Legislator Case Law & Legislation
Încheierea nr. 321/2024 AI generated

Negative jurisdiction conflict resolved: Dâmbovița Tribunal competent to hear request to resume preliminary chamber procedure; case file remitted.

Case Number Încheierea nr. 321/2024
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Court Costs No costs imposed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice resolved a negative conflict of jurisdiction by ruling that the Dâmbovița Tribunal is competent to hear the defendants' request under Article 386¹ of the Romanian Code of Criminal Procedure to resume the preliminary chamber procedure, and ordered the case file sent to that court. The defendants had sought nullification of a preliminary chamber decision and resumption of that procedure, arguing that the appellate court's ruling (which partially excluded evidence) violated procedural rules; both the Tribunal and the Court of Appeal had declined jurisdiction. The decisive legal basis was that, since the preliminary chamber procedure had been completed and the case was in the trial phase before the first-instance court, only that court—the Tribunal—was competent to consider a request to resume the procedure based on alleged absolute nullity, per the structure and wording of the Code. The High Court's decision is final; costs were borne by the state.

Legislator headnote

AI generated

art. 3861 C. proc. pen, art. 345 alin. (1) C. proc. pen, art. 346 alin. (2) C. proc. pen, art. 5 din Legea nr. 143/2000, art. 2 alin. (2) din Legea nr. 143/2000, art. 3 alin. (2) din Legea nr. 143/2000; Negative jurisdiction conflict resolved: Dâmbovița Tribunal competent to hear request to resume preliminary chamber procedure; case file remitted: The defendants had sought nullification of a preliminary chamber decision and resumption of that procedure, arguing that the appellate court's ruling (which partially excluded evidence) violated procedural rules; both the Tribunal and the Court of Appeal had declined jurisdiction. The decisive legal basis was that, since the preliminary chamber procedure had been completed and the case was in the trial phase before the first-instance court, only that court—the Tribunal—was competent to consider a request to resume the procedure based on alleged absolute nullity, per the structure and wording of the Code. The High Court's decision is final; costs were borne by the state.

Keywords

AI generated
negative conflict of jurisdiction code of criminal procedure preliminary decision preliminary ruling procedure procedural nullity conflict rule

Cited Legislation

AI generated
art. 3861 C. proc. pen
şi B., în temeiul art. 3861 C. proc. pen., vizând constatarea nulităţii procedurii de camera preliminară şi s-a declinat competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Curţii de Apel Ploieşti, secţia penală.
art. 345 alin. (1) C. proc. pen
x/2020, în baza art. 345 alin. (1) C. proc. pen., au fost respinse cererile şi excepţiile privind legalitatea sesizării instanţei, legalitatea administrării probelor şi a efectuării actelor de urmărire penală în dosarul nr.
art. 346 alin. (2) C. proc. pen
În baza art. 346 alin. (2) C. proc. pen., s-a constatat legalitatea sesizării instanţei, a administrării probelor şi a efectuării actelor de urmărire penală de către organele de urmărire penală, şi s-a dispus începerea judecăţii privind pe inculpaţii:
art. 5 din Legea nr. 143/2000
punere la dispoziţie, cu ştiinţă, cu orice titlu, a unui local pentru consumul ilicit de droguri prevăzută de art. 5 din Legea nr. 143/2000; desfăşurare de operaţiuni privind circulaţia drogurilor de mare risc fără drept prevăzută de art.
art. 2 alin. (2) din Legea nr. 143/2000
143/2000; desfăşurare de operaţiuni privind circulaţia drogurilor de mare risc fără drept prevăzută de art. 2 alin. (2) din Legea nr. 143/2000; trafic de droguri de mare risc fără drept prevăzută de art.
art. 3 alin. (2) din Legea nr. 143/2000
143/2000 (pedepsită cu închisoare de la 5-12 ani şi interzicerea unor drepturi) şi introducere în ţară de droguri de mare risc, fără drept prevăzută de art. 3 alin. (2) din Legea nr. 143/2000, cu aplicarea art.
art. 38 alin. (2) C. pen
143/2000, cu aplicarea art. 38 alin. (2) C. pen.
art. 359 alin. (1) din C. pen
trafic de produse sau substanţe toxice, prevăzută de art. 359 alin. (1) din C. pen.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 51 alin. (6) C. proc. pen.

Basis for sending the case to the competent court (Tribunalul Dâmbovița) after resolving the negative conflict of jurisdiction.

art. 275 alin. (3) C. proc. pen.

Judicial costs remain borne by the state.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 06 iunie 2024

Deliberând asupra conflictului negativ de competenţă ivit între Tribunalul Dâmboviţa şi Curtea de Apel Ploieşti, în baza actelor şi lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentinţa penală nr. 77 din 22 martie 2024 pronunţată de Tribunalul Dâmboviţa, secţia penală, în dosarul nr. x/2020, a fost admisă excepţia necompetenţei materiale a Tribunalului Dâmboviţa invocată de instanţă din oficiu privind soluţionarea cererii formulată de către inculpaţii A. şi B., în temeiul art. 3861 C. proc. pen., vizând constatarea nulităţii procedurii de camera preliminară şi s-a declinat competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Curţii de Apel Ploieşti, secţia penală.

Pentru a pronunţa această soluţie, Tribunalul a reţinut că prin încheierea din 14.01.2022 pronunţată de judecătorul de cameră preliminară din cadrul Tribunalului Dâmboviţa, în dosarul nr. x/2020, în baza art. 345 alin. (1) C. proc. pen., au fost respinse cererile şi excepţiile privind legalitatea sesizării instanţei, legalitatea administrării probelor şi a efectuării actelor de urmărire penală în dosarul nr. x/2019 al Ministerul Public - Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Direcţia de Investigare a Infracţiunilor de Criminalitate Organizată şi Terorism - Serviciul Teritorial Braşov formulate de către inculpaţii B., A. şi C..

În baza art. 346 alin. (2) C. proc. pen., s-a constatat legalitatea sesizării instanţei, a administrării probelor şi a efectuării actelor de urmărire penală de către organele de urmărire penală, şi s-a dispus începerea judecăţii privind pe inculpaţii:

- B., trimisă în judecată sub aspectul săvârşirii infracţiunilor de: constituire a unui grup infracţional organizat prevăzută de art. 367 alin. (1) şi (2) din C. pen. punere la dispoziţie, cu ştiinţă, cu orice titlu, a unui local pentru consumul ilicit de droguri prevăzută de art. 5 din Legea nr. 143/2000; desfăşurare de operaţiuni privind circulaţia drogurilor de mare risc fără drept prevăzută de art. 2 alin. (2) din Legea nr. 143/2000; trafic de droguri de mare risc fără drept prevăzută de art. 2 alin. (2) din Legea nr. 143/2000 (pedepsită cu închisoare de la 5-12 ani şi interzicerea unor drepturi) şi introducere în ţară de droguri de mare risc, fără drept prevăzută de art. 3 alin. (2) din Legea nr. 143/2000, cu aplicarea art. 38 alin. (2) C. pen. trafic de produse sau substanţe toxice, prevăzută de art. 359 alin. (1) din C. pen. efectuarea, fără drept, de operaţiuni cu produse despre care trebuia sau putea să prevadă că sunt susceptibile de a avea efecte psihoactive, prevăzută de art. 16 alin. (2) din Legea nr. 194/2011, toate cu aplicarea art. 38 alin. (1) C. pen.

- A., trimis în judecată sub aspectul săvârşirii infracţiunilor de: constituire a unui grup infracţional organizat prev. de art. 367 alin. (1) şi (2) din C. pen. desfăşurare de operaţiuni privind circulaţia drogurilor de mare risc fără drept prev. de art. 2 alin. (2) din Legea nr. 143/2000; trafic de produse sau substanţe toxice prev. de art. 359 alin. (1) din C. pen. efectuarea, fără drept, de operaţiuni cu produse despre care trebuia sau putea să prevadă că sunt susceptibile de a avea efecte psihoactive prev. de art. 16 alin. (2) din Legea nr. 194/2011, toate cu aplicarea art. 38 alin. (1) C. pen.

- C., trimis în judecată sub aspectul săvârşirii infracţiunilor de: desfăşurare de operaţiuni privind circulaţia drogurilor de mare risc fără drept prevăzută de art. 2 alin. (2) din Legea nr. 143/2000; constituire a unui grup infracţional organizat prevăzută de art. 367 alin. (1) şi (3) C. pen. (pedepsită cu închisoare de la 1-5 ani şi interzicerea unor drepturi) şi complicitate la introducere în ţară de droguri de mare risc, fără drept, prevăzută de art. 48 alin. (1) C. pen. raportat la art. 3 alin. (2) din Legea nr. 143/2000; efectuarea, fără drept, de operaţiuni cu produse despre care trebuia sau putea să prevadă că sunt susceptibile de a avea efecte psihoactive, prevăzută de art. 16 alin. (2) din Legea nr. 194/2011, toate cu aplicarea art. 38 alin. (1) C. pen.

Împotriva acestei încheieri, în termen legal, au formulat contestaţii inculpaţii B., A., C..

Prin încheierea din 24.10.2023 pronunţată de Curtea de Apel Ploieşti - Completul de 2 judecători de cameră preliminară, au fost admise, în parte, contestaţiile formulate de inculpaţii B., A. şi C. împotriva încheierii din 14.01.2022 pronunţată de Judecătorul de Cameră Preliminară din cadrul Tribunalului Dâmboviţa, în dosarul nr. x/2020, a fost desfiinţată încheierea contestată şi, în rejudecare, au fost excluse din ansamblul probelor administrate în cursul urmării penale, a procesului-verbal de redare a convorbirilor interceptate din data de 22.01.2020, cu privire la convorbirile efectuate în data de 14.12.2019, orele 20:16, precum şi a părţii de pe suportul magnetic pe care sunt stocate aceste convorbiri.

În baza Deciziei nr. 22/2018 a Curţii Constituţionale, s-a dispus înlăturarea fizică a probelor excluse, precum şi înlăturarea menţiunilor din rechizitoriu referitoare la probele excluse.

Au fost menţinute celelalte dispoziţii ale încheierii contestate.

Ulterior, în faţa Tribunalului Dâmboviţa, inculpaţii A. şi B., prin apărător ales, au formulat în temeiul dispoziţiilor art. 3861 C. proc. pen. cerere de reluare a procedurii de camera preliminară, apreciind că încheierea din data de 24.10.2023 pronunţată de Curtea de Apel Ploieşti este nulă absolut, fiind dispusă cu nerespectarea dispoziţiilor art. 345 alin. (3) C. proc. pen. şi în lipsa comunicării de către procuror dacă menţine dispoziţia de trimitere în judecată ori solicită restituirea cauzei, în condiţiile în care completul de 2 judecători de cameră preliminară din cadrul instanţei de control judiciar au exclus din ansamblul probelor administrate în cursul urmăririi penale procesul-verbal de redare a convorbirilor interceptate din data de 22.01.2020, cu privire la convorbirile efectuate la data de 14.12.20219, orele 20:16, precum şi parte de pe suportul magnetic pe care sunt stocate aceste convorbiri.

Analizând solicitarea formulată, Tribunalul Dâmboviţa raportat la obiectul cerererii care vizează constatarea nulităţii absolute a încheierii din data de 24 octombrie 2023 pronunţată de către completul de 2 judecători de cameră preliminară din cadrul Curţii de Apel Ploieşti, în dosarul nr. x/2020, ca instanţă de control judiciar, a apreciat că nu este competent material să soluţioneze o astfel de cerere.

Prin urmare, dosarul a fost înaintat spre soluţionare Curţii de Apel Ploieşti, unde a fost înregistrat sub acelaşi număr de dosar.

Prin încheierea penală nr. 63 din 20 mai 2024 pronunţată de Curtea de Apel Ploieşti, în dosarul nr. x/2020 a fost admisă excepţia necompetenţei materiale a Curţii de Apel Ploieşti invocată de instanţă din oficiu.

Ca urmare, a fost declinată competenţa de soluţionare a cererii formulate de inculpaţii A. şi B., în baza art. 3861 C. proc. pen., în favoarea Tribunalului Dâmboviţa.

În baza art. 51 alin. (1) C. proc. pen., s-a constatat ivit conflictul negativ de competenţă între Tribunalul Dâmboviţa şi Curtea de Apel Ploieşti astfel că, în baza art. 51 alin. (2). raportat la art. 40 alin. (4) C. proc. pen. s-a dispus înaintarea dosarului Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia penală în vederea soluţionării conflictului negativ de competenţă.

Pentru a pronunţa această hotărâre, Curtea de Apel Ploieşti a reţinut pe de o parte că, procedura de cameră preliminară a fost finalizată, cauza aflându-se în faza de judecată, iar, pe de altă parte că infracţiunile sub aspectul săvârşirii cărora sunt cercetaţi inculpaţii nu atrag competenţa materială a Curţii de Apel Ploieşti, motiv pentru care, s-a apreciat că solicitarea formulată de inculpaţi, întemeiată pe dispoziţiile art. 3861 C. proc. pen., este de competenţa tribunalului.

Fiind sesizată, în temeiul art. 51 alin. (1) şi (2) C. proc. pen., cu rezolvarea conflictului negativ de competenţă, Înalta Curte constată că Tribunalul Dâmboviţa este competent să soluţioneze cererea de reluare a procedurii de cameră preliminară, formulată de inculpaţii A. şi B., în temeiul art. 3861 C. proc. pen., motiv pentru care, în conformitate cu dispoziţiile art. 51 alin. (6) C. proc. pen., va trimite dosarul acestei instanţe.

Astfel, potrivit dispoziţiilor art. 3861 C. proc. pen., dacă în cursul judecăţii se constată nulitatea absolută a procedurii de cameră preliminară, instanţa, prin încheiere, desfiinţează actul prin care s-a dispus începerea judecăţii şi stabileşte limitele în care procedura va fi reluată, încheierea fiind supusă contestaţiei în condiţiile art. 4251 C. proc. pen.

Această reglementare se regăseşte în C. proc. pen. în Capitolul II cu denumirea marginală "Judecata în primă instanţă", iar, încheierea prin care instanţa se pronunţă cu privire la nulitatea absolută a procedurii de cameră preliminară este supusă contestaţiei în condiţiile art. 4251 C. proc. pen.

În speţă, se observă că procedura de cameră preliminară a fost finalizată prin încheierea din 14.01.202 pronunţată de Judecătorul de cameră preliminară din cadrul Tribunalului Dâmboviţa, astfel cum a fost modificată prin încheierea din 24.10.2023 pronunţată de completul de 2 judecători de cameră preliminară din cadrul Curţii de Apel Ploieşti, secţia penală şi pentru cauze cu minori şi de familie, în dosarul nr. x/2020, cauza aflându-se, aşadar, în etapa cercetării judecătoreşti în primă instanţă.

Ca urmare, având în vedere că, în cauză, a fost finalizată procedura de cameră preliminară şi s-a dispus începerea judecăţii, instanţa competentă să soluţioneze cererea inculpaţilor privind reluarea procedurii de cameră preliminară revine instanţei de fond, învestită cu soluţionarea cauzei, respectiv Tribunalului Dâmboviţa.

Pentru aceste considerente, Înalta Curte va stabili că instanţa competentă să soluţioneze cererea inculpaţilor A. şi B. privind reluarea procedurii de cameră preliminară este Tribunalul Dâmboviţa, instanţă căreia, în conformitate cu art. 51 alin. (6) C. proc. pen., îi va trimite dosarul.

În temeiul art. 275 alin. (3) C. proc. pen., cheltuielile judiciare vor rămâne în sarcina statului.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Stabileşte competenţa de soluţionare a cauzei privind pe inculpaţii C., A. şi B., în favoarea Tribunalului Dâmboviţa, instanţă căreia i se va trimite dosarul.

Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 06 iunie 2024.