Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3094/2021 AI generated

Challenged sanitary and veterinary dispositions and state land agency decision rejected as tardiv appeal under 15-day statutory limit

Case Number Decizia nr. 3094/2021
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal as out of time, thereby upholding the lower court's dismissal of the plaintiff's claims. The dispute involved an administrative action challenging specific health and food safety dispositions and state land agency decisions, where the plaintiff had sought their annulment and suspension. The appellate court determined the appeal was inadmissible because it was filed beyond the statutory 15-day deadline, which had expired on November 2, 2018, while the appeal was actually submitted on November 7, 2018. Relying on Articles 185(1) and 489(1) of the Civil Procedure Code in conjunction with Article 20(1) of Law No. 554/2004, the court established that an appeal filed after the legal deadline is subject to absolute nullity, resulting in a final decision confirming the validity of the challenged administrative acts.

Legislator headnote

AI generated

art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ, art. 20 din Legea nr. 554/2004, art. 493 C. proc. civ, art. 201 din C. proc. civ, art. 20 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, art. 489 alin. (1) din C. proc. civ; Challenged sanitary and veterinary dispositions and state land agency decision rejected as tardiv appeal under 15-day statutory limit: The dispute involved an administrative action challenging specific health and food safety dispositions and state land agency decisions, where the plaintiff had sought their annulment and suspension. The appellate court determined the appeal was inadmissible because it was filed beyond the statutory 15-day deadline, which had expired on November 2, 2018, while the appeal was actually submitted on November 7, 2018. Relying on Articles 185(1) and 489(1) of the Civil Procedure Code in conjunction with Article 20(1) of Law No. 554/2004, the court established that an appeal filed after the legal deadline is subject to absolute nullity, resulting in a final decision confirming the validity of the challenged administrative acts.

Keywords

AI generated
statutory deadline action for annulment land law administrative acts article of civil procedure absolute nullity of judgment

Cited Legislation

AI generated
art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ
În drept, recurenta şi-a întemeiat cererea de recurs pe motivul de casare prevăzut de art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ.
art. 20 din Legea nr. 554/2004
212/2018 dispoziţiilor art. 20 din Legea nr. 554/2004 privind contenciosul administrativ în sensul că procedura de filtrare a recursurilor, reglementată prin dispoziţiile art.
art. 493 C. proc. civ
554/2004 privind contenciosul administrativ în sensul că procedura de filtrare a recursurilor, reglementată prin dispoziţiile art. 493 C. proc. civ., este incompatibilă cu specificul domeniului contenciosului administrativ şi fiscal, precum şi măsurile luate prin Hotărârea Colegiului de Conducere nr.
art. 201 din C. proc. civ
(2) şi art. 201 din C. proc. civ., astfel cum au fost completate prin dispoziţiile XVII alin.
art. 20 alin. (1) din Legea nr. 554/2004
Potrivit art. 20 alin. (1) din Legea nr. 554/2004: "Hotărârea pronunţată în primă instanţă poate fi atacată cu recurs, în termen de 15 zile de la comunicare", iar potrivit art.
art. 489 alin. (1) din C. proc. civ
554/2004: "Hotărârea pronunţată în primă instanţă poate fi atacată cu recurs, în termen de 15 zile de la comunicare", iar potrivit art. 489 alin. (1) din C. proc. civ., republicat: "Recursul este nul dacă nu a fost motivat în termenul legal, cu excepţia cazului prevăzut la alin.
art. 184 din C. proc. civ
181, raportat la art. 184 din C. proc. civ.
art. 185 alin. (1) din C. proc. civ., republicat
Cited in the dispositive as the procedural basis for dismissing the appeal as subject to absolute nullity due to being filed outside the legal term.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 185 alin. (1) din C. proc. civ., republicat

Cited in the dispositive as the procedural basis for dismissing the appeal as subject to absolute nullity due to being filed outside the legal term.

art. 489 alin. (1) din C. proc. civ., republicat

Cited in the dispositive as the main ground for the dismissal of the appeal for being declared tardiv (out of time).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 25 mai 2021

Asupra recursului de faţă,

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

I. Circumstanţele cauzei

1.1. Obiectul cererii de chemare în judecată

Prin acţiunea înregistrată pe rolul Curţii de Apel Bucureşti – secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal sub nr. x/2016, reclamanta A. S.R.L., în contradictoriu cu pârâta AUTORITATEA NAŢIONALĂ SANITARĂ ŞI VETERINARĂ ŞI PENTRU SIGURANŢA ALIMENTELOR - DIRECŢIA SANITARĂ VETERINARĂ ŞI PENTRU SIGURANŢA ALIMENTELOR ARAD (ANSVSA prin DSVSA Arad) a solicitat anularea Dispoziţiilor nr. 9996 şi 9997 din data de 22.07.2016 emise de Direcţia Sanitară Veterinară şi pentru Siguranţa Alimentelor Arad, precum şi suspendarea executării acestora.

Prin acţiunea înregistrată pe rolul Curţii de Apel Bucureşti – secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal sub nr. x/2017, reclamanta A. S.R.L., în contradictoriu cu pârâta Agenţia Domeniilor Statului (ADS), a solicitat anularea Notei de informare şi decizie nr. 78595/05.09.2016 emisă de pârâta ADS precum şi a adresei nr. x/18.11.2016 emisă de aceeaşi pârâtă.

Prin încheierea de şedinţă din data de 21.03.2017 s-a admis excepţia conexităţii şi s-a dispus conexarea dosarului nr. x/2017 la dosarul nr. x/2016.

1.2. Hotărârea instanţei de fond

Prin sentinţa civilă nr. 1223 din 16 martie 2018 pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti – secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal s-a respins acţiunea formulată de reclamantul A. S.R.L., în contradictoriu cu pârâta Agenţia Domeniilor Statului, ca nefondată.

1.3. Calea de atac exercitată în cauză

Împotriva sentinţei civile nr. 1223 din 16 martie 2018 pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti – secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, a declarat recurs reclamanta A. S.R.L., solicitând admiterea recursului şi casarea în tot a hotărârii recurate.

În drept, recurenta şi-a întemeiat cererea de recurs pe motivul de casare prevăzut de art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ.

1.4. Cu privire la examinarea recursului

În cauză, au fost avute în vedere modificările aduse prin Legea nr. 212/2018 dispoziţiilor art. 20 din Legea nr. 554/2004 privind contenciosul administrativ în sensul că procedura de filtrare a recursurilor, reglementată prin dispoziţiile art. 493 C. proc. civ., este incompatibilă cu specificul domeniului contenciosului administrativ şi fiscal, precum şi măsurile luate prin Hotărârea Colegiului de Conducere nr. 106 din data de 20 septembrie 2018 prin care s-a luat act de hotărârea Plenului judecătorilor secţiei de contencios administrativ şi fiscal a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie adoptată la data de 13 septembrie 2018 în sensul că procedura de filtrare a recursurilor, reglementată prin dispoziţiile art. 493 C. proc. civ., este incompatibilă cu specificul domeniului contenciosului administrativ şi fiscal.

Faţă de aceste aspecte, în temeiul art. 494, raportat la art. 475 alin. (2) şi art. 201 din C. proc. civ., astfel cum au fost completate prin dispoziţiile XVII alin. (3), raportat la art. XV din Legea nr. 2/2013 privind unele măsuri pentru degrevarea instanţelor judecătoreşti, precum şi pentru pregătirea punerii în aplicare a Legii nr. 134/2010 privind C. proc. civ. şi dispoziţiile art. 109 din Regulamentul de ordine interioară al instanţelor judecătoreşti, prin rezoluţia din 05.03.2019 s-a fixat termen de judecată pe fond a recursului la data de la data de 07 decembrie 2021, iar ulterior prin încheierea din 17 aprilie 2019 s-a preschimbat din oficiu termenul de judecată la data de 25 mai 2021.

II. Soluţia instanţei de recurs

Analizând, cu prioritate, termenul de declarare a căii de atac, Înalta Curte constată că recursul a fost declarat cu nerespectarea termenului prevăzut de lege, pentru următoarele considerente:

Potrivit art. 20 alin. (1) din Legea nr. 554/2004: "Hotărârea pronunţată în primă instanţă poate fi atacată cu recurs, în termen de 15 zile de la comunicare", iar potrivit art. 489 alin. (1) din C. proc. civ., republicat: "Recursul este nul dacă nu a fost motivat în termenul legal, cu excepţia cazului prevăzut la alin. (3)". Totodată, conform art. 185 alin. (1) teza a II-a C. proc. civ.: "Actul de procedură făcut peste termen este lovit de nulitate absolută".

Înalta Curte reţine că sentinţa civilă nr. 1223 din 16 martie 2018 pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti – secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, a fost comunicată recurentei-reclamante la data de 17 octombrie 2018, conform dovezii de înmânare aflate la dosarul instanţei de fond.

Termenul de 15 zile, prevăzut de art. 20 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, înăuntrul căruia trebuia declarată calea de atac a recursului, începea să curgă de la acest moment şi se împlinea la data de 02 noiembrie 2018, potrivit dispoziţiilor art. 181, raportat la art. 184 din C. proc. civ.

Cererea de recurs a fost depusă la poştă la data de 07 noiembrie 2018 .

Prin urmare, Înalta Curte constată că recursul a fost depus în afara termenului de 15 zile prevăzut de lege, respectiv la data de 07 noiembrie 2018, ultima zi în care putea fi promovată calea de atac fiind 02 noiembrie 2018.

Pentru considerentele arătate, în temeiul dispoziţiilor art. 185 alin. (1) şi art. 489 alin. (1) din C. proc. civ., republicat, Înalta Curte va admite excepţia tardivităţii şi va respinge recursul declarat de reclamanta S.C. A. S.R.L. împotriva sentinţei civile nr. 1223 din 16 martie 2018 a Curţii de Apel Bucureşti – secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, ca tardiv formulat

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de reclamanta S.C. A. S.R.L. împotriva sentinţei civile nr. 1223 din 16 martie 2018 a Curţii de Apel Bucureşti – secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, ca tardiv formulat.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 25 mai 2021.