Administrative challenge to military labor detachment benefits under Law No. 309/2002 quashed and remanded for re-judgment due to contradictory service period evidence
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice admitted the appeal filed by the County Pension House, quashed the lower court's judgment that had granted the claimant's entitlements, and remanded the case to the same instance for re-judgment. The dispute concerned an administrative challenge to a decision denying benefits under Law No. 309/2002 to an individual who served in military labor detachments between 1952 and 1955; while the first-instance court had recognized the claimant's rights based on military service records, the appellate court found the evidence regarding the exact period of service to be contradictory, as different certificates indicated conflicting dates for the start and end of active duty in specific units. Relying on Article 1 and Article 6(2) of Law No. 309/2002, which limit benefits to those who served in the General Directorate of Labor Service and require verification through specific military documents, the Supreme Court determined that the lower court erred by issuing a final judgment without resolving these factual inconsistencies, thereby necessitating further evidence gathering to accurately establish the qualifying service period before any substantive determination of rights could be made.
Legislator headnote
AI generatedart. 1 din Legea nr. 309/2002, art. 6 alin. (2) din Legea nr. 309/2002; Administrative challenge to military labor detachment benefits under Law No. 309/2002 quashed and remanded for re-judgment due to contradictory service period evidence: Potrivit prevederilor art. 1 din Legea nr. 309/2002, privind recunoașterea și acordarea unor drepturi, persoanelor care au efectuat stagiul militar în cadrul Direcției Generale a Serviciului Muncii, în perioada 1950 - 1961, beneficiază de prevederile acestei legi, cetățeanul român care a efectuat stagiul militar în detașamente de muncă, în perioada menționată.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe calea contenciosului administrativ la data de 17 martie 2004, reclamantul P.P. a solicitat, în contradictoriu cu Casa Județeană de Pensii Arad, să se dispună anularea hotărârii nr. 1003 din 2 februarie 2004, prin care i s-a respins cererea privind recunoașterea și acordarea drepturilor prevăzute de Legea nr. 309/2002.
În motivarea acțiunii, reclamantul a arătat că a efectuat stagiul militar în perioada 1952 - 1955, în detașamente de muncă dislocate în localitățile Reșița, Turnu Severin, Constanța, Midia, Babadag, Sulina, Brăila și Galați. A menționat că în toate unitățile a prestat munci, locuind în barăci, în afara localităților respective.
Prin sentința civilă nr. 346 din 23 iunie 2004, Curtea de Apel Timișoara, secția comercială și de contencios administrativ, a admis acțiunea reclamantului, a anulat hotărârea nr. 1003 din 2 februarie 2004, emisă de pârâtă, pe care a obligat-o să emită o nouă hotărâre prin care să recunoască reclamantului, drepturile prevăzute de Legea nr. 309/2002, pentru perioada 24 aprilie 1952 - 24 aprilie 1955.
Pentru a hotărî astfel, instanța de fond a reținut că din întreg probatoriul administrat rezultă că reclamantul a fost încorporat la 24 aprilie 1952 și a fost lăsat la vatră la 24 aprilie 1955, lucrând pe toată perioada serviciului militar, în construcții și fiind înregistrat în categoria „neinstruiți”.
Împotriva sentinței pronunțate de instanța de fond a declarat recurs, Casa Județeană de Pensii Arad, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.
Recurenta a susținut, în esență, că instanța de fond a pronunțat o hotărâre greșită, deoarece nu a ținut cont de faptul că unitățile militare în care reclamantul și-a îndeplinit serviciul militar, nu făceau parte din Direcția Generală a Serviciului Muncii.
Examinându-se sentința atacată, în raport cu criticile formulate, cu probele administrate în cauză, precum și cu dispozițiile legale incidente pricinii, se constată că recursul este fondat pentru următoarele considerente:
Potrivit prevederilor art. 1 din Legea nr. 309/2002, privind recunoașterea și acordarea unor drepturi, persoanelor care au efectuat stagiul militar în cadrul Direcției Generale a Serviciului Muncii, în perioada 1950 - 1961, beneficiază de prevederile acestei legi, cetățeanul român care a efectuat stagiul militar în detașamente de muncă, în perioada menționată.
Conform dispozițiilor art. 6 alin. (2) din Legea nr. 309/2002, stabilirea drepturilor prevăzute de acest act normativ se face, la cerere, pe baza înscrisurilor din livretele militare sau a adeverințelor eliberate de Centrele militare județene ori de U.M. 02405 Pitești.
În speță, instanța a acordat drepturile solicitate, constatând că P.P. se încadrează în dispozițiile art. 1 din Legea nr. 309/2002, pentru perioada 24 aprilie 1952 - 24 aprilie 1955.
Numai că analizând actele dosarului, rezultă că probele administrate, sub aspectul perioadei prestării serviciului militar, sunt contradictorii.
Astfel, în certificatul nr. CR 2792 din 18 septembrie 2002, eliberat de U.M. 02506, se precizează că reclamantul a satisfăcut stagiul militar, fiind folosit drept mână de lucru în construcții, astfel:
- 24 aprilie 1952 - 26 februarie 1953, la U.M. 03658 Reșița, constructor;
- 26 februarie 1953 - 28 mai 1953, la U.M. 03742 Constanța, constructor;
- 28 mai 1953 - 24 aprilie 1955, la U.M. 03765 Brăila, constructor.
Iar din fișa de evidență nr. 19036, eliberată de U.M. 02405 Pitești, rezultă că reclamantul a prestat serviciul militar în perioada 22 aprilie 1952 - 24 aprilie 1953, ca mână de lucru la U.M. 03658 Reșița, fiind trecut în rezervă la data de 24 aprilie 1953.
Sub acest aspect, constatând că instanța de fond a pronunțat o hotărâre fundamentală pe un material contradictoriu, pentru justa soluționare a cauzei, se impune administrarea unor probe suplimentare, pentru determinarea exactă a perioadei satisfacerii stagiului militar de către reclamant.
Pentru aceste motive, se va admite recursul, se va casa sentința atacată și se va trimite dosarul, spre rejudecare, la aceeași instanță.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de Casa Județeană de Pensii Arad împotriva sentinței civile nr. 346 din 23 iunie 2004 a Curții de Apel Timișoara, secția comercială și de contencios administrativ.
Casează sentința atacată și trimite cauza, spre rejudecare, aceleiași instanțe.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 7 februarie 2005.