Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1760/2024 AI generated

Territorial competence for court-authorized forced execution against court institutions: rejection of Article 127 CPC derogation for creditors employed at different courts

Case Number Decizia nr. 1760/2024
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice definitively resolved a negative conflict of jurisdiction by assigning competence to the Bucharest Sector 4 Court, thereby rejecting the competing claims of the Slatina and Râmnicu Vâlcea courts. The dispute arose from a request to authorize forced execution against two court institutions as debtors, based on a civil judgment, where the creditor was a court clerk employed at a different jurisdiction than the debtor courts. The initial court claimed lack of territorial competence under Article 127 of the Code of Civil Procedure, arguing that because the creditor was a legal officer, the case belonged to a neighboring appellate circuit; however, the High Court held that Article 127 applies only when the creditor works at the specific competent court, which was not the case here. Relying on Article 651(1) and (3) of the Code of Civil Procedure, which designates the court at the debtor's seat as the competent executing court, and analogously applying Article 112 regarding multiple defendants with different seats, the Court determined that the creditor’s choice of the Bucharest Sector 4 Court (seat of one of the debtors) was valid and that no special derogation was applicable.

Legislator headnote

AI generated

art. 127 alin. (1) din C. proc. civ, art. 127 din C. proc. civ, art. 127 alin. (2) din C. proc. civ, art. 651 alin. (1) din C. proc. civ, art. 112 din C. proc. civ, art. 666 din C. proc. civ; Territorial competence for court-authorized forced execution against court institutions: rejection of Article 127 CPC derogation for creditors employed at different courts: The dispute arose from a request to authorize forced execution against two court institutions as debtors, based on a civil judgment, where the creditor was a court clerk employed at a different jurisdiction than the debtor courts. The initial court claimed lack of territorial competence under Article 127 of the Code of Civil Procedure, arguing that because the creditor was a legal officer, the case belonged to a neighboring appellate circuit; however, the High Court held that Article 127 applies only when the creditor works at the specific competent court, which was not the case here. Relying on Article 651(1) and (3) of the Code of Civil Procedure, which designates the court at the debtor's seat as the competent executing court, and analogously applying Article 112 regarding multiple defendants with different seats, the Court determined that the creditor’s choice of the Bucharest Sector 4 Court (seat of one of the debtors) was valid and that no special derogation was applicable.

Keywords

AI generated
negative conflict of jurisdiction territorial jurisdiction choice of law competence of the institution derogation from law article of civil procedure

Cited Legislation

AI generated
art. 127 alin. (1) din C. proc. civ
Prin urmare, faţă de calitatea părţilor, sunt incidente dispoziţiile art. 127 alin. (1) din C. proc. civ., care presupun o derogare legală de competenţă teritorială în favoarea altei instanţe, de acelaşi grad, din circumscripţia unei curţi de apel învecinate.
art. 127 din C. proc. civ
Nerespectarea dispoziţiilor art. 127 din C. proc. civ.
art. 127 alin. (2) din C. proc. civ
Pentru a dispune astfel, instanţa a reţinut că sunt incidente dispoziţiile art. 127 alin. (2) din C. proc. civ.
art. 651 alin. (1) din C. proc. civ
Pentru a dispune astfel, Judecătoria Râmnicu Vâlcea a reţinut că sunt incidente dispoziţiile art. 651 alin. (1) din C. proc. civ.
art. 112 din C. proc. civ
În materia executării silite, în absenţa unui text de lege special care să reglementeze cum se determină instanţa de executare în caz de pluralitate de debitori cu sedii diferite, sunt aplicabile, prin analogie, dispoziţiile art. 112 din C.
art. 666 din C. proc. civ
În cauza dedusă judecăţii, prin depunerea cererii de încuviinţare a executării silite la Judecătoria Sectorului 4 Bucureşti, în exercitarea atribuţiilor prevăzute de dispoziţiile art. 666 din C.
art. 402 din C. proc. civ
Pronunţată astăzi, 20 iunie 2024, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor, prin mijlocirea grefei, conform art. 402 din C. proc. civ.
art. 135 alin. (4) din acelaşi act normativ
Procedural rule granting the High Court of Cassation and Justice the authority to resolve the negative conflict of jurisdiction and assign the case to the competent court.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 135 alin. (4) din acelaşi act normativ

Procedural rule granting the High Court of Cassation and Justice the authority to resolve the negative conflict of jurisdiction and assign the case to the competent court.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 20 iunie 2024

După deliberare, asupra cauzei de faţă, constată următoarele:

1. Cererea de încuviinţare a executării silite

Prin cererea înregistrată pe rolul Judecătoriei Sectorului 4 Bucureşti, sub nr. x/2024, la data de 21 februarie 2024, petenta Societatea Civilă Profesională de Executori Judecătoreşti A. a solicitat, la cererea creditorului B., încuviinţarea executării silite a debitorilor Curtea de Apel Bucureşti şi Tribunalul Bucureşti, în baza titlului executoriu reprezentat de sentinţa civilă nr. 1301 din data de 11 mai 2021 a Tribunalului Vâlcea, secţia civilă, definitivă prin decizia civilă nr. 4775 din 16 noiembrie 2021 a Curţii de Apel Ploieşti, secţia I civilă, prin toate modalităţile de executare prevăzute de lege, simultan sau succesiv, până la realizarea dreptului rezultat din titlul executoriu, precum şi a cheltuielilor de executare silită.

2. Hotărârea Judecătoriei Sectorului 4 Bucureşti

Prin sentinţa civilă nr. 4712 din 21 martie 2024, Judecătoria Sectorului 4 Bucureşti a admis excepţia necompetenţei teritoriale, invocate din oficiu, şi a declinat competenţa de soluţionare a cererii formulate de petenta Societatea Civilă Profesională de Executori Judecătoreşti A., privind pe creditorul B. şi debitorii Curtea de Apel Bucureşti şi Tribunalul Bucureşti, în favoarea Judecătoriei Slatina.

Pentru a dispune astfel, Judecătoria Sectorului 4 Bucureşti a reţinut că, în speţă, creditorul este grefier la Judecătoria Sectorului 3 Bucureşti iar debitorii sunt Curtea de Apel Bucureşti şi Tribunalul Bucureşti.

Prin urmare, faţă de calitatea părţilor, sunt incidente dispoziţiile art. 127 alin. (1) din C. proc. civ., care presupun o derogare legală de competenţă teritorială în favoarea altei instanţe, de acelaşi grad, din circumscripţia unei curţi de apel învecinate.

De asemenea, a reţinut că respectarea principiului unicităţii instanţei de executare presupune ca instanţa care încuviinţează executarea silită să soluţioneze şi incidentele ulterioare. Nerespectarea dispoziţiilor art. 127 din C. proc. civ. ar crea premisele ca o eventuală contestaţie la executare să fie soluţionată de Judecătoria Sectorului 4 Bucureşti, care este inferioară debitorilor Tribunalul Bucureşti şi Curtea de Apel Bucureşti.

Aplicând aceste dispoziţii legale, Judecătoria Sectorului 4 Bucureşti a admis excepţia necompetenţei teritoriale şi a declinat competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Judecătoriei Slatina.

3. Hotărârea Judecătoriei Slatina

Prin încheierea nr. 2641 din 18 aprilie 2024, Judecătoria Slatina a admis excepţia de necompetenţă teritorială exclusivă, invocată din oficiu, şi a declinat competenţa de soluţionare a cererii formulate de petenta Societatea Civilă Profesională de Executori Judecătoreşti A. privind pe creditorul B. şi debitorii Curtea de Apel Bucureşti şi Tribunalul Bucureşti, în favoarea Judecătoriei Râmnicu Vâlcea.

Pentru a dispune astfel, instanţa a reţinut că sunt incidente dispoziţiile art. 127 alin. (2) din C. proc. civ. însă Judecătoria Slatina nu se află în circumscripţia vreunei curţi de apel învecinate Curţii de Apel Bucureşti.

În considerarea acestei dispoziţii legale dar şi a împrejurării că fondul cauzei s-a soluţionat la Tribunalul Vâlcea, Judecătoria Slatina a declinat competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Judecătoriei Râmnicu Vâlcea.

4. Hotărârea Judecătoriei Râmnicu Vâlcea

Prin sentinţa civilă nr. 3690 din 14 mai 2024, Judecătoria Râmnicu Vâlcea a admis excepţia de necompetenţă teritorială, invocată din oficiu, şi a declinat competenţa de soluţionare a cererii formulate de petenta Societatea Civilă Profesională de Executori Judecătoreşti A. privind pe creditorul B. şi debitorii Curtea de Apel Bucureşti şi Tribunalul Bucureşti, în favoarea Judecătoriei Sectorului 4 Bucureşti. A constatat ivit conflictul negativ de competenţă, a suspendat cauza şi a dispus trimiterea dosarului Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie pentru soluţionarea acestuia.

Pentru a dispune astfel, Judecătoria Râmnicu Vâlcea a reţinut că sunt incidente dispoziţiile art. 651 alin. (1) din C. proc. civ. potrivit cu care instanţa de executare este cea de la sediul sau domiciliul debitorului.

În cauză, creditorul a demarat executarea silită împotriva a doi debitori, cu sedii diferite, optând pentru Judecătoria Sectorului 4 Bucureşti, în circumscripţia căreia se află sediul Curţii de Apel Bucureşti, care a devenit, astfel, instanţa de executare.

În consecinţă, Judecătoria Râmnicu Vâlcea a admis excepţia necompetenţei sale teritoriale şi a declinat competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Judecătoriei Sectorului 4 Bucureşti.

5. Soluţia şi considerentele Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie

Examinând conflictul negativ de competenţă, Înalta Curte reţine că Judecătoriei Sectorului 4 Bucureşti îi revine competenţa de soluţionare a cauzei, în considerarea următoarelor dispoziţii legale şi argumente:

Obiectul litigiului vizează încuviinţarea executării silite pornite de petenta Societatea Civilă Profesională de Executori Judecătoreşti A., la cererea creditorului B., împotriva debitorilor Curtea de Apel Bucureşti şi Tribunalul Bucureşti, în baza titlului executoriu reprezentat de sentinţa civilă nr. 1301 din data de 11 mai 2021 a Tribunalului Vâlcea, secţia civilă, definitivă prin decizia civilă nr. 4775 din 16 noiembrie 2021 a Curţii de Apel Ploieşti, secţia I civilă.

Judecătoria Sectorului 4 Bucureşti, Judecătoria Slatina şi Judecătoria Râmnicu Vâlcea şi-au declinat reciproc competenţa de soluţionare a cauzei, conflictul negativ de competenţă fiind generat de constatările diferite ale instanţelor în conflict cu privire la dispoziţiile în temeiul cărora se stabileşte instanţa competentă teritorial a judeca pricina.

Înalta Curte reţine că, în materia executării silite, stabilirea instanţei competente din punct de vedere teritorial să soluţioneze cererile de încuviinţare a executării silite se face în raport cu dispoziţiile art. 651 alin. (1) şi (3) din C. proc. civ. potrivit cu care "(1) Instanţa de executare este judecătoria în a cărei circumscripţie se află, la data sesizării organului de executare, domiciliul sau, după caz, sediul debitorului, în afara cazurilor în care legea dispune altfel. (3) Instanţa de executare soluţionează cererile de încuviinţare a executării silite, contestaţiile la executare, precum şi orice alte incidente apărute în cursul executării silite, cu excepţia celor date de lege în competenţa altor instanţe sau organe."

Norma juridică menţionată impune ca stabilirea competenţei să se raporteze la sediul sau domiciliul debitorului, iar nu la alte repere care excedează condiţiilor impuse de legiuitor.

În speţă, creditorul B. a solicitat încuviinţarea executării silite împotriva a doi debitori, respectiv Curtea de Apel Bucureşti, cu sediul în Bucureşti, şi Tribunalul Bucureşti cu sediul în Bucureşti.

În materia executării silite, în absenţa unui text de lege special care să reglementeze cum se determină instanţa de executare în caz de pluralitate de debitori cu sedii diferite, sunt aplicabile, prin analogie, dispoziţiile art. 112 din C. proc. civ., potrivit cărora cererea de chemare în judecată a mai multor pârâţi poate fi introdusă la instanţa competentă pentru oricare dintre aceştia, text legal ce reglementează prorogarea legală de competenţă în cazul coparticipării procesuale pasive.

În cauza dedusă judecăţii, prin depunerea cererii de încuviinţare a executării silite la Judecătoria Sectorului 4 Bucureşti, în exercitarea atribuţiilor prevăzute de dispoziţiile art. 666 din C. proc. civ., executorul judecătoresc a optat pentru instanţa de la sediul Curţii de Apel Bucureşti, aceasta fiind competentă, în considerarea dispoziţiilor art. 651 din acelaşi act normativ.

Înalta Curte reţine că, în speţă, nu sunt incidente dispoziţiile art. 127 din C. proc. civ. potrivit cu care "(1) Dacă un judecător are calitatea de reclamant într-o cauză de competenţa instanţei la care îşi desfăşoară activitatea sau a unei instanţe inferioare acesteia, va sesiza una dintre instanţele judecătoreşti de acelaşi grad aflate în circumscripţia oricăreia dintre curţile de apel învecinate cu curtea de apel în a cărei circumscripţie se află instanţa la care îşi desfăşoară activitatea (2) În cazul cererii introduse împotriva unui judecător care ar fi de competenţa instanţei la care acesta îşi desfăşoară activitatea sau a unei instanţe inferioare acesteia, reclamantul poate sesiza una dintre instanţele judecătoreşti de acelaşi grad aflate în circumscripţia oricăreia dintre curţile de apel învecinate cu curtea de apel în a cărei circumscripţie se află instanţa care ar fi fost competentă, potrivit legii. (2^1) Dispoziţiile alin. (1) şi (2) se aplică în mod corespunzător şi în ipoteza în care o instanţă de judecată are calitatea de reclamant sau de pârât, după caz. (3) Dispoziţiile alin. (1) şi (2) se aplică în mod corespunzător şi în cazul procurorilor, asistenţilor judiciari şi grefierilor".

Din conţinutul normei edictate rezultă că legiuitorul a instituit o prorogare legală de competenţă în situaţia în care creditorul - judecător, grefier, etc - îşi desfăşoară activitatea în cadrul instanţei căreia îi revine competenţa de soluţionare a cauzei, iar textul de lege nu poate fi interpretat extensiv, întrucât sunt circumstanţiate expres persoanele care intră sub incidenţa sa şi instanţa vizată.

În cauză, nu este îndeplinită condiţia premisă stipulată de art. 127 din C. proc. civ. întrucât creditorul are calitatea de grefier la Judecătoria Sectorului 3 Bucureşti şi nu în cadrul Judecătoriei Sectorului 4 Bucureşti, instanţă învestită cu cererea de încuviinţare a executării silite şi competentă în considerarea dispoziţiilor art. 651 din acelaşi act normativ. Eventualitatea declarării unei căi de atac în prezenta cauză, respectiv formularea unei contestaţii la executare şi a căii de atac aferente, nu pot determina extinderea sferei de aplicare a dispoziţiilor art. 127 din C. proc. civ.

Pentru considerentele expuse şi având în vedere dispoziţiile art. 651 alin. (1) din C. proc. civ., Înalta Curte, în baza dispoziţiilor art. 135 alin. (4) din acelaşi act normativ, va stabili competenţa de soluţionare a cererii de încuviinţare a executării silite în favoarea Judecătoriei Sectorului 4 Bucureşti.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Stabileşte competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Judecătoriei Sectorului 4 Bucureşti.

Definitivă.

Pronunţată astăzi, 20 iunie 2024, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor, prin mijlocirea grefei, conform art. 402 din C. proc. civ.