Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2327/2022 AI generated

Inadmissibility of cassation against appellate revision decision due to finality of original judgment

Case Number Decizia nr. 2327/2022
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal as inadmissible, leaving the Court of Appeal's decision intact and ordering the appellant to pay 2,000 RON in litigation costs to the respondent. The dispute involved a procedural challenge to a decision that had previously dismissed a request for revision (revizuire) of a final appellate decision regarding a civil claim. The decisive legal basis was the inadmissibility of the appeal because the judgment on the revision request is subject to the same appeal avenues as the original judgment being revised (Art. 513 para. 5 CPC); since the original decision was issued by a court of appeal and was therefore final and not subject to further cassation (Arts. 634 para. 1 pt. 4 and 5 CPC), the current appeal against the revision decision lacked legal validity.

Legislator headnote

AI generated

art. 493 alin. (2) C. proc. civ, art. 457 alin. (1) C. proc. civ, art. 129 alin. (1) din C. proc. civ, art. 483 alin. (1) din C. proc. civ, art. 634 alin. (1) pct. 1 din C. proc. civ, art. 509 pct. 5 din C. proc. civ; Inadmissibility of cassation against appellate revision decision due to finality of original judgment: Raportul întocmit în temeiul dispoziţiilor art. 493 alin. (2) C. proc. civ. a fost comunicat părţilor, iar revizuentul a depus punct de vedere la raport.

Keywords

AI generated
revision of a judgment Civil Procedure Code procedural orders scope of review in cassation appealability of interlocutory decision administrative revocation of decision

Cited Legislation

AI generated
art. 493 alin. (2) C. proc. civ
Raportul întocmit în temeiul dispoziţiilor art. 493 alin. (2) C. proc. civ.
art. 457 alin. (1) C. proc. civ
Potrivit dispoziţiilor art. 457 alin. (1) C. proc. civ.: "Hotărârea judecătorească este supusă numai căilor de atac prevăzute de lege, în condiţiile şi în termenele stabilite de aceasta, indiferent de menţiunile din dispozitivul ei."
art. 129 alin. (1) din C. proc. civ
Potrivit dispoziţiilor art. 129 alin. (1) din C. proc. civ., legiuitorul a impus în sarcina părţilor obligaţia îndeplinirii actelor de procedură în condiţiile, ordinea şi termenele stabilite de lege sau de judecător.
art. 483 alin. (1) din C. proc. civ
Conform dispoziţiilor art. 483 alin. (1) din C. proc. civ., pot fi recurate hotărârile date în apel, cele date, potrivit legii, fără drept de apel, precum şi alte hotărâri în cazurile expres prevăzute de lege, iar art.
art. 634 alin. (1) pct. 1 din C. proc. civ
civ., pot fi recurate hotărârile date în apel, cele date, potrivit legii, fără drept de apel, precum şi alte hotărâri în cazurile expres prevăzute de lege, iar art. 634 alin. (1) pct. 1 din C. proc. civ.
art. 509 pct. 5 din C. proc. civ
423/15.04.2022 a Curţii de Apel Craiova – secţia I civilă a fost pronunţată în soluţionarea cererii de revizuire formulată în temeiul art. 509 pct. 5 din C. proc. civ.
art. 513 alin. (5) din C. proc. civ
Se reţine că, potrivit dispoziţiilor art. 513 alin. (5) din C. proc. civ.
art. 634 alin. (1) pct. 4 C. proc. civ
Dispoziţiile art. 634 alin. (1) pct. 4 C. proc. civ.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 22 noiembrie 2022

Deliberând asupra cauzei de faţă, constată următoarele:

I. Circumstanţele cauzei

1. Decizia pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti

Prin decizia nr. 423/15.04.2022 pronunţată de Curtea de Apel Craiova – secţia I civilă, în dosarul nr. x/2022, s-a respins cererea de revizuire formulată de revizuentul A. împotriva deciziei civile nr. 116/15.02.2022, pronunţată de Curtea de Apel Craiova în dosar nr. x/2016, în contradictoriu cu intimatul B., ca fiind inadmisibilă.

2. Calea de atac a recursului exercitată în cauză

Împotriva acestei decizii a declarat recurs revizuentul A., exprimându-şi nemulţumirea cu privire la modul de soluţionare al cauzei sale.

3. Înregistrarea recursului la înalta Curte de Casaţie şi Justiţie

Recursul a fost înregistrat pe rolul Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie la data de 27.06.2022 şi a fost repartizat aleatoriu Completului de filtru nr. 9, astfel cum reiese din fişa Ecris şi referatul de repartizare aleatorie .

Prin rezoluţie, s-a dispus întocmirea raportului asupra admisibilităţii în principiu a recursului.

4. Procedura de filtru

Prin raportul privind admisibilitatea în principiu a recursului s-a reţinut că partea nu are deschisă calea de atac a recursului.

Raportul întocmit în temeiul dispoziţiilor art. 493 alin. (2) C. proc. civ. a fost comunicat părţilor, iar revizuentul a depus punct de vedere la raport.

II. Soluţia şi considerentele Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie

Analizând recursul sub aspectul inadmisibilităţii, reţinută prin raportul întocmit în temeiul dispoziţiilor art. 493 alin. (2) C. proc. civ., Înalta Curte constată următoarele:

Potrivit dispoziţiilor art. 457 alin. (1) C. proc. civ.: "Hotărârea judecătorească este supusă numai căilor de atac prevăzute de lege, în condiţiile şi în termenele stabilite de aceasta, indiferent de menţiunile din dispozitivul ei."

Legalitatea căii de atac presupune că o hotărâre judecătorească nu poate fi supusă decât căilor de atac reglementate de lege, în afara acestora neputându-se folosi alte mijloace procedurale în scopul de a se obţine reformarea sau retractarea unei hotărâri judecătoreşti.

Potrivit dispoziţiilor art. 129 alin. (1) din C. proc. civ., legiuitorul a impus în sarcina părţilor obligaţia îndeplinirii actelor de procedură în condiţiile, ordinea şi termenele stabilite de lege sau de judecător.

Revine, aşadar, persoanei interesate obligaţia de a sesiza jurisdicţia competentă şi de a formula căile de atac pe care le consideră necesare în apărarea drepturilor sale, însă în condiţiile legii, cu respectarea normelor procesuale civile de ordine publică care reglementează regulile de sesizare a instanţelor judecătoreşti şi de soluţionare a cererilor deduse judecăţii, implicit şi a căilor de atac.

Conform dispoziţiilor art. 483 alin. (1) din C. proc. civ., pot fi recurate hotărârile date în apel, cele date, potrivit legii, fără drept de apel, precum şi alte hotărâri în cazurile expres prevăzute de lege, iar art. 634 alin. (1) pct. 1 din C. proc. civ. prevede că sunt hotărâri definitive hotărârile care nu sunt supuse apelului şi nici recursului.

În speţă, hotărârea atacată cu recurs, respectiv decizia civilă nr. 423/15.04.2022 a Curţii de Apel Craiova – secţia I civilă a fost pronunţată în soluţionarea cererii de revizuire formulată în temeiul art. 509 pct. 5 din C. proc. civ. de A. împotriva deciziei civile nr. 116/15.02.2022, pronunţată de Curtea de Apel Craiova în dosar nr. x/2016.

Prin decizia civilă nr. 116/15.02.2022, pronunţată de Curtea de Apel Craiova în dosar nr. x/2016, s-a constatat nul recursul formulat de recurentul reclamant A. împotriva deciziei civile nr. 559 din 26 martie 2021, pronunţată de Tribunalul Dolj – secţia I Civilă, în dosarul nr. x/2016, în contradictoriu cu intimatul pârât B.. A fost obligat recurentul reclamant A. la plata către intimatul pârât B. a sumei de 1500 RON cheltuieli de judecată în recurs (onorariu avocat redus).

Se reţine că, potrivit dispoziţiilor art. 513 alin. (5) din C. proc. civ. "Hotărârea dată asupra revizuirii este supusă căilor de atac prevăzute de lege pentru hotărârea revizuită.", această normă fiind aplicabilă pentru toate cazurile de revizuire (deci inclusiv pentru cel de la pct. 5 al art. 508) cu excepţia celui prevăzut de art. 509 pct. 8 din cod, neincident în speţă.

Dispoziţiile art. 634 alin. (1) pct. 4 C. proc. civ. stipulează că au caracter definitiv hotărârile date în apel, fără drept de recurs, precum şi cele neatacate cu recurs.

Având în vedere dispoziţiile art. 513 alin. (5) coroborate cu dispoziţiile art. 634 alin. (1) pct. 5 C. proc. civ., rezultă că hotărârea dată în revizuire, în speţă decizia civilă nr. 423/15.04.2022 a Curţii de Apel Craiova – secţia I civilă împotriva căreia a fost exercitat prezentul recurs, nu are deschisă o astfel de cale de atac, întrucât hotărârea împotriva căreia s-a formulat revizuirea, respectiv decizia civilă nr. 116/15.02.2022, pronunţată de Curtea de Apel Craiova în dosar nr. x/2016, este o hotărâre pronunţată de către o instanţă de recurs, fiind o hotărâre definitivă conform art. 634 alin. (5) C. proc. civ.

În consecinţă, pentru considerentele prezentate, Înalta Curte va respinge ca inadmisibil, recursul declarat în cauză.

În temeiul art. 453 C. proc. civ., văzând că recurentul a căzut în pretenţii şi cererea intimatului B., îl va obliga pe recurent la plata cheltuielilor de judecată în cuantum de 2000 RON reprezentând onorariu avocaţial, conform dovezilor depuse la dosar.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca inadmisibil, recursul declarat de revizuentul A. împotriva deciziei nr. 423 din 15 aprilie 2022 a Curţii de Apel Craiova – secţia I civilă.

Obligă pe recurentul-revizuent A. la plata sumei de 2000 RON către intimatul-pârât B., cu titlu de cheltuieli de judecată.

Fără cale de atac.

Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 22 noiembrie 2022.