Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1864/2023 AI generated

Competence assigned to Court of Appeal for pension health contribution withholding dispute

Case Number Decizia nr. 1864/2023
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice resolved a negative conflict of jurisdiction, definitively assigning competence to the Brașov Court of Appeal, Administrative and Fiscal Section, for the first-instance adjudication of the merits. The dispute involved three pensioners challenging the withholding of 10% social health insurance contributions on pension amounts exceeding 4,000 RON monthly, a practice implemented under Emergency Government Ordinance No. 130/2021, with claims seeking restitution of withheld sums, legal interest, and an administrative act to cease future deductions against the Romanian Government and the County Pension House. Although the lower courts (Brașov Court of Appeal and Brașov Tribunal) had mutually declined jurisdiction by invoking exceptions of lack of material competence, the Supreme Court determined that because the defendant is a central public authority, the case falls within the exclusive material jurisdiction of the appellate court pursuant to Article 10(1) of Law No. 554/2004 regarding administrative litigation, overriding the initial referral to the tribunal.

Legislator headnote

AI generated

art. 134 din C. proc. civ, art. 2 alin. (1) lit. f) din Legea nr. 554/2004, art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004; Competence assigned to Court of Appeal for pension health contribution withholding dispute: Contenciosul administrativ este definit prin art. 2 alin. (1) lit. f) din Legea nr. 554/2004, modificată, ca fiind activitatea de soluţionare, de către instanţele de contencios administrativ competente potrivit legii organice, a litigiilor în care cel puţin una dintre părţi este o autoritate publică, iar conflictul s-a născut fie din emiterea sau încheierea, după caz, a unui act administrativ, în sensul acestei legi, fie din nesoluţionarea în termenul legal ori din refuzul nejustificat de a rezolva o cerere referitoare la un drept sau interes legitim, astfel cum rezultă din prevederile art. 8, care reglementează obiectul acţiunii judiciare.

Keywords

AI generated
social insurance dispute conflict of jurisdiction health insurance pension contributions fiscal law claim for contributions

Cited Legislation

AI generated
art. 134 din C. proc. civ
şi C., în contradictoriu cu pârâţii Guvernul României şi Casa Judeţeană de Pensii Braşov, în favoarea Curţii de Apel Braşov, a constatat ivit conflictul negativ de competenţă şi, pe cale de consecinţă, în temeiul art. 134 din C.
art. 2 alin. (1) lit. f) din Legea nr. 554/2004
Contenciosul administrativ este definit prin art. 2 alin.
art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004
Competenţa materială a instanţei de contencios administrativ şi fiscal este reglementată de dispoziţiile art. 10 alin.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra conflictului negativ de competenţă de faţă;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentinţa nr. 122/2022 din 26 septembrie 2022, Curtea de Apel Braşov, secţia de contencios administrativ şi fiscal a admis excepţia de necompetenţă materială a Curţii de Apel Braşov, secţia de contencios administrativ şi fiscal, excepţie invocată din oficiu, a declinat competenţa de soluţionare a acţiunii formulate de reclamanţii A., B. şi C., în contradictoriu cu pârâţii Casa Judeţeană de Pensii Braşov şi Guvernul României în favoarea Tribunalului Braşov, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal.

Prin sentinţa civilă nr. 1003/CA din 21 noiembrie 2022, Tribunalul Braşov, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal a admis excepţia necompetenţei materiale a Tribunalului Braşov - sectia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal, invocată de instanţă, din oficiu, a declinat soluţionarea cererii de chemare în judecată formulată de reclamanţii A., B. şi C., în contradictoriu cu pârâţii Guvernul României şi Casa Judeţeană de Pensii Braşov, în favoarea Curţii de Apel Braşov, a constatat ivit conflictul negativ de competenţă şi, pe cale de consecinţă, în temeiul art. 134 din C. proc. civ., a suspendat judecata în prezenta cauză, a dispus înaintarea dosarului Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, în vederea soluţionării conflictului negativ de competenţă.

Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, ca instanţă competentă să soluţioneze conflictul, conform art. 135 alin. (1) şi (4) C. proc. civ., va stabili competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Curţii de Apel Braşov, secţia contencios administrativ şi fiscal.

Pentru a adopta această soluţie, Înalta Curte a avut în vedere considerentele în continuare arătate.

Din actele şi lucrările dosarului rezultă că obiectul cauzei îl reprezintă:

- plata către reclamanţi a unor sume egale cu sumele reţinute începând cu luna ianuarie 2022 din pensiile reclamanţilor cu titlul de contribuţii de asigurări sociale de sănătate, cu o bază lunară de calcul a contribuţiei de 10% din partea ce depăşeşte suma lunară de 4.000 RON pentru fiecare drept de pensie, despăgubirile urmând a fi calculate începând cu prima reţinere din pensia reclamantei şi până la acoperirea integrală a prejudiciului, indexate cu rata inflaţiei;

- plata dobânzilor legale aferente sumelor reţinute cu titlu de contribuţie de asigurări sociale de sănătate, calculate începând cu data primei reţineri şi până la acoperirea integrală a prejudiciului;

- obligarea pârâţilor să emită un act administrativ prin care să se dispună încetarea reţinerilor din pensia reclamantei a contribuţiilor sociale de sănătate de 10% din partea ce depăşeşte suma lunară de 4000 RON, începând cu data pronunţării hotărârii.

În esenţă, se solicită obligarea pârâtului Guvernul României de a le restitui reclamanţilor sumele de bani reprezentând diferenţa dintre pensia cuvenită, potrivit aprecierii reclamanţilor, şi cea calculată potrivit "actualizării" acesteia prin punerea în aplicarea a dispoziţiilor O.U.G. nr. 130/2021.

De asemenea, Înalta Curte are în vedere faptul că prin cererea de chemare în judecată a fost invocată şi excepţia de neconstituţionalitate a O.U.G. nr. 130/2021, iar, deşi reclamanţii au înţeles să precizeze cererea de chemare în judecată în sensul de a indica în calitate de pârâtă şi Casa Judeţeană de Pensii Braşov, nu au formulat pretenţii în contradictoriu cu această instituţie şi nici nu au contestat acte administrative emise de aceasta.

Contenciosul administrativ este definit prin art. 2 alin. (1) lit. f) din Legea nr. 554/2004, modificată, ca fiind activitatea de soluţionare, de către instanţele de contencios administrativ competente potrivit legii organice, a litigiilor în care cel puţin una dintre părţi este o autoritate publică, iar conflictul s-a născut fie din emiterea sau încheierea, după caz, a unui act administrativ, în sensul acestei legi, fie din nesoluţionarea în termenul legal ori din refuzul nejustificat de a rezolva o cerere referitoare la un drept sau interes legitim, astfel cum rezultă din prevederile art. 8, care reglementează obiectul acţiunii judiciare.

Actul administrativ este actul unilateral cu caracter individual sau normativ, emis de o autoritate publică în vederea executării ori a organizării executării legii, dând naştere, modificând sau stingând raporturi juridice.

Competenţa materială a instanţei de contencios administrativ şi fiscal este reglementată de dispoziţiile art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 potrivit cărora "(1) Litigiile privind actele administrative emise sau încheiate de autorităţile publice locale şi judeţene, precum şi cele care privesc taxe şi impozite, contribuţii, datorii vamale, precum şi accesorii ale acestora de până la 3.000.000 de RON se soluţionează în fond de tribunalele administrativ-fiscale, iar cele privind actele administrative emise sau încheiate de autorităţile publice centrale, precum şi cele care privesc taxe şi impozite, contribuţii, datorii vamale, precum şi accesorii ale acestora mai mari de 3.000.000 de RON se soluţionează în fond de secţiile de contencios administrativ şi fiscal ale curţilor de apel, dacă prin lege organică specială nu se prevede altfel.".

Faţă de împrejurarea că pârâtul Guvernul României, reprezintă o autoritate publică centrală, având în vedere caracterul de ordine publică al normelor de competenţă teritorială în materia contenciosului administrativ, instanţa competentă să soluţioneze cauza este Curtea de Apel.

În consecinţă, având în vedere considerentele arătate şi în conformitate cu dispoziţiile art. 135 alin. (1) şi (4) C. proc. civ., Înalta Curte va stabili competenţa de soluţionare a cauzei, în primă instanţă, în favoarea Curţii de Apel Braşov, secţia contencios administrativ şi fiscal.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Stabileşte competenţa de soluţionare a cauzei privind pe reclamanţii C., A. şi B., în contradictoriu cu pârâţii Casa Judeţeană de Pensii Braşov şi Guvernul României, în favoarea Curţii de Apel Braşov, secţia de contencios administrativ şi fiscal.

Definitivă.

Soluţia va fi pusă la dispoziţia părţilor, prin mijlocirea grefei instanţei.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 31 martie 2023.