra recursului de faţă;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanţele cauzei
1. Obiectul cererii de chemare în judecată
Prin cererea de chemare în judecată înregistrată la data de 5 septembrie 2023, pe rolul Curţii de Apel Timişoara, secţia de contencios administrativ şi fiscal, reclamanta A. S.R.L., în contradictoriu cu pârâtul Ministerul Afacerilor Interne - Inspectoratul General pentru Imigrări - Direcţia Migraţiune - Serviciul pentru Imigrări al Judeţului Caraş-Severin, a contestat refuzul pârâtului nr. x/BICS/BED din data de 22.08.2023 privind eliberarea avizului de angajare solicitat de către societate pentru dl. B., cetăţean al statului Bangladesh.
2. Hotărârea instanţei de fond
Prin sentinţa civilă nr. 711 din 22 noiembrie 2023, Curtea de Apel Timişoara, secţia de contencios administrativ şi fiscal a dispus următoarele:
(i) a admis acţiunea formulată de reclamanta A. S.R.L., în contradictoriu cu pârâtul Ministerul Afacerilor Interne - Inspectoratul General pentru Imigrări - Direcţia Migraţiune - Serviciul pentru Imigrări al Judeţului Caraş-Severin;
(ii) a anulat actul nr. x/BICS/BED din 22.08.2023 emis de Biroul pentru Imigrări Caraş-Severin;
(iii) a obligat pârâtul Inspectoratul General pentru Imigrări - Serviciul pentru Imigrări Caraş Severin la eliberarea avizului de angajare solicitat de către societate pentru dl. B., cetăţean al statului Bangladesh;
(iv) a luat act că reclamanta şi-a rezervat dreptul de a solicita cheltuieli de judecată pe cale separată.
3. Calea de atac exercitată în cauză
Împotriva sentinţei civile nr. 711 din 22 noiembrie 2023, pronunţată de Curtea de Apel Timişoara, secţia de contencios administrativ şi fiscal, pârâtul Ministerul Afacerilor Interne - Inspectoratul General pentru Imigrări - Direcţia Migraţie - Biroul pentru Imigrări Caraş - Severin a declarat recurs, întemeiat pe dispoziţiile art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., solicitând casarea sentinţei atacate şi, în rejudecare, respingerea contestaţiei formulate de reclamantă.
4. Apărările formulate în cauză
Intimata-reclamantă A. S.R.L. a depus întâmpinare, prin care a solicitat respingerea recursului, ca nefondat.
II. Soluţia instanţei de recurs
Analizând, cu prioritate, îndeplinirea de către recurentul-pârât a obligaţiei de achitare a taxei judiciare de timbru, Înalta Curte constată că excepţia nulităţii recursului pentru netimbrare, invocată din oficiu, este întemeiată, pentru următoarele considerente:
În cauză, sunt incidente dispoziţiile art. 24 alin. (2) din O.U.G. nr. 80/2013 privind taxele judiciare de timbru, potrivit cărora se taxează cu 100 de RON recursul prin care se invocă încălcarea sau aplicarea greşită a normelor de drept material.
Conform art. 486 alin. (2) din C. proc. civ., la cererea de recurs se va ataşa dovada achitării taxei de timbru, iar alin. (3) al aceluiaşi articol stabileşte că această cerinţă este prevăzută sub sancţiunea nulităţii.
Prin adresa emisă la data de 10 ianuarie 2024 şi comunicată la data de 15 ianuarie 2024, s-a adus la cunoştinţa recurentului-pârât Ministerul Afacerilor Interne - Inspectoratul General pentru Imigrări - Direcţia Migraţie - Biroul pentru Imigrări Caraş - Severin obligaţia de plată a taxei judiciare de timbru în sumă de 100 de RON, aferentă recursului declarat împotriva sentinţei civile nr. 711 din 22 noiembrie 2023, pronunţată de Curtea de Apel Timişoara, secţia de contencios administrativ şi fiscal.
Înalta Curte constată că recurentul-pârât nu a îndeplinit obligaţia de achitare a taxei judiciare de timbru nici în termenul de 10 zile indicat în adresă, nici până la termenul de judecată fixat.
Din verificările efectuate în sistemul ECRIS, se mai constată că recurentul-pârât nu a formulat cerere de reexaminare a taxei judiciare de timbru şi nici nu a solicitat acordarea de facilităţi pentru plata taxei amintite.
Consecinţa neachitării taxei judiciare de timbru aferentă căii de atac a recursului este prevăzută de dispoziţiile art. 486 alin. (3) din C. proc. civ., sancţiunea fiind nulitatea recursului.
Pentru considerentele expuse şi în temeiul dispoziţiilor art. 496 alin. (1) raportat la art. 486 alin. (2) şi (3) din C. proc. civ., Înalta Curte va admite excepţia netimbrării recursului şi va anula, ca netimbrat, recursul declarat de pârâtul Ministerul Afacerilor Interne - Inspectoratul General pentru Imigrări - Direcţia Migraţie - Biroul pentru Imigrări Caraş - Severin împotriva sentinţei civile nr. 711 din 22 noiembrie 2023, pronunţată de Curtea de Apel Timişoara, secţia de contencios administrativ şi fiscal.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite excepţia netimbrării recursului.
Anulează, ca netimbrat, recursul declarat de pârâtul Ministerul Afacerilor Interne - Inspectoratul General pentru Imigrări - Direcţia Migraţie - Biroul pentru Imigrări Caraş - Severin împotriva sentinţei civile nr. 711 din 22 noiembrie 2023, pronunţată de Curtea de Apel Timişoara, secţia de contencios administrativ şi fiscal.
Definitivă.
Pronunţată astăzi, 24 aprilie 2024, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor de către grefa instanţei.