Exclusion of delegation and secondment allowances from the base amount for judicial and prosecutorial service pensions
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice, acting through its Panel for Resolving Questions of Law, issued a mandatory preliminary ruling in favor of a unified interpretation of judicial pension calculation rules. The dispute involved connected referrals from two appellate courts concerning whether delegation or secondment allowances should be included in the base amount for calculating service pensions for judges and prosecutors who were also receiving child-rearing indemnities. The Court definitively ruled that such allowances are excluded from the pension calculation base, thereby resolving the legal uncertainty and establishing a mandatory standard for the referred cases. This outcome rests on the interpretation of Article 82(1) of Law No. 303/2004 governing the status of judges and prosecutors, read in conjunction with Article 7(3) of the Methodological Norms and Government Order No. 1275/2005, establishing that these specific temporary allowances do not form part of the permanent salary basis required for pension entitlements.
Legislator headnote
AI generatedart. 82 alin. (1) din Legea nr. 303/2004; Exclusion of delegation and secondment allowances from the base amount for judicial and prosecutorial service pensions: În interpretarea şi aplicarea art. 82 alin. (1) din Legea nr. 303/2004 privind statutul judecătorilor şi procurorilor, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, şi a art. 7 alin. (3) din Normele metodologice de aplicare a prevederilor Legii nr. 303/2004 privind statutul judecătorilor şi procurorilor, republicată, şi ale Legii nr. 47/1992 privind organizarea şi funcţionarea Curţii Constituţionale, republicată, referitoare la pensiile de serviciu şi la acordarea indemnizaţiilor pentru creşterea copilului în vârstă de până la 2 ani, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 1275/2005, indemnizaţia de delegare/detaşare (diurna) nu intră în baza de calcul a pensiei de serviciu.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
ROMÂNIA
ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE
Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept
Minuta deciziei nr. 69 Dosar nr. 2029/1/2024
Ședința din 11 noiembrie 2024
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite sesizările conexate formulate de Curtea de Apel Piteşti – Secţia I civilă în dosarul nr. 3792/90/2022 şi de Curtea de Apel Tîrgu-Mureş – Secţia I civilă în dosarul nr. 2876/102/2022 în vederea pronunţării unei hotărâri prealabile, şi, în consecinţă, stabileşte că:
În interpretarea şi aplicarea art. 82 alin. (1) din Legea nr. 303/2004 privind statutul judecătorilor şi procurorilor, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, şi a art. 7 alin. (3) din Normele metodologice de aplicare a prevederilor Legii nr. 303/2004 privind statutul judecătorilor şi procurorilor, republicată, şi ale Legii nr. 47/1992 privind organizarea şi funcţionarea Curţii Constituţionale, republicată, referitoare la pensiile de serviciu şi la acordarea indemnizaţiilor pentru creşterea copilului în vârstă de până la 2 ani, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 1275/2005, indemnizaţia de delegare/detaşare (diurna) nu intră în baza de calcul a pensiei de serviciu.
Obligatorie, potrivit dispoziţiilor art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.
Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 11 noiembrie 2024.