Inadmissibility of request to clarify operative part of full bench decision clarifying issues of law

The High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible a request filed by the Public Ministry to clarify the operative part of its previous Decision No. 13 of March 13, 2023, which was published in the Official Monitor, thereby leaving the original decision’s text and its binding legal interpretation unchanged. The dispute arose from a procedural petition seeking clarification of the court’s prior ruling on a specific issue of law submitted for resolution by the Full Bench for the Clarification of Legal Issues, with the current decision denying the requester's attempt to modify or explain the previously established legal framework. The decisive legal basis for the dismissal is the inadmissibility of the request for clarification, indicating that the conditions for amending or interpreting the operative part of a final decision from the Full Bench were not met, thus preserving the status quo of the previously issued legal interpretation.