Lawfulness of reserve transition based on criminal conviction versus subsequent medical unfitness decision
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice admitted the appeal filed by the Ministry of Interior, modifying the lower court’s judgment and dismissing the plaintiff’s action in its entirety, thereby upholding the administrative order placing the individual in reserve. The dispute concerned a challenge to an administrative order effecting the transition to the reserve, where the individual contested the decision on grounds of retroactivity and argued that a subsequent medical unfitness decision rendered the penal-based grounds invalid. The Court held that the ministry correctly applied Articles 87 and 89(2) of Law No. 80/1995, determining that the definitive criminal conviction established on September 12, 2001, was the sole and decisive legal basis for the administrative measure. The Court ruled that the subsequent medical decision declaring the individual unfit for military service, issued later in October 2001, was irrelevant to the validity of the prior administrative act, which was properly grounded in the criminal sentence rather than health status.
Legislator headnote
AI generatedart. 85 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 80/1995, art. 87 din Legea nr. 80/1995, art. 85 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 87/1995, art. 89 alin. (2) din Legea nr. 80/1995; Lawfulness of reserve transition based on criminal conviction versus subsequent medical unfitness decision: Recurentului i-au fost aplicate, în mod corect, la trecerea în rezervă, dispozițiile art. 87 și 89 din Legea nr. 80/1995, deoarece împotriva lui s-a pronunțat sentința penală nr. 35 din 20 martie 2000 a Tribunalului Militar Teritorial, rămasă definitivă prin decizia nr. 73 din 20 iunie 2000 a Curții Militare de Apel, prin care a fost condamnat la 3 ani închisoare, cu suspendarea executării pedepsei.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea introdusă la 21 februarie 2002, la Tribunalul București, secția a III-a civilă, H.E. a formulat contestație împotriva Ordinului Ministerului de Interne nr. II/03427 din 12 septembrie 2001, prin care a fost trecut în rezervă, solicitând anularea acestuia.
Tribunalul, admițând excepția de necompetență invocată de intimatul Ministerul de Interne, a declinat competența de soluționare a cauzei, în favoarea Curții de Apel București, unde aceasta s-a și judecat pe fond, pronunțându-se sentința civilă nr. 743 din 27 mai 2003, prin care s-a admis acțiunea reclamantului și s-a anulat ordinul contestat de acesta.
Pe cale de consecință, pârâtul a fost obligat, să emită un ordin de trecere în rezervă a reclamantului, în baza deciziei medicale nr. 2087 din 25 octombrie 2001, emisă de Ministerul de Interne - Comisia de Expertiză Medico - Militară, la data de 31 octombrie 2001, în condițiile prevăzute de art. 81 alin. (1) lit. b) și alin. (2) din Legea nr. 80/1995.
Pentru a se pronunța astfel, instanța a reținut că Ordinul de trecere în rezervă nr. II/03427 din 12 septembrie 2001, a încălcat condiția de neretroactivitate a actului administrativ, cu consecința nulității acestuia. Mai mult decât atât, în perioada dintre data intrării în vigoare a actului - 12 septembrie 2001 și data emiterii ordinului - 8 noiembrie 2001, a intervenit un nou motiv de trecere în rezervă - decizia medicală nr. 2087 din 25 octombrie 2001, avizată de Comisia Centrală de Expertiză Medico - Militară, la 31 octombrie 2001. Această decizie medicală, prin care reclamantul a fost declarat inapt pentru serviciul militar, se mai arată în considerentele sentinței atacate, este cea care impune aplicarea dispozițiilor art. 85 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 80/1995 - trecerea în rezervă sau direct în retragere, din oficiu. Pe cale de consecință, instanța de fond a anulat decizia emisă în baza art. 87 din Legea nr. 80/1995 și a obligat la emiterea unei decizii, în baza art. 85 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 87/1995.
Împotriva acestei sentințe a declarat recurs, intimatul Ministerul Administrației și Internelor, considerând-o nelegală și netemeinică, pentru următoarele motive:
Recurentului i-au fost aplicate, în mod corect, la trecerea în rezervă, dispozițiile art. 87 și 89 din Legea nr. 80/1995, deoarece împotriva lui s-a pronunțat sentința penală nr. 35 din 20 martie 2000 a Tribunalului Militar Teritorial, rămasă definitivă prin decizia nr. 73 din 20 iunie 2000 a Curții Militare de Apel, prin care a fost condamnat la 3 ani închisoare, cu suspendarea executării pedepsei.
Astfel, în momentul arestării preventive, acesta a fost suspendat din funcție, iar ulterior, fiind cercetat în stare de libertate, a fost pus la dispoziție, îndeplinind atributele stabilite de comandantul unității și beneficiind de drepturile bănești aferente.
Împrejurarea că, între momentul intrării în vigoare a deciziei de trecere în rezervă - 12 septembrie 2001 și data emiterii ordinului de trecere în rezervă - 8 noiembrie 2000, a intervenit un motiv medical de trecere în rezervă, nu poate duce la anularea acestuia, pe motiv de retroactivitate. Mai ales că decizia medicală a fost emisă la 25 octombrie 2001, dar a fost avizată de Comisia Centrală de Expertiză, la 31 octombrie 2001, deci ulterior datei la care decizia penală a rămas definitivă - 12 septembrie 2001 și a fost comunicată intimatului, la 10 octombrie 2001.
Recursul este întemeiat sub aspectul tuturor criticilor formulate.
Astfel, intimatul a aplicat în mod corect dispozițiile art. 87 și art. 89 alin. (2) din Legea nr. 80/1995, ținând cont de situațiile succesive intervenite: începerea urmăririi penale, arestarea, cercetarea ulterior în stare de libertate, condamnarea definitivă cu suspendarea executării. Cum hotărârea de condamnare a rămas definitivă și irevocabilă la data de 12 septembrie 2001, în mod legal s-a dispus trecerea în rezervă a recurentului, începând cu această dată și pentru motivele invocate de art. 87 din Legea nr. 80/1995 - existența unei condamnări, fie ea chiar și cu suspendarea executării.
Față de această situație, este irelevantă împrejurarea că ulterior condamnării definitive, recurentul a beneficiat la 25 octombrie 2001, și de o decizie medicală, confirmată la 31 octombrie 2001, de Comisia Centrală de Expertiză, care îl declara inapt pentru serviciul militar.
În raport cu această succesiune a evenimentelor, în mod corect recurentul a fost trecut în rezervă, în baza art. 87 și art. 89 alin. (2) din Legea nr. 80/1995, privind existența unei condamnări penale, și nu în baza deciziei medicale.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de Ministerul Administrației și Internelor împotriva sentinței civile nr. 743 din 27 mai 2003 a Curții de Apel București, secția de contencios administrativ, modifică sentința atacată și în fond, respinge acțiunea.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 12 octombrie 2004.