Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2275/2005 AI generated

Recognition of pension entitlement for military service in labor detachments under Law 309/2002

Case Number Decizia nr. 2275/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal of the county pension house, upholding the lower court's order that the claimant be recognized as entitled to benefits under Law No. 309/2002 for the period between May 7, 1951, and January 2, 1954. The dispute concerned an administrative challenge by the surviving spouse to the pension authority's refusal to grant specific rights for service performed in labor detachments under the General Directorate of Labor Services. The court relied on the decisive legal basis of Law No. 309/2002 and Government Order No. 114/2002, which recognize entitlements based on military service records; it held that the military booklet and records from the military unit explicitly confirmed the appellant's status as auxiliary labor personnel in the designated detachments, thereby satisfying the statutory requirements for establishing the right to benefits.

Legislator headnote

AI generated

Recognition of pension entitlement for military service in labor detachments under Law 309/2002: Potrivit dispozițiilor art. 6 alin. (2) din lege și art. 6 din hotărârea Guvernului mai sus menționată, stabilirea drepturilor se face la cerere, pe baza înscrisurilor din livretele militare, adeverințele Centrelor militare județene sau de la U.M. 02405 Pitești.

Keywords

AI generated
pension entitlement military service statutory benefit evidentiary orders legal status administrative status
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea înregistrată la nr. 602 din 5 aprilie 2005, la Curtea de Apel Craiova, secția de contencios administrativ, reclamanta T.I., în calitate de soție supraviețuitoare a defunctului T.L., a chemat în judecată Casa Județeană de Pensii Dolj, solicitând instanței, ca în contradictoriu cu pârâta, să constate că perioada 7 mai 1951 - 2 ianuarie 1954 a fost efectuată în detașamente de muncă din cadrul Direcției Generale a Serviciului Muncii, să fie obligată să-i acorde drepturile prevăzute de Legea nr. 309/2002 și să dispună anularea hotărârii Comisiei Casei Județene de Pensii Dolj.

În motivarea acțiunii a arătat că în perioada sus amintită, soțul ei, T.L., a efectuat stagiul militar în detașamente de muncă din cadrul Direcției Generale a Serviciului Muncii, situație care poate fi dovedită cu livretul militar.

Curtea de Apel Craiova, secția de contencios administrativ, prin sentința civilă nr. 317, pronunțată la 13 mai 2004, a admis acțiunea, a anulat hotărârea nr. 1381 din 13 noiembrie 2002, emisă de pârâtă și a constatat că reclamantul beneficiază de drepturile prevăzute de Legea nr. 309/2002, pe perioada 7 mai 1951 - 2 ianuarie 1954, începând cu data de 1 septembrie 2002.

Pentru a pronunța această soluție, instanța a reținut că potrivit actelor de la dosar, reclamanta face dovada că soțul acesteia a efectuat stagiul militar în detașamente de muncă, întrucât în livretul militar se menționează „bun pentru serviciul combatant neinstruit” și, de asemenea, figurează expres înscrise, perioadele și detașamentele de muncă unde și-a desfășurat activitatea.

Împotriva acestei sentințe, considerată nelegală și netemeinică, a declarat recurs, Casa Județeană de Pensii Dolj, care a susținut că din livretul militar nu rezultă că T.L. a satisfăcut stagiul militar în detașamente de muncă din cadrul Direcției Generale a Serviciului Muncii.

Recursul este nefondat și va fi respins pentru cele ce urmează:

Prin Legea nr. 309/2002 se recunoaște că se acordă unele drepturi persoanelor care au efectuat stagiul militar în cadrul Direcției Generale a Serviciului Muncii, în perioada 1950 - 1961, iar prin H.G. nr. 114/2002 s-a stabilit perioada, aceasta fiind cuprinsă între 14 ianuarie 1950 - 28 februarie 1961.

Potrivit dispozițiilor art. 6 alin. (2) din lege și art. 6 din hotărârea Guvernului mai sus menționată, stabilirea drepturilor se face la cerere, pe baza înscrisurilor din livretele militare, adeverințele Centrelor militare județene sau de la U.M. 02405 Pitești.

Din fișa de evidență emisă de U.M. 02405 Pitești, rezultă indubitabil că T.L. a executat serviciul militar în unități ale Direcției Generale a Serviciului Muncii, fiind încadrat ca „personal auxiliar”, „mână de lucru”, iar în livretul militar este înscris faptul că este „bun pentru serviciul combatant neinstruit”, figurând expres înscrise perioadele și detașamentele de muncă unde și-a desfășurat activitatea, astfel că, admițând acțiunea, instanța de fond a pronunțat o hotărâre temeinică și legală.

În consecință, recursul fiind nefondat, în sensul celor mai sus arătate, urmează a fi respins.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de Casa Județeană de Pensii Dolj împotriva sentinței civile nr. 317 din 13 mai 2004, a Curții de Apel Craiova, secția de contencios administrativ, ca nefondat.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 5 aprilie 2005.