Nullity of extraordinary appeal for failure to substantiate material law violations in reimbursement dispute
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice upheld the exception of nullity and declared the appeal null, thereby upholding the lower court's dismissal of the plaintiffs' claims and leaving the initial judgment in force. The dispute concerned a civil action where two plaintiffs sought to compel the Government, the Ministry of Health, the National Health Insurance House, and the National Agency for Medicines to include a specific anti-cancer medication in the national reimbursed list for a specific indication or, subsidiarily, to force the Ministry to issue a specific administrative order regarding its commission. The decisive legal basis was the procedural requirement that appeals to the High Court must explicitly frame their arguments within the specific grounds for cassation provided by law; the court found the appeal null under Art. 489(2) of the Civil Procedure Code because the appellants failed to identify specific violated material law norms or properly develop the legal criticism, instead relying on non-binding judicial practice and generic arguments that did not meet the strict requirements for this extraordinary remedy.
Legislator headnote
AI generatedart. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ, art. 488 alin. (1) C. proc. civ, art. 248 alin. (1) C. proc. civ, art. 486 alin. (3) C. proc. civ, Articolul 487 alin. (1) C. proc. civ, art. 483 alin. (3) C. proc. civ; Nullity of extraordinary appeal for failure to substantiate material law violations in reimbursement dispute: Intimaţii-pârâţi Agenţia Naţională a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România şi Ministerul Sănătăţii au depus întâmpinare, acesta din urmă invocând excepţia nulităţii recursului pentru nemotivare, ca urmare a neîncadrării susţinerilor recurentelor în cazurile de casare prevăzute de art. 488 alin. (1) C. proc. civ.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Şedinţa publică din data de 22 septembrie 2022
Asupra recursului de faţă;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
1. Circumstanţele cauzei
Prin acţiunea înregistrată pe rolul Curţii de Apel Bucureşti la data de 20.12.2019, reclamantele A. şi B. au solicitat în contradictoriu cu pârâtii Guvernul României, Ministerul Sănătăţii, Casa Naţională de Asigurări de Sănătate, Agenţia Naţională a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale:
- obligarea pârâţilor la includerea în Lista cuprinzând denumirile comune internaţionale corespunzătoare medicamentelor de care beneficiază asiguraţii, cu sau fără contribuţie personală, pe bază de prescripţie medicală, în sistemul de asigurări sociale de sănătate, aprobată prin Hotărârea Guvernului nr. 720/2008, în regim de compensare 100%, a medicamentului BEVACIZUMAB (denumite comercială AVASTIN) pentru indicaţia terapeutică GLIOBLASTOM.
- in subsidiar, obligarea pârâtului Ministerul Sănătăţii la adoptarea Ordinului privind constituirea Comisiei pentru aprobarea decontării medicamentelor pentru indicaţiile terapeutice neincluse in rezumatul caracteristicilor produsului, publicat in transparenţă decizională pe site-ul www.x.ro la data de 04.09.2018 .
2. Hotărârea instanţei de fond
Prin sentinţa nr. 857 din 22 septembrie 2020 Curtea de Apel Bucureşti, secţia a IX-a contencios administrativ şi fiscal a respins excepţiile lipsei calităţii procesuale active a reclamanţilor şi lipsei calităţii procesuale pasive a C.N.A.S şi a respins ca nefondată acţiunea formulată de reclamantele A. şi B. în contradictoriu cu pârâţii Guvernul României, Ministerul Sănătăţii, Casa Naţională de Asigurări de Sănătate şi Agenţia Naţională a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România.
3. Recursul exercitat în cauză
Împotriva sentinţei au declarat recurs reclamantele B. şi A., acestea solicitând, în temeiul dispoziţiilor art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., casarea hotărârii, iar pe fond admiterea cererii de chemare în judecată.
În motivarea recursului recurentele au arătat că prima instanţă s-a raportat în mod eronat la procedura evaluării "din oficiu" a medicamentelor în condiţiile art. 8 lit. d) din Ordinul nr. 861/2014 şi nu a ţinut cont de puterea provizorie de lucru judecat a sentinţei civile nr. 17/2018 pronunţate de Curtea de Apel Galaţi în dosarul nr. x/2017, prin care pârâţii din prezenta cauză au fost obligati să includă pe lista de medicamente compensate în sistemul de asigurări de medicamentul Bevacizumab (denumite comercială Avastin) pentru indicaţia glioblastom.
Pe acelaşi aspect, Curtea de Apel Bucureşti a mai pronunţat alte 3 sentinţe, respectiv sentinta nr. 168/10.03.2020 din dosar nr. x/2019, sentinta nr. 169/10.03.2020 din dosar nr. x/2019, sentinţa nr. 314/25.05.2020 din dosar nr. x/2019.
Pe capătul subsidiar, recurenţii au arătat că nu pot fi de acord cu aprecierea potrivit căreia Ministerul Sănătăţii nu poate fi obligat să adopte un proiect de ordin pe care l-a elaborat şi l-a publicat în transparenţă decizională, pe motiv că are o marjă de apreciere ce nu poate fi cenzurată de către instanţa de judecată.
4. Apărările formulate de intimaţi
Intimaţii-pârâţi Agenţia Naţională a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România şi Ministerul Sănătăţii au depus întâmpinare, acesta din urmă invocând excepţia nulităţii recursului pentru nemotivare, ca urmare a neîncadrării susţinerilor recurentelor în cazurile de casare prevăzute de art. 488 alin. (1) C. proc. civ.
5. Considerentele Înaltei Curţi asupra recursului
Analizând, în raport de dispoziţiile art. 248 alin. (1) C. proc. civ., excepţia nulităţii recursului, invocată de intimatul Ministerul Sănătăţii, Înalta Curte constată că aceasta este întemeiată, pentru următoarele considerente:
Potrivit art. 486 alin. (1) lit. d) şi art. 486 alin. (3) C. proc. civ.,:
"(1) Cererea de recurs va cuprinde următoarele menţiuni:
d) motivele de nelegalitate pe care se întemeiază recursul şi dezvoltarea lor sau, după caz, menţiunea că motivele vor fi depuse printr-un memoriu separat".(...)
(3) Menţiunile prevăzute la alin. (1) lit. a) şi c) - e),(...), sunt prevăzute sub sancţiunea nulităţii."
Articolul 487 alin. (1) C. proc. civ. prevede că:
"Recursul se va motiva prin însăşi cererea de recurs, în afară de cazurile prevăzute la art. 470 alin. (5), aplicabile şi în recurs."
Conform art. 489 alin. (1) şi (2) C. proc. civ.:
"Recursul este nul dacă nu a fost motivat în termenul legal, cu excepţia cazului prevăzut la alin. (3).", "Aceeaşi sancţiune intervine în cazul în care motivele invocate nu se încadrează în motivele de casare prevăzute la art. 488."
În acest sens, Înalta Curte constată că potrivit art. 483 alin. (3) C. proc. civ.:
"Recursul urmăreşte să supună Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie examinarea, în condiţiile legii, a conformităţii hotărârii atacate cu regulile de drept aplicabile", legiuitorul înţelegând să încadreze calea de atac a recursului în rândul căilor extraordinare de atac, obiectul său fiind acela al verificării aspectelor de nelegalitate indicate în mod expres şi limitativ de dispoziţiile art. 488 C. proc. civ.
Recursul nu reprezintă o cale devolutivă de atac, instanţa de recurs fiind învestită cu analiza conformităţii hotărârii recurate în raport de dispoziţiile legale incidente, prin prisma motivelor de casare expuse de art. 488 alin. (1) C. proc. civ.
În speţă, cazul de casare invocat de reclamante în susţinerea recursului este cel prevăzut de art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., potrivit căruia casarea unor hotărâri se poate cere "când hotărârea a fost dată cu încălcarea sau aplicarea greşită a normelor de drept material".
O atare critică ar fi presupus, în primul rând, identificarea explicită a normei sau a normelor de drept material aplicabile cauzei şi apoi demonstrarea modului în care măsurile adoptate de instanţa fondului încalcă sau reprezintă o greşită aplicare a acestor norme de drept material, aspecte ce nu se regăsesc, însă, în cuprinsul cererii de recurs.
De asemenea, recurentele-reclamante s-au limitat la a indica practică judiciară apreciată ca având putere provizorie de lucru judecat sau relevanţă în cauză, fără a formula critici raportate la conţinutul concret al hotărârii atacate.
Constatând că recurentele-reclamante nu s-au conformat exigenţelor impuse de normele C. proc. civ. şi nu au formulat critici care să poată fi încadrate în vreunul dintre cazurile expres şi limitativ prevăzute de art. 488 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va admite excepţia nulităţii recursului invocată de intimatul Ministerul Sănătăţii şi va aplica sancţiunea prevăzută de dispoziţiile art. 489 alin. (2) C. proc. civ., constatând nul recursul promovat în cauză.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite excepţia nulităţii recursului invocată de intimatul Ministerul Sănătăţii .
Constată nul recursul declarat de reclamantele B. şi A. împotriva sentinţei nr. 857 din 22 septembrie 2020 a Curţii de Apel Bucureşti, secţia a IX-a contencios administrativ şi fiscal.
Definitivă.
Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 22 septembrie 2022.