Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1175/2022 AI generated

Guarantee Fund wins appeal; mandatory claim procedure under Law 213/2015 applies, case remanded.

Case Number Decizia nr. 1175/2022
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice admitted the appeal (recurs) filed by the Guarantee Fund for Insured Persons, overturned the appellate decision of the Bucharest Court of Appeal (no. 448/29.05.2020), and remanded the case to the same appellate court for fresh consideration; the appealed decision had partially annulled the first-instance ruling and sent the claim against the Guarantee Fund and another defendant back to trial, having found the action admissible by relying on the non-retroactivity principle based on the date of the insured event (05.08.2014). The underlying dispute is a damages action by an insured claimant seeking RON 1,290,964 in material and moral damages from the Guarantee Fund and the broker, arising from a road accident involving an insurer in insolvency; the first instance had dismissed the action as inadmissible for failure to follow the mandatory administrative claim procedure under Law No. 213/2015. The High Court ruled that the Court of Appeal misapplied Art. 6 Civil Code, because the relevant date for assessing the applicable law is the filing of the claim (18.07.2018), after Law No. 213/2015 had entered into force, not the date of the insured event, and therefore the special procedure under Arts. 12–14 of Law No. 213/2015 (claim to the Fund, with the 90-day term under Art. 14) should apply; the remedy was thus characterized as a procedural nullity under Art. 488(1)(5) Civil Procedure Code, with the case remanded for rehearing.

Legislator headnote

AI generated

art. 262 alin. (4) din Legea nr. 85/2014, art. 14 din Legea nr. 213/2015, art. 6 C. civ, art. 17 din Legea nr. 213/2015, art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ, art. 489 alin. (2) C. proc. civ; Guarantee Fund wins appeal; mandatory claim procedure under Law 213/2015 applies, case remanded: Intimata-reclamantă a înregistrat la dosar întâmpinare, invocând excepţia nulităţii recursului, în raport cu art. 489 alin. (2) C. proc. civ., pentru lipsa motivelor de nelegalitate, iar în subsidiar, a solicitat respingerea recursului.

Keywords

AI generated
accident insurer guarantee fund filing of a claim procedural guarantee insolvency civil dispute

Cited Legislation

AI generated
art. 262 alin. (4) din Legea nr. 85/2014
1228/08.05.2019, Tribunalul Bucureşti – secţia a VI-a Civilă, în temeiul art. 262 alin. (4) din Legea nr. 85/2014, a constatat suspendată de drept judecata cererii formulate în contradictoriu cu pârâta C.
art. 14 din Legea nr. 213/2015
Însă, acest drept este condiţionat de parcurgerea unei proceduri clar stabilită prin lege, care debutează cu formularea unei cereri de plată în condiţiile art. 14 din Legea nr. 213/2015, cu respectarea procedurii şi termenelor legale corelative.
art. 6 C. civ
Potrivit recurentului, faţă de data introducerii cererii de chemare în judecată, 18.07.2018, aplicarea de către instanţa de apel a dispoziţiilor art. 6 C. civ., care reglementează principiul neretroactivităţii legii civile, este eronată.
art. 17 din Legea nr. 213/2015
85/2014 şi art. 17 din Legea nr. 213/2015.
art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ
În drept, a invocat art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ.
art. 489 alin. (2) C. proc. civ
Intimata-reclamantă a înregistrat la dosar întâmpinare, invocând excepţia nulităţii recursului, în raport cu art. 489 alin. (2) C. proc. civ., pentru lipsa motivelor de nelegalitate, iar în subsidiar, a solicitat respingerea recursului.
art. 493 C. proc. civ
Prin încheierea din 16.03.2022, Înalta Curte a respins excepţia nulităţii recursului şi a admis în principiu recursul, stabilind termen în şedinţă publică, în raport cu art. 493 alin.
art. 493 alin. (7) C. proc. civ
Prin încheierea din 16.03.2022, Înalta Curte a respins excepţia nulităţii recursului şi a admis în principiu recursul, stabilind termen în şedinţă publică, în raport cu art. 493 alin. (7) C. proc. civ.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 18 mai 2022

Asupra recursului de faţă, constată următoarele:

Prin cererea înregistrată pe rolul Tribunalului Bucureşti – secţia a VI-a Civilă la 18.07.2018, reclamanta A. a chemat în judecată pe pârâţii Fondul de Garantare a Asiguraţilor, B. şi C. S.A., prin lichidator judiciar D.., solicitând instanţei ca, prin hotărârea pe care o va pronunţa, să oblige pârâţii la plata către reclamantă a sumei de 1.290.964 RON, cu titlu de despăgubiri, (din care 6.139,13 RON reprezintă daune materiale efectuate, 119.500 RON, echivalentul sumei de 25.636,62 euro calculată la cursul B.N.R din 26.02.2018 de 1 euro/4,6613 RON, reprezintă cheltuieli materiale previzionale pentru viitor, iar 1.165.325 RON, echivalentul sumei de 250.000 euro calculată la acelaşi curs valutar, reprezintă daune morale.

Prin sentinţa civilă nr. 1228/08.05.2019, Tribunalul Bucureşti – secţia a VI-a Civilă, în temeiul art. 262 alin. (4) din Legea nr. 85/2014, a constatat suspendată de drept judecata cererii formulate în contradictoriu cu pârâta C. S.A., a disjuns acţiunea şi a format un nou dosar; a admis excepţia inadmisibilităţii şi a respins ca inadmisibilă acţiunea formulată în contradictoriu cu pârâţii Fondul de Garantare a Asiguraţilor şi B..

Împotriva acestei sentinţe, a declarat apel reclamanta, criticând-o pentru nelegalitate.

Prin decizia civilă nr. 448/29.05.2020, Curtea de Apel Bucureşti – secţia a V-a Civilă a admis apelul, a anulat în parte sentinţa apelată şi a trimis cauza spre rejudecarea cererii formulate împotriva pârâţilor Fondul de Garantare a Asiguraţilor şi B. aceluiaşi tribunal; a menţinut în rest sentinţa atacată.

Împotriva acestei decizii, pârâtul Fondul de Garantare a Asiguraţilor a declarat recurs, solicitând casarea hotărârii.

În motivare, după prezentarea evoluţiei litigiului în etapele procesuale anterioare, a arătat că prin Legea nr. 213/2015 a fost instituită o procedură necontencioasă pentru soluţionarea pretenţiilor formulate de creditorii de asigurări, constând în sesizarea Fondului de Garantare a Asiguraţilor cu o cerere de plată şi că împotriva modului de soluţionare a acesteia se poate formula contestaţie în faţa instanţei de judecată.

A subliniat că această procedură a fost instituită pentru a se putea crea raporturi juridice între Fond şi creditorii de asigurări, situaţia premisă fiind falimentul societăţii de asigurare.

A mai relevat că, data producerii evenimentului asigurat are relevanţă sub aspectul soluţionării cererii de plată în cadrul procedurii reglementate de Legea nr. 213/2015, iar data producerii riscului asigurat este data naşterii dreptului de creanţă, dispoziţiile art. 14 din Legea nr. 213/2015 reglementând în mod expres termenul de 90 de zile de la data rămânerii definitive a hotărârii de deschidere a procedurii falimentului sau de la data naşterii dreptului de creanţă, atunci când acesta s-a născut ulterior, în care persoana care pretinde un drept de creanţă împotriva Fondului poate formula o cerere de plată.

În acest context, a subliniat că acţiunea introductivă a fost înregistrată pe rolul instanţei de judecată la 18.07.2018, dată la care erau în vigoare Legea nr. 213/2015, Norma A.S.F. nr. 16/2015 şi Legea nr. 503/2004, norme prin prisma cărora a invocat excepţia inadmisibilităţii acţiunii.

Potrivit recurentului, faţă de data introducerii cererii de chemare în judecată, 18.07.2018, aplicarea de către instanţa de apel a dispoziţiilor art. 6 C. civ., care reglementează principiul neretroactivităţii legii civile, este eronată.

În continuare, a mai arătat că, în cazul falimentului unei societăţi de asigurare, alternativa de a obţine despăgubiri oferită de legiuitor creditorilor de asigurări o reprezintă, pe de o parte, formularea unei cereri de plată, în temeiul dispoziţiilor Legii nr. 213/2015, iar pe de altă parte, formularea unei cereri de înscriere la masa credală, conform Legii nr. 85/2014 şi art. 17 din Legea nr. 213/2015.

Totodată, a mai subliniat că obligaţiile Fondului nu au ca izvor contractele de asigurare încheiate cu asigurătorul în faliment, ci intrarea în faliment a asigurătorului, moment la care se naşte dreptul asiguratului şi, corelativ, obligaţia Fondului la plata despăgubirilor. Însă, acest drept este condiţionat de parcurgerea unei proceduri clar stabilită prin lege, care debutează cu formularea unei cereri de plată în condiţiile art. 14 din Legea nr. 213/2015, cu respectarea procedurii şi termenelor legale corelative. Or, în cauză, reclamanta a învestit instanţa de judecată cu o acţiune în pretenţii, prin care urmăreşte repararea unui prejudiciu, fără a parcurge procedura specială reglementată de dispoziţiile Legii nr. 213/2015.

În drept, a invocat art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ.

Intimata-pârâtă B. a depus la dosar întâmpinare prin care a solicitat admiterea recursului.

Intimata-reclamantă a înregistrat la dosar întâmpinare, invocând excepţia nulităţii recursului, în raport cu art. 489 alin. (2) C. proc. civ., pentru lipsa motivelor de nelegalitate, iar în subsidiar, a solicitat respingerea recursului.

În temeiul art. 493 C. proc. civ., Înalta Curte a dispus întocmirea raportului asupra admisibilităţii în principiu a recursului; acesta a fost depus la dosar şi, în urma analizării lui de către completul de filtru, a fost comunicat părţilor, care au fost înştiinţate asupra faptului că în termen de 10 zile de la comunicare pot depune puncte de vedere la raport; nicio parte nu a prezentat punctul de vedere.

Prin încheierea din 16.03.2022, Înalta Curte a respins excepţia nulităţii recursului şi a admis în principiu recursul, stabilind termen în şedinţă publică, în raport cu art. 493 alin. (7) C. proc. civ.

Analizând decizia atacată, prin prisma motivelor de nelegalitate invocate, Înalta Curte reţine următoarele:

Înalta Curte consideră util ca, pentru facilitarea deplinei înţelegeri a prezentelor considerente, să noteze că, aşa cum s-a reţinut în etapele anterioare, devolutive, reclamanta a învestit instanţa de judecată cu soluţionarea unei acţiuni în despăgubire, solicitând obligarea pârâţilor la plata sumei de 1.290.964 RON, reprezentând daune morale şi materiale, generate de prejudiciul suferit în urma evenimentului rutier din 05.08.2014.

Prima instanţă a suspendat de drept judecata cererii formulate împotriva pârâtei C. S.A., prin lichidator judiciar D.., în raport cu art. 262 alin. (4) din Legea nr. 85/2014, a disjuns cererea îndreptată împotriva acesteia şi a format un dosar nou, înregistrat sub nr. x/2018; a respins ca inadmisibilă acţiunea formulată în contradictoriu cu ceilalţi pârâţi, Fondul de Garantare a Asiguraţilor şi B., reţinând că Legea nr. 213/2015 instituie o procedură administrativă pentru soluţionarea cererilor formulate de creditorii de asigurări şi că este inadmisibilă cererea de despăgubire adresată direct instanţei de drept comun, având în vedere că dispoziţiile art. 12-14 din Legea nr. 213/2015 au caracter imperativ, pentru ipoteza în care asigurătorul se află în procedura falimentului.

Sentinţa astfel pronunţată a fost anulată în parte, cu privire la dispoziţia dată asupra excepţiei inadmisibilităţii acţiunii, iar cauza trimisă spre rejudecare aceluiaşi tribunal, urmare admiterii apelului reclamantei.

Pentru a pronunţa astfel, curtea de apel a apreciat că tribunalul nu a arătat care sunt considerentele care au condus la inadmisibilitatea acţiunii formulate în contradictoriu cu pârâta B., hotărârea fiind nemotivată sub acest aspect şi că în ce priveşte acţiunea îndreptată împotriva pârâtului Fondul de Garantare a Asiguraţilor au fost aplicate greşit dispoziţiile Legii nr. 213/2015, având în vedere că evenimentul rutier s-a produs la 05.08.2014, anterior intrării în vigoare a actului normativ enunţat, fiind nesocotit principiul neretroactivităţii legii, reglementat de art. 6 C. civ.

Criticând hotărârea recurată, din perspectiva art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., recurentul-pârât susţine că instanţa de apel în mod eronat apreciat că nu sunt incidente prevederile Legii nr. 213/2015 şi că a fost nesocotit principiul neretroactivităţii legii, raportându-se greşit la data accidentului, şi nu la data sesizării instanţei de judecată.

Cu titlu preliminar, Înalta Curte constată că, deşi recurentul a invocat motivul de recurs prevăzut de art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., criticile acestuia se circumscriu ipotezei reglementate de art. 488 alin. (1) pct. 5 C. proc. civ., întrucât chestiunea pusă în discuţie vizează încălcarea, în apel, a regulilor de procedură a căror nerespectare atrage sancţiunea nulităţii.

Înalta Curte notează că C. S.A., la care intimata-pârâtă B. avea încheiată poliţa de asigurare, este o societate în faliment, cu privire la care s-a dispus suspendarea procedurii judiciare declanşate împotriva sa.

Decizia A.S.F. nr. 2034/27.08.2015 privind închiderea procedurii de redresare financiară a C. S.A. a fost publicată în Monitorul Oficial nr. 657/31.08.2015, ulterior datei la care a intrat în vigoare Legea nr. 213/2015 (27.07.2015), iar deschiderea procedurii falimentului a fost dispusă prin sentinţa civilă nr. 9661/03.12.2015 a Tribunalului Bucureşti – secţia a VII-a Civilă, rămasă definitivă prin decizia nr. 788/28.04.2016, pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti – secţia a VI-a Civilă.

Aflată într-o asemenea situaţie, alternativa părţii prejudiciate de a obţine despăgubiri este de a solicita plata sumelor cuvenite de la Fondul de Garantare a Asiguraţilor, ce are ca scop protejarea creditorilor de asigurări de consecinţele insolvenţei unui asigurător, fie de a se înscrie la masa credală, în condiţiile legii insolvenţei.

Astfel, situaţia premisă ce dă creditorului de asigurări posibilitatea legală de a se adresa Fondului de Garantare a Asiguraţilor este falimentul societăţii de asigurare, data producerii evenimentului asigurat având relevanţă sub aspectul soluţionării cererii de plată în cadrul procedurii administrative instituită de legea specială.

Pornind de la aceste considerente, Înalta Curte subliniază că la 05.08.2014, data producerii evenimentului asigurat, nu era născut raportul dintre recurentul-pârât şi intimata-reclamantă, falimentul societăţii de asigurare intervenind ulterior acestei date.

Având în vedere că acţiunea introductivă a fost înregistrată pe rolul instanţei de judecată la 18.07.2018, dată la care erau în vigoare Legea nr. 213/2015, Norma A.S.F. nr. 16/2015 şi Legea nr. 503/2004, republicată, Curtea de Apel Bucureşti – secţia a V-a Civilă în mod greşit a apreciat că a fost nesocotit principiul neretroactivităţii legii, consacrat de art. 6 C. proc. civ., reţinând că sunt aplicabile prevederile Legii nr. 503/2004, şi nu cele ale Legii nr. 213/2015.

În această situaţie, a pronunţării unei soluţii în care instanţa de apel s-a raportat la data producerii evenimentului asigurat, şi nu la data sesizării instanţei de judecată, Înalta Curte constată că este fondată critica recurentului-pârât.

Constatând, aşadar, potrivit acestor considerente, că instanţa de apel a pronunţat decizia recurată cu aplicarea greşită a principiului neretroactivităţii legii, în temeiul art. 488 alin. (1) pct. 5 C. proc. civ. şi art. 496-497 C. proc. civ., Înalta Curte va admite recursul, va casa decizia atacată şi va trimite cauza aceleiaşi instanţe de apel pentru o nouă judecată.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de recurentul-pârât Fondul de Garantare a Asiguraţilor împotriva deciziei civile nr. 448 din 29 mai 2020, pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti – secţia a V-a Civilă.

Casează decizia atacată şi trimite cauza spre o nouă judecată curţii de apel.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 18 mai 2022.