Prosecutor's Transfer Dispute Terminated by Withdrawal of Action and Annulment of Prior Judgment
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice (ICCJ) ordered the annulment of the lower court's civil judgment, thereby ending the litigation in favor of the defendant authority, which had appealed against the initial favorable ruling for the plaintiff. The dispute arose from a prosecutor's challenge to a decision by the Superior Council of Magistracy that denied his request for transfer to a military prosecutor's office, where the appellate court had originally annulled the authority's decision and ordered the transfer based on alleged misinterpretation of service tenure criteria and failure to consider all applicable selection criteria. The ICCJ did not rule on the merits of the transfer request but instead granted the plaintiff's motion to waive the trial (renunțare la judecată), applying the principle of disposability and finding that such a waiver in extraordinary appellate proceedings necessitates the annulment of the underlying judgment. The decisive legal basis comprised Article 9 and Article 406(5) of the Civil Procedure Code, which allow a party to withdraw from proceedings at any time and require the annulment of prior judgments when a withdrawal occurs in appellate review, effectively nullifying the previous appellate decision that had ordered the transfer.
Legislator headnote
AI generatedart. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ, art. 406 C. proc. civ, art. 9 C. proc. civ, art. 406 alin. (1) C. proc. civ, art. 22 alin. (6) C. proc. civ, art. 406 alin. (5) C. proc. civ; Prosecutor's Transfer Dispute Terminated by Withdrawal of Action and Annulment of Prior Judgment: The dispute arose from a prosecutor's challenge to a decision by the Superior Council of Magistracy that denied his request for transfer to a military prosecutor's office, where the appellate court had originally annulled the authority's decision and ordered the transfer based on alleged misinterpretation of service tenure criteria and failure to consider all applicable selection criteria. The ICCJ did not rule on the merits of the transfer request but instead granted the plaintiff's motion to waive the trial (renunțare la judecată), applying the principle of disposability and finding that such a waiver in extraordinary appellate proceedings necessitates the annulment of the underlying judgment. The decisive legal basis comprised Article 9 and Article 406(5) of the Civil Procedure Code, which allow a party to withdraw from proceedings at any time and require the annulment of prior judgments when a withdrawal occurs in appellate review, effectively nullifying the previous appellate decision that had ordered the transfer.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedLegal basis for annulling the first-instance judgment following the plaintiff's renunciation of the trial in the appellate instance.
Procedural basis for the final decision in the appeal (recurs) proceedings.
Full text
Şedinţa publică din data de 20 octombrie 2022
Asupra recursului de faţă;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanţele cauzei
1. Cadrul procesual
Prin cererea de chemare în judecată înregistrată la data de 28.10.2019 pe rolul Curţii de Apel Bacău, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal, reclamantul A. a solicitat, în contradictoriu cu pârâtul Consiliul Superior al Magistraturii, anularea Hotărârii nr. 196/28.03.2019 a secţiei pentru procurori din cadrul Consiliului Superior al Magistraturii şi obligarea pârâtului la emiterea unei hotărâri prin care să dispună transferul reclamantului, în principal la Parchetul Militar de pe lângă Tribunalul Militar Iaşi - Circumscripţia Bacău, iar în subsidiar, în această ordine, la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia Parchetelor Militare, la Parchetul Militar de pe lângă Curtea Militară de Apel Bucureşti sau la Parchetul Militar de pe lângă Tribunalul Militar Bucureşti.
2. Soluţia instanţei de fond
Prin sentinţa civilă nr. 7/2020 din 20 februarie 2020, Curtea de Apel Bacău, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal a admis cererea de chemare în judecată formulată de reclamantul A., în contradictoriu cu pârâtul Consiliul Superior al Magistraturii;
A anulat hotărârea nr. 196/28.03.2019 a secţiei pentru procurori din cadrul Consiliului Superior al Magistraturii;
A obligat pârâtul Consiliul Superior al Magistraturii să emită o hotărâre prin care să dispună transferul reclamantului A. la Parchetul Militar de pe lângă Tribunalul Militar Iaşi.
3. Cererea de recurs
Împotriva sentinţei civile nr. 7/2020 din 20 februarie 2020, pronunţate de Curtea de Apel Bacău, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal a declarat recurs pârâtul Consiliul Superior al Magistraturii, întemeiat pe motivul de casare prevăzut de art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., solicitând admiterea recursului, casarea sentinţei recurate şi, în rejudecare, respingerea cererii de chemare în judecată, ca neîntemeiată.
În motivarea recursului critică, în esenţă, faptul că instanţa de fond a reţinut că nu ar fi respectat criteriile de vechime în funcţie îndeplinite de către intimatul-reclamant la unitatea de parchet, aspect cu privire la care consideră că instanţa de fond a interpretat greşit prevederile legale incidente, respectiv Regulamentul comun aprobat prin Ordinul Ministrului Justiţiei nr. 47/2014 şi HCSM nr. 176/2014.
De asemenea, consideră că instanţa de fond nu a analizat coroborat toate criteriile aplicabile solicitanţilor din sesiunea martie 2019 şi nu a ţinut cont de faptul că dreptul de apreciere al secţiei a fost exercitat în limitele competenţelor prevăzute de lege şi cu respectarea principiului proporţionalităţii între măsurile individuale dispuse de autorităţile publice şi interesul public.
4. Apărările formulate
Deşi a fost legal citat, intimatul-reclamant nu a formulat întâmpinare.
5. Cererea de renunţare la judecată
La data de 10 mai 2022, intimatul - reclamant A. a formulat, în temeiul art. 406 C. proc. civ., o cerere de renunţare la judecată.
II. Cu privire la cererea de renunţare la judecată
2.1. Înalta Curte reţine că manifestarea de voinţă, în sensul de a se renunţa la judecată, reprezintă o desistare, un act de dispoziţie al reclamantului, care nu este supus cenzurii instanţei, conform principiului disponibilităţii care guvernează procesul civil, prevăzut de art. 9 C. proc. civ.
Având în vedere dispoziţiile art. 406 alin. (1) C. proc. civ., potrivit cărora se poate renunţa oricând la judecată, fie verbal în şedinţă de judecată, fie prin cerere scrisă, dar şi pe cele ale art. 22 alin. (6) C. proc. civ., care impun judecătorului să se pronunţe asupra a tot ce s-a cerut, fără însă a depăşi limitele învestirii, în afară de cazurile în care legea ar dispune altfel, precum şi dispoziţiile art. 406 alin. (5) C. proc. civ., potrivit cărora, atunci când renunţarea se face în căile extraordinare de atac, instanţa va dispune şi anularea în tot sau în parte a hotărârii, Înalta Curte va lua act de cererea intimatului-reclamant privind renunţare la judecata cauzei ce formează obiectul prezentului dosar şi va anula sentinţa pronunţată de către prima instanţă.
2.2. Temeiul legal al soluţiei adoptate în recurs.
Pentru considerentele expuse, în temeiul art. 496 coroborat cu art. 406 alin. (5) C. proc. civ., Înalta Curte va lua act de renunţarea intimatului-reclamant A. la judecata cererii de chemare în judecată şi va anula sentinţa civilă nr. 7/2020 din 20 februarie 2020, pronunţată de Curtea de Apel Bacău, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Ia act de renunţarea intimatului-reclamant A. la judecata cererii de chemare în judecată.
Anulează sentinţa civilă nr. 7/2020 din 20 februarie 2020, pronunţată de Curtea de Apel Bacău, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal.
Definitivă.
Soluţia va fi pusă la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei.
Pronunţată astăzi, 20 octombrie 2022.