Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 552/2024 AI generated

Competence for enforcement objection: uniqueness of enforcement court determined by authorization court despite debtor's location

Case Number Decizia nr. 552/2024
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Romania resolved a negative conflict of jurisdiction by ordering that the case be heard by the Court of Sector 1 of Bucharest, Section II Civil, effectively affirming the competence of the court that authorized the enforcement. The dispute arose from a debt enforcement challenge filed by a railway company against a private creditor, with the lower courts conflicting on whether jurisdiction lay with the court of the debtor's registered office or the court that initially authorized the forced enforcement. The Supreme Court held that under Articles 651 and 714 of the Code of Civil Procedure, the "enforcement court" is the one that granted the initial enforcement authorization, establishing the principle of the uniqueness of the enforcement court which prevents re-evaluation of competence based on the debtor's location once enforcement has commenced, a doctrine applied regardless of whether multiple debtors exist.

Legislator headnote

AI generated

art. 651 alin. (1) C. proc. civ, art. 135 alin. (1) C. proc. civ, art. 714 alin. (1) C. proc. civ, art. 712 alin. (1) C. proc. civ, art. 112 din C. proc. civ, art. 651 alin. (2) din C. proc. civ; Competence for enforcement objection: uniqueness of enforcement court determined by authorization court despite debtor's location: The dispute arose from a debt enforcement challenge filed by a railway company against a private creditor, with the lower courts conflicting on whether jurisdiction lay with the court of the debtor's registered office or the court that initially authorized the forced enforcement. The Supreme Court held that under Articles 651 and 714 of the Code of Civil Procedure, the "enforcement court" is the one that granted the initial enforcement authorization, establishing the principle of the uniqueness of the enforcement court which prevents re-evaluation of competence based on the debtor's location once enforcement has commenced, a doctrine applied regardless of whether multiple debtors exist.

Keywords

AI generated
objection to debt enforcement negative conflict of jurisdiction enforcement Civil Procedure Code civil register determination of territorial jurisdiction

Cited Legislation

AI generated

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 135 alin. (1) C. proc. civ.

Cited in the dispositive as the procedural basis for the Supreme Court to establish the competent court to resolve the negative conflict of jurisdiction.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 28 februarie 2024

asupra cauzei de faţă, constată următoarele:

I. Cererea de chemare în judecată

Prin cererea înregistrată la data de 11.01.2023 pe rolul Judecătoriei Sectorului 1 Bucureşti, sub nr. x/2023, contestatoarea Compania Naţională de Căi Ferate "C.F.R." S.A. Sucursala Regională de Căi Ferate Craiova, în contradictoriu cu intimata A., a formulat contestaţie la executare privind dosarul de executare nr. 515/2021 al BEJ B. prin care a solicitat anularea actelor de executare efectuate pentru suma de 10.777,9 RON, precum şi obligarea intimatului la plata cheltuielilor de judecată.

II. Hotărârile care au generat conflictul de competenţă

2.1. Prin sentinţa civilă nr. 4561 pronunţată la data de 23.05.2023 Judecătoria Sectorului 1 Bucureşti, secţia a II-a civilă a admis excepţia necompetenţei teritoriale, invocată de instanţă din oficiu şi a declinat competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Judecătoriei Craiova.

Pentru a hotărî astfel, instanţa a analizat incidenţa art. 714 alin. (1) şi a dispoziţiilor art. 651 alin. (1) C. proc. civ. şi a reţinut că potrivit titlului executoriu calitatea de debitor aparţine Companiei Naţionale de Căi Ferate "C.F.R." S.A. Sucursala Regională de Căi Ferate Craiova, iar aceasta are sediul în Craiova, Bulevardul x, jud. Dolj, motiv pentru care competenţa de soluţionare a contestaţiei la executare îi revine Judecătoriei Craiova, ca instanţă în a cărei circumscripţie se află sediul debitoarei.

Împrejurarea că Judecătoria Sectorului 1 Bucureşti a pronunţat încheierea de încuviinţare a executării silite nu atrage automat competenţa acestei instanţe de soluţionare a contestaţiei la executare, întrucât o interpretare contrară, în sensul că instanţa care a încuviinţat executarea silită este competentă să judece contestaţia la executarea silită ar lăsa fără aplicabilitate şi fără sens dispoziţiile art. 714 alin. (1) raportat la art. 651 alin. (1) C. proc. civ.. În măsura în care legiuitorul ar fi intenţionat să atribuie competenţa de soluţionare a contestaţiilor la executare instanţei care a încuviinţat efectiv executarea silită, ar fi prevăzut acest lucru în mod expres.

Instanţa a apreciat că nu este aplicabilă Decizia nr. 20/2021 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie privind examinarea recursului în interesul legii, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1083/11.11.2021 întrucât are în vedere situaţia pluralităţii de debitori, ipoteză ce nu este incidentă în cauză.

2.2. Învestită prin declinare, prin sentinţa nr. 8528 din 12.12.2023, Judecătoria Craiova, secţia I civilă a admis excepţia necompetenţei teritoriale, invocată din oficiu, a declinat competenţa de soluţionare a cererii, în favoarea Judecătoriei Sectorului 1 Bucureşti, a constatat ivit conflictul negativ de competenţă şi a dispus suspendarea cauzei, precum şi înaintarea dosarului la Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie.

Pentru a dispune astfel, instanţa a reţinut incidenţa prevederilor art. 714 alin. (1) şi a dispoziţiilor art. 651 alin. (1) şi alin. (3) C. proc. civ., precum şi dezlegările ÎCCJ din Decizia nr. 20/2021 pronunţată în soluţionarea recursului în interesul legii şi decizia nr. 144 din 26.01.2022 a ÎCCJ, secţia I civilă, dar şi faptul că prin încheierea pronunţată la data de 14.09.2021, în dosarul nr. x/2021, Judecătoria Sector 1 Bucureşti a admis cererea de încuviinţare a executării silite împotriva debitoarei Compania Naţională de Căi Ferate "C.F.R." S.A. Sucursala Regională de Căi Ferate Craiova, formulată de Biroul Executorului Judecătoresc B..

Principiul unicităţii instanţei de executare presupune că, odată ce o anumită instanţă a încuviinţat executarea silită, trebuie să se ţină seama de împrejurarea că instanţa de executare a fost deja determinată prin efectul pronunţării încheierii de încuviinţare a executării silite.

III. Considerentele Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie

Înalta Curte, competentă să soluţioneze conflictul conform art. 133 pct. 2 raportat la art. 135 alin. (1) C. proc. civ., stabileşte competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Judecătoriei Sectorului 1 Bucureşti, secţia a II-a civilă, pentru următoarele argumente:

Obiectul demersului judiciar ce a stat la baza declanşării conflictului negativ de competenţă îl constituie cererea contestatoarei CNCF CFR S.A. – Sucursala Regională de Căi Ferate Craiova privind anularea actelor de executare efectuate în dosarul de executare nr. 515/2021, aflat pe rolul B.E.J. B..

Înalta Curte reţine că Judecătoria Sectorului 1 Bucureşti, secţia a II-a civilă şi Judecătoria Craiova, secţia I civilă şi-au declinat reciproc competenţa de soluţionare a pricinii, prezentul conflict negativ de competenţă fiind generat de constatările diferite ale cele două instanţe cu privire la modalitatea de stabilire a instanţei de executare, la care se referă reglementarea de la art. 714 alin. (1) C. proc. civ.

Astfel, Judecătoria Sectorului 1 Bucureşti, secţia a II-a civilă a apreciat că instanţa competentă a soluţiona pricina este cea în a cărei circumscripţie teritorială se află, la data sesizării organului de executare, sediul debitorului Compania Naţională de Căi Ferate "CFR" S.A. - Sucursala Regională de Căi Ferate Craiova (în Craiova, bd. x, jud. Dolj), iar principiul unicităţii instanţei de executare nu este aplicabil în prezenta cauză, în timp ce Judecătoria Craiova, secţia I civilă a constatat că Judecătoria Sectorului 1 Bucureşti a încuviinţat executarea silită demarată de creditoarea A., în temeiul sentinţei civile nr. 998/29.03.2021 pronunţată de Tribunalul Dolj în dosarul nr. x/2021, reţinând, totodată, şi dezlegările deciziei nr. 20/2021, pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Completul pentru soluţionarea recursului în interesul legii.

Sub aspectul determinării competenţei teritoriale, aşa cum în mod corect au reţinut cele două instanţe aflate în conflict, în cauză sunt aplicabile dispoziţiile art. 714 alin. (1) C. proc. civ. coroborate cu prevederile art. 651 alin. (1) şi alin. (3) din acelaşi act normativ.

Potrivit art. 712 alin. (1) C. proc. civ., "împotriva executării silite, precum şi împotriva oricărui act de executare se poate face contestaţie de cei interesaţi sau vătămaţi prin executare", iar conform art. 714 alin. (1) din acelaşi act normativ, "contestaţia se introduce la instanţa de executare".

Instanţa de executare este definită de art. 651 alin. (1) C. proc. civ. ca fiind "judecătoria în a cărei circumscripţie se află, la data sesizării organului de executare (momentul la care a fost înregistrată cererea privind executarea silită la biroul executorului judecătoresc), domiciliul sau, după caz, sediul debitorului, în afara cazurilor în care legea dispune altfel. Dacă domiciliul sau, după caz, sediul debitorului nu se află în ţară, este competentă judecătoria în a cărei circumscripţie se află, la data sesizării organului de executare, domiciliul sau, după caz, sediul creditorului, iar dacă acesta nu se află în ţară, judecătoria în a cărei circumscripţie se află sediul biroului executorului judecătoresc învestit de creditor."

În conformitate cu alin. (3) al aceluiaşi text de lege, "instanţa de executare soluţionează cererile de încuviinţare a executării silite, contestaţiile la executare, precum şi orice alte incidente apărute în cursul executării silite, cu excepţia celor date de lege în competenţa altor instanţe sau organe."

Prin Decizia nr. 20 din 27 septembrie 2021 pronunţată în dosarul nr. x/2021 de Completul pentru soluţionarea recursului în interesul legii, a fost admis recursul în interesul legii formulat de Colegiul de conducere al Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie şi, în consecinţă, s-a stabilit că: "în interpretarea şi aplicarea unitară a dispoziţiilor art. 651 alin. (1), art. 666, art. 712, art. 714 şi art. 112 din C. proc. civ., instanţa de executare competentă teritorial să soluţioneze contestaţia la executare propriu-zisă formulată de unul dintre debitorii la care se referă titlul executoriu este judecătoria care a încuviinţat executarea silită a acelui titlu executoriu, în afara cazurilor în care legea dispune altfel." Totodată, s-a statuat că "încă din momentul încuviinţării executării silite (care reprezintă condiţia esenţială a demarării efective a procedurii execuţionale) este determinată instanţa de executare, aceasta fiind unică pe parcursul întregii proceduri de executare silită, potrivit art. 651 alin. (2) din C. proc. civ.. Altfel spus, odată stabilită instanţa de executare în raport cu criteriile teritoriale prevăzute de norma menţionată, aceasta va rămâne aceeaşi pe întreaga procedură, fiind unica instanţă competentă material şi teritorial a soluţiona toate cererile şi incidentele apărute în cursul executării silite, cu excepţia cazurilor în care legea prevede în mod expres altfel."

Aşa cum reiese din paragraful 47 din Decizia nr. 20/27.09.2021, ceea ce a trebuit să lămurească instanţa supremă pe calea mecanismului recursului în interesul legii este dacă, după ce a fost încuviinţată executarea silită de către instanţa de executare, competenţa acesteia mai poate fi reevaluată în funcţie de domiciliul/sediul debitorului care a formulat contestaţia la executare.

Prin urmare, această decizie este aplicabilă tuturor situaţiilor având ca premise contestaţiile şi incidentele ce trebuie soluţionate în legătură cu o procedură execuţională cu privire la care s-a pronunţat o încheiere de încuviinţare a executării silite.

Aşa fiind, din această perspectivă, existenţa sau nu a unei pluralităţi de debitori este indiferentă analizei privind stabilirea instanţei de executare. Raţionamentul potrivit căruia Decizia nr. 20 din 27 septembrie 2021 nu ar fi aplicabilă în ipoteza existenţei unui cadru execuţional simplu, ce vizează un singur debitor, lipseşte de conţinut problema de drept rezolvată prin decizia în interesul legii anterior amintită.

Cum, în speţă, cererea de încuviinţare a executării silite a fost admisă prin încheierea din 14.09.2021 pronunţată de Judecătoria Sectorului 1 Bucureşti în dosarul nr. x/2021, competenţa de soluţionare a cauzei având ca obiect contestaţie la executare urmează a se stabili în favoarea judecătoriei care a încuviinţat cererea de executare silită, anume Judecătoria Sectorului 1 Bucureşti, ca instanţă de executare.

Câtă vreme nu există o situaţie de excepţie cu privire la care legea să prevadă competenţa altei instanţe decât a instanţei de executare, la care face referire teza finală a alin. (3) al art. 651 C. proc. civ., reţinând incidenţa deciziei pronunţată în procedura de unificare a practicii judiciare, Înalta Curte constată că Judecătoria Sectorului 1 Bucureşti este instanţa competentă teritorial să soluţioneze contestaţia la executare deduse judecăţii.

Pentru argumentele prezentate, în aplicarea art. 135 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte urmează a stabili competenţa de solutionare a cauzei în favoarea Judecătoriei Sectorului 1 Bucureşti, secţia a II-a civilă.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Stabileşte competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Judecătoriei Sectorului 1 Bucureşti, secţia a II-a civilă.

Definitivă.

Pronunţată astăzi, 28 februarie 2024, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor, prin mijlocirea grefei, conform art. 402 C. proc. civ.