Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3446/2005 AI generated

Public official dismissal: Misapplication of Labor Code instead of Public Service Statute and failure to meet mandatory disciplinary dismissal requirements

Case Number Decizia nr. 3446/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Partially Allowed
Court Costs Borne by public authority

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice admitted the appeal, modified the lower court’s decision to partially uphold the claimant’s action, and ordered the annulment of the administrative act, reinstatement to the position of financial-accounting director, payment of salary differences and 37,500,000 lei in court costs, while dismissing the claim for moral damages. The dispute concerned the legality of an administrative order dismissing a public official from the director economic position at a hospital for allegedly violating public procurement regulations. The court ruled that the dismissal was illegal and null because the official’s relationship was governed by Law No. 188/1999 on Public Service Statute, not the Labor Code; specifically, the order failed to include mandatory details required for a disciplinary dismissal under Art. 268 of the Labor Code (describing the act, justifying the disregard of defenses, legal basis, and appeal procedure) as supplemented by Law No. 188/1999, and incorrectly cited grounds for termination due to professional inadequacy rather than grounds for dismissal attributable to the official.

Legislator headnote

AI generated

art. 3041 C. proc. civ, art. 84 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 188/1999, art. 84 alin. (1) lit. d) din Legea nr. 188/1999, art. 93 din Legea nr. 188/1999, art. 89 alin. (2) din Legea nr. 188/1999, art. 89 alin. (1) din Legea nr. 188/1999; Public official dismissal: Misapplication of Labor Code instead of Public Service Statute and failure to meet mandatory disciplinary dismissal requirements: The dispute concerned the legality of an administrative order dismissing a public official from the director economic position at a hospital for allegedly violating public procurement regulations. The court ruled that the dismissal was illegal and null because the official’s relationship was governed by Law No. 188/1999 on Public Service Statute, not the Labor Code; specifically, the order failed to include mandatory details required for a disciplinary dismissal under Art. 268 of the Labor Code (describing the act, justifying the disregard of defenses, legal basis, and appeal procedure) as supplemented by Law No. 188/1999, and incorrectly cited grounds for termination due to professional inadequacy rather than grounds for dismissal attributable to the official.

Keywords

AI generated
administrative dismissal public economic law public official public accounting public procurement procedure disciplinary law

Cited Legislation

AI generated
art. 3041 C. proc. civ
Verificând cauza, în funcție de motivarea recursului, în lumina dispozițiilor art. 3041 C. proc. civ., Curtea reține următoarele:
art. 84 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 188/1999
Eliberarea din funcție este prevăzută de dispozițiile art. 84 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 188/1999 și în conformitate cu art.
art. 84 alin. (1) lit. d) din Legea nr. 188/1999
Având în vedere motivul imputat recurentului, se constată că intenția reală a autorității publice a fost aceea de destituire din funcția publică a reclamantului, situație prevăzută de dispozițiile art. 84 alin. (1) lit. d) din Legea nr. 188/1999, cu referire la art.
art. 93 din Legea nr. 188/1999
Potrivit art. 93 din Legea nr. 188/1999, dispozițiile prezentei legi se completează cu prevederile legislației muncii.
art. 89 alin. (2) din Legea nr. 188/1999
Legal basis cited in the dispositive for ordering the reinstatement of the claimant into the public function.
art. 89 alin. (1) din Legea nr. 188/1999
Cererea privind acordarea daunelor morale va fi, însă, respinsă, întrucât legislația specială, mai sus analizată, permite acordarea daunelor precizate în art. 89 alin. (1) din Legea nr. 188/1999.
art. 274 C. proc. civ
Procedural rule cited in the dispositive for imposing the court costs on the defendant.
art. 89 alin. (1) din aceeași lege
Legal basis cited in the dispositive for obliging the defendant to pay salary differences and other rights lost during the period of illegal dismissal.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 89 alin. (2) din Legea nr. 188/1999

Legal basis cited in the dispositive for ordering the reinstatement of the claimant into the public function.

art. 89 alin. (1) din aceeași lege

Legal basis cited in the dispositive for obliging the defendant to pay salary differences and other rights lost during the period of illegal dismissal.

art. 274 C. proc. civ.

Procedural rule cited in the dispositive for imposing the court costs on the defendant.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea formulată la data de 30 octombrie 2003, reclamantul P.A. a solicitat anularea Ordinului nr. 442 din 2 octombrie 2003, emis de Ministerul Transporturilor, Construcțiilor și Turismului, reintegrarea în funcția de director economic, plata drepturilor salariale, daune morale de 300.000.000 lei, plus cheltuieli de judecată.

În motivarea acțiunii s-a arătat că reclamantul a deținut funcția de director economic la Spitalul C.F.R. Simeria, iar prin ordinul atacat a fost eliberat din funcție, pentru că nu a respectat dispozițiile privind achizițiile publice, conform O.U.G. nr. 60/2001 și Ordinului nr. 2006/2002, al Ministerului Transporturilor.

Reclamantul a susținut că măsura este nelegală, deoarece au fost invocate dispozițiile art. 61 lit. d) și ale art. 64 alin. (1) C. muncii, care prevăd concedierea salariatului, iar procedura prealabilă a fost sumară, măsura a fost luată în timp ce se afla în concediu de odihnă, iar ordinul nu a fost semnat de ministrul transportului.

Prin sentința civilă nr. 220/2004, a Curții de Apel Alba Iulia, secția comercială și de contencios administrativ, acțiunea a fost respinsă ca neîntemeiată.

Instanța a reținut că reclamantul se face vinovat de faptul că nu a dispus efectuarea achizițiilor necesare spitalului, prin licitație, conform O.U.G. nr. 60/2001; că nu era necesar să i se acorde preaviz, deoarece nu a fost concediat din unitate, ci a fost doar schimbat din funcție și reîncadrat în postul de economist deținut anterior; că ordinul i-a fost comunicat, după revenirea din concediul de odihnă; că ordinul a fost legal semnat de Secretarul de stat din minister, delegat de ministrul titular să îndeplinească și atribuția de a semna diferite acte; că angajatorul nu este obligat să aplice alte sancțiuni disciplinare, anterior eliberării din funcție.

Împotriva acestei sentințe a declarat recurs în termen, reclamantul.

În motivarea recursului s-a arătat că B.R.M., prin adresa din data de 17 februarie 2003, a precizat că organizează proceduri de achiziție pentru mărfuri, cu o valoare minimă de peste 40.000 Euro; că nu există fișa postului; că a fost o concediere și nu o eliberare din funcție, mai ales că a fost reîncadrat pe postul de economist și că actul atacat este nul.

Verificând cauza, în funcție de motivarea recursului, în lumina dispozițiilor art. 3041 C. proc. civ., Curtea reține următoarele:

Prin Ordinul nr. 442 din 2 octombrie 2003, emis de Ministerul Transporturilor, Construcțiilor și Turismului, P.A., director economic la Spitalul C.F.R. Simeria, a fost eliberat din funcția de director financiar-contabil. Totodată, s-a prevăzut că acesta va fi încadrat pe un post corespunzător pregătirii sale profesionale, ceea ce s-a și realizat.

În cuprinsul ordinului sunt precizate prevederile art. 61 lit. d) și ale art. 64 alin. (1) C. muncii, care se referă la concedierea pentru necorespundere profesională.

Ceea ce s-a imputat petentului, a fost faptul că nu a respectat dispozițiile privind achizițiile publice conform O.U.G. nr. 60/2001.

Ordinul atacat este nelegal.

Raporturile de serviciu ale recurentului, în calitate de director economic, nu erau reglementate de Codul muncii, ci de Legea nr. 188/1999 privind Statutul funcționarilor publici.

Prin ordin, în mod nelegal au fost invocate, ca temei de drept, dispozițiile art. 61 lit. d) și ale art. 64 alin. (1) C. muncii.

În dispozitivul ordinului s-a prevăzut că petentul „se eliberează din funcție”.

Eliberarea din funcție este prevăzută de dispozițiile art. 84 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 188/1999 și în conformitate cu art. 84 alin. (4) din aceeași lege, eliberarea din funcție se dispune pentru motive neimputabile funcționarului public, în cazuri strict prevăzute la lit. a) - f) ale textului precizat.

Întrucât actul atacat nu cuprinde aceste mențiuni, el este nelegal.

Având în vedere motivul imputat recurentului, se constată că intenția reală a autorității publice a fost aceea de destituire din funcția publică a reclamantului, situație prevăzută de dispozițiile art. 84 alin. (1) lit. d) din Legea nr. 188/1999, cu referire la art. 65 alin. (2) lit. j), art. 65 alin. (3) lit. e) și art. 84 alin. (5) lit. a) din lege, care reglementează destituirea din funcția publică, pentru motive imputabile funcționarului, ca sancțiune disciplinară, aplicată pentru săvârșirea unei abateri disciplinare care a avut consecințe grave (încălcarea prevederilor legale referitoare la îndatoriri).

Potrivit art. 93 din Legea nr. 188/1999, dispozițiile prezentei legi se completează cu prevederile legislației muncii.

Cum Legea nr. 188/1999 nu cuprinde dispoziții referitoare la actul de destituire, în considerarea dispozițiilor art. 93 din Legea nr. 188/1999, se vor aplica dispozițiile art. 268 C. muncii.

Art. 268 alin. (2) lit. a) - f) C. muncii, sancționează cu nulitatea absolută, necuprinderea în actul de înlăturare din muncă, a următoarelor mențiuni: descrierea faptei, motivele pentru care au fost înlăturate apărările celui în cauză, temeiul de drept în baza căruia se aplică sancțiunea disciplinară, termenul în care sancțiunea poate fi contestată, instanța competentă la care sancțiunea poate fi contestată.

Întrucât ordinul atacat nu cuprinde aceste mențiuni obligatorii, el este nul și acțiunea reclamantului se impunea a fi admisă.

Având în vedere că instanța de fond a pronunțat o sentință greșită, recursul va fi admis, sentința se va modifica și acțiunea va fi admisă. Ca urmare, ordinul va fi anulat, și conform art. 89 alin. (2) din Legea nr. 188/1999, se va dispune reintegrarea reclamantului în funcția publică din care a fost destituit. De asemenea, potrivit art. 89 alin. (1) din aceeași lege, pârâtul va fi obligat să plătească reclamantului, o despăgubire egală cu diferența dintre salariile indexate, majorate și recalculate ce i se cuveneau reclamantului pentru funcția de director financiar contabil și salariile pe care acesta le-a încasat, ca economist, plus celelalte drepturi de care ar fi beneficiat în funcția respectivă.

Cererea privind acordarea daunelor morale va fi, însă, respinsă, întrucât legislația specială, mai sus analizată, permite acordarea daunelor precizate în art. 89 alin. (1) din Legea nr. 188/1999.

Conform art. 274 C. proc. civ., pârâtul-intimat va fi obligat la cheltuielile de judecată la fond și recurs, în cuantum de 37.500.000 lei (onorariu de avocat și contravaloare transport la termenele de judecată la fond).

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de reclamantul P.A. împotriva sentinței civile nr. 220 din 19 noiembrie 2004, a Curții de Apel Alba Iulia, secția comercială și de contencios administrativ.

Modifică sentința atacată și în fond, admite în parte acțiunea formulată de reclamantul P.A.

Anulează Ordinul nr. 442/2003, emis de Ministerul Transporturilor, Construcțiilor și Turismului.

Dispune reintegrarea reclamantului în funcția de director financiar contabil la Spitalul C.F.R. Simeria.

Obligă pârâtul să-i plătească reclamantului, diferența dintre salariile indexate, majorate, recalculate, ce i se cuveneau și salariile încasate, plus celelalte drepturi de care ar fi beneficiat în funcția respectivă, plus 37.500.000 lei, cheltuieli de judecată.

Respinge cererea de acordare a daunelor morale.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 31 mai 2005.