Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1857/2022 AI generated

Nullity of cassation appeal for failure to articulate grounds of illegality challenging suspension of appeal proceedings

Case Number Decizia nr. 1857/2022
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice annulled the cassation appeal, leaving in force the Court of Appeal’s decision to suspend the proceedings. The underlying dispute involved a claim by the deceased's representative against a county pension house for the refund of social insurance contributions, which was dismissed by the first instance; the Court of Appeal subsequently suspended the appeal proceedings, a procedural decision that became the subject of the cassation attack. The Supreme Court ruled that the appeal was null and void under Article 489(2) of the Code of Civil Procedure because the appellant failed to formulate specific grounds of illegality challenging the suspension order, instead erroneously relying on substantive arguments from the original appeal brief, thereby failing to meet the mandatory formal requirements for a cassation petition under Articles 486 and 488 of the Code of Civil Procedure.

Legislator headnote

AI generated

art. 411 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ, art. 248 alin. (1) C. proc. civ, art. 486 alin. (1) lit. d) C. proc. civ, art. 486 alin. (3) C. proc. civ, art. 489 alin. (2) C. proc. civ, art. 488 alin. (1) C. proc. civ; Nullity of cassation appeal for failure to articulate grounds of illegality challenging suspension of appeal proceedings: Potrivit dispoziţiilor imperative ale art. 486 alin. (1) lit. d) C. proc. civ., "cererea de recurs va cuprinde motivele de nelegalitate pe care se întemeiază recursul şi dezvoltarea lor sau, după caz, menţiunea că motivele vor fi depuse printr-un memoriu separat".

Keywords

AI generated
grounds for cassation procedural nullity article of civil procedure social insurance proceedings suspension of pension substantive argument

Cited Legislation

AI generated
art. 411 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ
Prin încheierea din 14 martie 2022, Curtea de Apel Ploieşti, secţia I civilă a suspendat judecata apelului în temeiul art. 411 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ.
art. 248 alin. (1) C. proc. civ
Înalta Curte, în temeiul dispoziţiilor art. 248 alin. (1) C. proc. civ., a luat în examinare, cu prioritate, excepţia nulităţii prezentei căi extraordinare de atac, invocată din oficiu, urmând a anula recursul, pentru considerentele ce se vor arăta în continuare:
art. 486 alin. (1) lit. d) C. proc. civ
Potrivit dispoziţiilor imperative ale art. 486 alin. (1) lit. d) C. proc. civ., "cererea de recurs va cuprinde motivele de nelegalitate pe care se întemeiază recursul şi dezvoltarea lor sau, după caz, menţiunea că motivele vor fi depuse printr-un memoriu separat".
art. 486 alin. (3) C. proc. civ
În conformitate cu prevederile art. 486 alin. (3) C. proc. civ., "menţiunile prevăzute la alin.
art. 489 alin. (2) C. proc. civ
Din dispoziţiile imperative ale art. 489 alin. (2) C. proc. civ., se reţine că instanţele au obligaţia de a verifica dacă motivele invocate de recurent se încadrează în cazurile de casare prevăzute de art.
art. 488 alin. (1) C. proc. civ
În consecinţă, în lipsa unor critici ale încheierii atacate din perspectiva dispoziţiilor art. 488 alin. (1) C. proc. civ., potrivit art.
art. 483 alin. (3) C. proc. civ
În acest sens sunt şi dispoziţiile art. 483 alin. (3) C. proc. civ., potrivit cărora "recursul urmăreşte să supună instanţei competente examinarea, în condiţiile legii, a conformităţii hotărârii atacate cu regulile de drept aplicabile".
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 4 octombrie 2022

Asupra recursului, din examinarea actelor şi lucrărilor dosarului constată următoarele:

1. Prin cererea înregistrată la 11.03.2021 pe rolul Tribunalului Dâmboviţa, secţia Civilă, sub nr. x/2021, reclamanta A. a chemat în judecată pârâta Casa Judeţeană de Pensii Dâmboviţa, solicitând instanţei să dispună restituirea către reclamantă a contravalorii sumelor reprezentând contribuţiile reţinute pentru defunctul B. în vederea asigurării acestuia în sistemul public de pensii, pentru obţinerea pensiei pentru limită de vârstă.

Prin sentinţa civilă nr. 1840 din 10 iunie 2021, pronunţată de Tribunalului Dâmboviţa, secţia Civilă, s-a respins cererea reclamantei.

2. Împotriva acestei sentinţe a formulat apel reclamanta A..

Prin încheierea din 14 martie 2022, Curtea de Apel Ploieşti, secţia I civilă a suspendat judecata apelului în temeiul art. 411 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ.

3. Împotriva acestei încheieri reclamanta A. a formulat recurs arătând că motivele de recurs se regăsesc în apelul formulat împotriva hotărârii primei instanţe.

Cauza a fost înregistrată la 02.05.2022 pe rolul Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia a II-a civilă iar, prin rezoluţia din 11 iulie 2022, s-a fixat termen de judecată la 4 octombrie 2022.

Înalta Curte, în temeiul dispoziţiilor art. 248 alin. (1) C. proc. civ., a luat în examinare, cu prioritate, excepţia nulităţii prezentei căi extraordinare de atac, invocată din oficiu, urmând a anula recursul, pentru considerentele ce se vor arăta în continuare:

Potrivit dispoziţiilor imperative ale art. 486 alin. (1) lit. d) C. proc. civ., "cererea de recurs va cuprinde motivele de nelegalitate pe care se întemeiază recursul şi dezvoltarea lor sau, după caz, menţiunea că motivele vor fi depuse printr-un memoriu separat".

În conformitate cu prevederile art. 486 alin. (3) C. proc. civ., "menţiunile prevăzute la alin. (1) lit. a) şi c)-e), precum şi cerinţele menţionate la alin. (2) sunt prevăzute sub sancţiunea nulităţii", iar potrivit art. 489 alin. (2) din acelaşi cod, "sancţiunea nulităţii intervine în cazul în care motivele invocate nu se încadrează în motivele de casare prevăzute la art. 488".

Din dispoziţiile imperative ale art. 489 alin. (2) C. proc. civ., se reţine că instanţele au obligaţia de a verifica dacă motivele invocate de recurent se încadrează în cazurile de casare prevăzute de art. 488 din acelaşi cod, iar dacă această cerinţă nu este îndeplinită, operează sancţiunea nulităţii recursului.

În cauză, se constată că recursul declarat nu cuprinde nicio critică a încheierii atacate, prin care a fost suspendată judecarea apelului în temeiul art. 411 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ., recurenta învederând doar că motivele recursului se regăsesc în cererea de apel formulată împotriva hotărârii primei instanţe, referindu-se, deci, la aspectele de fond ale căii devolutive de atac şi nu la măsura de suspendare a judecăţii care formează obiectul recursului.

În lipsa expunerii, în concret, a motivelor de nelegalitate a încheierii recurate, prin raportare la soluţia de suspendare a cauzei dispusă de instanţa de apel şi la argumentele folosite în fundamentarea acesteia, simpla nemulţumire a părţii cu privire la hotărârea pronunţată nu permite controlul de legalitate a deciziei recurate, în temeiul motivelor prevăzute limitativ prin art. 488 alin. (1) C. proc. civ.

În consecinţă, în lipsa unor critici ale încheierii atacate din perspectiva dispoziţiilor art. 488 alin. (1) C. proc. civ., potrivit art. 489 alin. (2) din acelaşi cod intervine sancţiunea nulităţii recursului pentru nemotivarea recursului.

În alţi termeni, faţă de considerentele precedente se reţine că accesul la justiţie presupune şi respectarea cerinţelor formale în legătură cu promovarea căii extraordinare de atac.

În acest sens sunt şi dispoziţiile art. 483 alin. (3) C. proc. civ., potrivit cărora "recursul urmăreşte să supună instanţei competente examinarea, în condiţiile legii, a conformităţii hotărârii atacate cu regulile de drept aplicabile".

În considerarea celor ce preced, constatând că nu au fost identificate motive de ordine publică care ar putea fi invocate conform art. 489 alin. (3) din acelaşi cod, Înalta Curte, în temeiul art. 496 alin. (1) din acelaşi cod, va anula recursul declarat de reclamanta A. împotriva încheierii din 14 martie 2022, pronunţate de Curtea de Apel Ploieşti, secţia I civilă, în dosarul nr. x/2021.

PENTRU ACESTE MOTIVE,

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Anulează recursul declarat de reclamanta A. împotriva încheierii din 14 martie 2022, pronunţate de Curtea de Apel Ploieşti, secţia I civilă, în dosarul nr. x/2021.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 4 octombrie 2022.