Recognition of surviving spouse’s beneficiary status under ethnic persecution law based on implicit proof of deceased spouse’s eligibility
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Romania (Inalalta Curte de Casatie si Justitie) admitted the appeal and set aside the lower court's judgment, ruling in favor of the appellant by ordering the pension authority to issue a decision recognizing the applicant's status as a beneficiary of Law No. 189/2000 for the period from August 8, 1941, to September 2, 1944, retroactive to February 1, 2003. The dispute involved a survivor seeking pension benefits under the ethnic persecution law, challenging a decision that rejected her claim because she allegedly failed to prove her late husband's status as a refugee for ethnic reasons; the court found the lower court's dismissal lacking probative support and noted that the husband's beneficiary status was implicitly demonstrated by a prior commission decision recognizing his sister as a beneficiary. The decisive legal basis comprised Article 1 of Law No. 189/2000, which grants benefits to persons persecuted for ethnic reasons between 1940 and 1945, and Article 3, which extends these benefits to surviving spouses, with the court determining that the administrative error in the initial rejection was cured by the implicit recognition in the record.
Legislator headnote
AI generatedart. 1 din Legea nr. 189/2000; Recognition of surviving spouse’s beneficiary status under ethnic persecution law based on implicit proof of deceased spouse’s eligibility: În conformitate cu dispozițiile art. 1 din Legea nr. 189/2000, beneficiază de prevederile ordonanței, persoana, cetățean român, care, în perioada regimurilor instaurate cu începere de la 6 septembrie 1940, până la 6 martie 1945, a avut de suferit persecuții din motive etnice, iar potrivit dispozițiilor prevăzute de art. 3 din aceeași lege, beneficiază și soțul supraviețuitor al celui decedat din categoria persoanelor prevăzute la art. 1.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Reclamanta P.M. a chemat în judecată Casa de Pensii a municipiului București, pentru ca instanța să dispună anularea hotărârii emisă de pârâtă și obligarea acesteia să-i recunoască calitatea de beneficiară a prevederilor Legii nr. 189/2000.
În motivarea cererii a arătat că are calitatea de soție supraviețuitoare a numitului P.T., depunând și acte doveditoare în acest sens.
Prin sentința civilă nr. 2229 din 19 octombrie 2004, Curtea de Apel București, secția de contencios administrativ, a respins cererea formulată, reținând faptul că reclamanta nu a dovedit calitatea de refugiat din motive etnice, a soțului său, P.T.
Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs, P.M., criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie, motivat de faptul că în mod greșit a reținut instanța, faptul că nu a fost dovedită calitatea de refugiat a soțului său, întrucât Comisia de aplicare a Legii nr. 189/2000 i-a respins cererea, din cu totul alte considerente.
Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ, analizând motivele invocate, în raport cu sentința pronunțată, materialul probator și dispozițiile legale incidente în cauză, a constatat fondat, recursul formulat și urmează să-l admită pentru considerentele ce urmează:
În conformitate cu dispozițiile art. 1 din Legea nr. 189/2000, beneficiază de prevederile ordonanței, persoana, cetățean român, care, în perioada regimurilor instaurate cu începere de la 6 septembrie 1940, până la 6 martie 1945, a avut de suferit persecuții din motive etnice, iar potrivit dispozițiilor prevăzute de art. 3 din aceeași lege, beneficiază și soțul supraviețuitor al celui decedat din categoria persoanelor prevăzute la art. 1.
Din analiza materialului probator rezultă faptul că reclamanta a făcut pe deplin dovada trecerii de la numele A., la D. și, în final, la numele de P. Sub acest aspect, apare neîntemeiată hotărârea Comisiei de aplicare a Legii nr. 189/2000, de respingere a cererii contestatoarei, de recunoaștere a calității de beneficiară a Legii nr. 189/2000 și nefondată, hotărârea instanței de fond.
Motivarea instanței este lipsită de suport probator, întrucât și calitatea de beneficiar al Legii nr. 189/2000, a numitului P.T. este demonstrată implicit prin actul de la dosarul de fond (hotărârea Comisiei de aplicare a Legii nr. 189/2000, nr. 1970/2003, de recunoaștere ca beneficiară a legii, conform art. 3, a soției supraviețuitoare a fratelui lui P.T., soțul reclamantei).
Având în vedere aceste considerente, Curtea urmează să admită recursul și rejudecând cererea pe fond, să o găsească întemeiată și să o admită.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de P.M. împotriva sentinței civile nr. 2229 din 19 octombrie 2004 a Curții de Apel București, secția de contencios administrativ.
Casează sentința atacată și, în fond, admite acțiunea, anulează hotărârea nr. 11391/6907 din 19 martie 2004, emisă de pârâtă.
Obligă pârâta să emită o hotărâre prin care să recunoască calitatea de beneficiară a Legii nr. 189/2000, pentru perioada 8 august 1941 - 2 septembrie 1944, începând cu data de 1 februarie 2003.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 11 mai 2005.