Insurance claim deadline: birth of right to claim calculated from criminal case closure determining injury extent
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Romania rejected the appeal filed by the Policyholders' Guarantee Fund, upholding the first-instance decision that annulled the Fund's refusal and ordered it to issue a substantive ruling on the claimant's payment request. The dispute arose from the Fund's rejection of a claim for insurance compensation related to bodily injuries sustained in a traffic accident, where the Fund argued the claim was filed outside the 90-day deadline from the definitive opening of the insurer's bankruptcy, whereas the claimant argued the deadline ran from the date the full extent of the injury was determined by a criminal prosecution closure order. The Court ruled that the 90-day period established by Article 14(1) of Law No. 213/2015 and Article 20 of ASF Norm No. 16/2015 is a statute of limitations running from the "birth of the right to claim," which in this context occurred only when the claimant gained concrete knowledge of the medical care days required via the criminal case closure, thereby confirming the timeliness of the claim and finding no violation of material law.
Legislator headnote
AI generatedart. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ, art. 14 alin. (1) din Legea nr. 213/2015, art. 2528 alin. (1) C. civ, art. 552 alin. (1) C. proc. pen, art. 22 din Legea nr. 503/2004, art. 486 C. proc. civ; Insurance claim deadline: birth of right to claim calculated from criminal case closure determining injury extent: The dispute arose from the Fund's rejection of a claim for insurance compensation related to bodily injuries sustained in a traffic accident, where the Fund argued the claim was filed outside the 90-day deadline from the definitive opening of the insurer's bankruptcy, whereas the claimant argued the deadline ran from the date the full extent of the injury was determined by a criminal prosecution closure order. The Court ruled that the 90-day period established by Article 14(1) of Law No. 213/2015 and Article 20 of ASF Norm No. 16/2015 is a statute of limitations running from the "birth of the right to claim," which in this context occurred only when the claimant gained concrete knowledge of the medical care days required via the criminal case closure, thereby confirming the timeliness of the claim and finding no violation of material law.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedServes as the substantive legal basis for rejecting the appeal as unfounded within the administrative litigation framework.
Serves as the procedural legal basis for the court's decision to reject the appeal and dismiss the case.
Full text
Asupra recursului de faţă;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
1. Circumstanţele cauzei. Cererea de chemare în judecată.
Prin cererea depusă pe rolul Curţii de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal la data de 31.01.2020, sub nr. unic de dosar x/2020, reclamanta A. în contradictoriu cu pârâtul Fondul de Garantare a Asiguraţilor, a solicitat anularea deciziei nr. 22533/21.01.2020 emisă de intimat şi obligarea Fondul de Garantare a Asiguraţilor să emită o decizie prin care să soluţioneze pe fond cererea de plată.
2. Hotărârea primei instanţe.
Prin sentinţa civilă nr. 568 din data de 08.07.2020 Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal a admis cererea de chemare în judecată formulată de către reclamanta A. în contradictoriu cu pârâtul Fondul de Garantare a Asiguraţilor, a anulat decizia nr. 22533/21.01.2020 şi a obligat pârâtul să emită o decizie prin care să soluţioneze pe fond cererea de plată nr. x/17.08.2017.
3. Cererea de recurs.
Împotriva sentinţei civile nr. 568 din data de 08.07.2020 pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal a declarat recurs pârâtul Fondul de Garantare a Asiguraţilor arătând că hotărârea instanţei de fond este netemeinică şi nelegală, fiind dată cu încălcarea şi aplicarea greşită a dispoziţiilor legale incidente, motiv de casare prevăzut de dispoziţiile art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ.
În soluţionarea cauzei, instanţa de fond a făcut o greşită interpretare şi aplicare a dispoziţiilor art. 14 alin. (1) din Legea nr. 213/2015 şi art. 20 din Norma nr. 16/2015, art. 2548, art. 1381 alin. (2), art. 2528 alin. (1) C. civ. şi art. 552 alin. (1) C. proc. pen.
Potrivit art. 14 alin. (1) din Legea nr. 213/2015, "în vederea încasării indemnizaţiilor/despăgubirilor, orice persoană care pretinde un drept de creanţă de asigurări împotriva asigurătorului în faliment poate formula o cerere motivată în acest sens, adresată Fondului în termen de 90 de zile de la data rămânerii definitive a hotărârii de deschidere a procedurii falimentului sau de la data naşterii dreptului de creanţă, atunci când acesta s-a născut ulterior. Cererea-tip de plată va fi prevăzută în reglementările emise în aplicarea prezentei legi" iar la alin. (2) "Cererea-tip de plată prevăzută la alin. (1) se formulează în scris de către potenţialul creditor şi se depune direct la sediul Fondului sau prin poştă, cu scrisoare recomandată, cu confirmare de primire, prin poşta electronică sau prin alte mijloace ce asigură transmiterea textului actului şi confirmarea primirii acestuia. Odată cu cererea-tip de plată, persoana respectivă anexează înscrisurile justificative, în copie legalizată, din care să rezulte cu exactitate cuantumul sumelor solicitate."
Dispoziţiile art. 20 alin. (1) din Norma nr. 16/2015 privind Fondul de Garantare a Asiguraţilor menţionează:
"Pentru încasarea de la Fond a indemnizaţiilor/despăgubirilor, orice persoană care pretinde un drept de creanţă de asigurări împotriva societăţii de asigurare trebuie să completeze o cerere de plată motivată în acest sens, conform modelului prevăzut în anexa nr. 6. Cererea de plată se poate depune începând cu data publicării deciziei Autorităţii de Supraveghere Financiară de închidere a procedurii de redresare financiară, în condiţiile art. 22 din Legea nr. 503/2004, republicată, cu modificările ulterioare, şi în maximum 90 de zile de la rămânerea definitivă a hotărârii de deschidere a procedurii de faliment. Pentru creanţele de asigurări născute ulterior rămânerii definitive a hotărârii Judecătoreşti de deschidere a procedurii de faliment, cererea de plată poate fi depusă în maximum 90 de zile de la data naşterii dreptului de creanţă al creditorului de asigurări".
Faţă de asigurătorul B. s-a deschis procedura de faliment prin hotărârea pronunţată la data de 16.02.2020, definitivă la data de 17.03.2017, în Dosarul nr. x/2016, de Tribunalul Sibiu, creanţele ce fac obiectul prezentei cauze fiind creanţe născute anterior rămânerii definitive a hotărârii judecătoreşti.
Prin urmare, data naşterii dreptului de creanţă este data producerii riscului asigurat, nicidecum data comunicării Ordonanţei de clasare din 24.07.2017, dată de Parchetul de pe lângă Judecătoria Pogoanele.
Faţă de aceste motive a solicitat admiterea recursului, casarea hotărârii atacate şi pe fond respingerea acţiunii deduse judecăţii.
4. Apărările formulate în cauză.
Intimata-reclamantă a formulat întâmpinare prin care a solicitat respingerea recursului, ca nefondat.
5. Procedura de soluţionare a recursului.
Cu privire la examinarea recursului în completul filtru
În cauză a fost parcursă procedura de regularizare a cererii de recurs şi de efectuare a comunicării actelor de procedură între părţile litigante, prevăzută de art. 486 C. proc. civ., coroborat cu art. 490 alin. (2), art. 4711 şi art. 201 alin. (5) şi (6) C. proc. civ., cu aplicarea şi a dispoziţiilor O.U.G. nr. 80/2013.
În temeiul art. 490 alin. (2), coroborat cu art. 4711 şi art. 201 alin. (5) şi (6) C. proc. civ., prin rezoluţia din data de 14 decembrie 2020, s-a fixat termen de judecată pentru soluţionarea cererii de recurs la data de 09 iunie 2021, în şedinţă publică, cu citarea părţilor.
6. Soluţia instanţei de recurs
Examinând sentinţa atacată, în raport cu actele şi lucrările dosarului, precum şi cu dispoziţiile legale incidente în cauză, prin prisma criticilor formulate, Înalta Curte va respinge recursul, ca nefondat, pentru următoarele considerente:
Intimata-reclamantă a învestit instanţa de contencios administrativ cu o cerere prin care a solicitat anularea deciziei nr. 22533/21.01.2020 emisă de intimat şi obligarea Fondul de Garantare a Asiguraţilor să emită o decizie prin care să soluţioneze pe fond cererea de plată.
Prima instanţă a admis cererea dedusă judecăţii, a anulat decizia nr. 22533/21.01.2020 şi a obligat pârâtul să emită o decizie prin care să soluţioneze pe fond cererea de plată nr. x/17.08.2017.
Învestită cu soluţionarea cererii de recurs, Înalta Curte va răspunde punctual motivelor invocate.
Cu privire la motivul de recurs prin care se invocă dispoziţiile art. 488 alin. (1) pct. 8 din C. proc. civ., Înalta Curte constată că potrivit acestui motiv, casarea unei hotărâri se poate cere când hotărârea a fost dată cu încălcarea sau aplicarea greşită a normelor de drept material. Prin intermediul acestui motiv de recurs poate fi invocată numai încălcarea sau aplicarea greşită a legii materiale. Hotărârea a fost dată cu încălcarea sau aplicarea greşită a legii atunci când instanţa, deşi a recurs la textele de lege aplicabile speţei, fie le-a încălcat, în litera sau spiritul lor, adăugând sau omiţând unele condiţii pe care textele nu le prevăd, fie le-a aplicat greşit.
În cauza de faţă acest motiv nu este incident, având în vedere că interpretarea pe care prima instanţă a dat-o dispoziţiilor legale este corectă.
Astfel, potrivit art. 14 alin. (1) din Legea nr. 213/2015, "în vederea încasării indemnizaţiilor/despăgubirilor, orice persoană care pretinde un drept de creanţă de asigurări împotriva asigurătorului în faliment poate formula o cerere motivată în acest sens, adresată Fondului în termen de 90 de zile de la data rămânerii definitive a hotărârii de deschidere a procedurii falimentului sau de la data naşterii dreptului de creanţă, atunci când acesta s-a născut ulterior. Cererea-tip de plată va fi prevăzută în reglementările emise în aplicarea prezentei legi" iar la alin. (2) "Cererea-tip de plată prevăzută la alin. (1) se formulează în scris de către potenţialul creditor şi se depune direct la sediul Fondului sau prin poştă, cu scrisoare recomandată, cu confirmare de primire, prin poşta electronică sau prin alte mijloace ce asigură transmiterea textului actului şi confirmarea primirii acestuia. Odată cu cererea-tip de plată, persoana respectivă anexează înscrisurile justificative, în copie legalizată, din care să rezulte cu exactitate cuantumul sumelor solicitate."
Dispoziţiile art. 20 alin. (1) din Norma nr. 16/2015 privind Fondul de Garantare a Asiguraţilor menţionează:
"Pentru încasarea de la Fond a indemnizaţiilor/despăgubirilor, orice persoană care pretinde un drept de creanţă de asigurări împotriva societăţii de asigurare trebuie să completeze o cerere de plată motivată în acest sens, conform modelului prevăzut în anexa nr. 6. Cererea de plată se poate depune începând cu data publicării deciziei Autorităţii de Supraveghere Financiară de închidere a procedurii de redresare financiară, în condiţiile art. 22 din Legea nr. 503/2004, republicată, cu modificările ulterioare, şi în maximum 90 de zile de la rămânerea definitivă a hotărârii de deschidere a procedurii de faliment. Pentru creanţele de asigurări născute ulterior rămânerii definitive a hotărârii Judecătoreşti de deschidere a procedurii de faliment, cererea de plată poate fi depusă în maximum 90 de zile de la data naşterii dreptului de creanţă al creditorului de asigurări".
Prin urmare, conduita oricărui creditor de asigurare era precis determinată prin actele normative invocate, fiind inserate condiţiile şi termenele în care îşi pot exercita drepturile de a obţine despăgubirile la care sunt îndreptăţiţi. Pentru realizarea acestor drepturi, persoanele interesate se pot raporta doar la dispoziţiile legii şi a actelor normative emise pentru organizarea şi executarea legii cu relevanţă pentru situaţia lor juridică.
Termenul de 90 de zile prevăzut de art. 14 din Legea nr. 213/2015 şi art. 20 din Norma ASF nr. 16/2015 este un termen de decădere, fiind reglementat de legiutor pentru exercitarea unui drept subiectiv, nesusceptibil de suspendare sau de întrerupere, asemenea termenului de prescripţie.
Acest termen începe să curgă de la data naşterii dreptului de creanţă al creditorului de asigurări, în cazul reclamantei de la data cunoaşterii concrete a numărului de zile de îngrijiri medicale în funcţie de care ar fi putut determina prejudiciul suferit.
Or, executarea dreptului de creanţă al intimatei-reclamante şi stabilirea certă a consecinţelor evenimentului rutier ce a avut loc la data de 24.06.2016, din culpa conducătorului auto x, asigurat RCA la S.C. B. S.A., în urma căruia intimata-reclamantă (alături de soţul său, C. şi cei doi copii), a suferit vătămări corporale şi pentru care a necesitat 28-30 de zile îngrijiri medicale, nu se putea realiza decât după administrarea tuturor probelor în cadrul procesului penal.
În cadrul procesului penal s-a stabilit numărul de îngrijiri medicale, s-au menţionat constatările organului de urmărire penală asupra stabilirii faptei, a vinovăţiei şi finalizarea cercetării penale, astfel că, în mod corect prima instanţă a concluzionat că intimata-reclamantă nu a putut cunoaşte întinderea creanţei de asigurare decât la momentul comunicării ordonanţei de clasare emise în dosarul nr. x/2016, respectiv la data de 31.07.2017.
Aşa fiind, în cauză, acest din urmă moment poate fi considerat data naşterii creanţei de asigurare de la care trebuie calculate cele 90 de zile prevăzute de dispoziţiile art. 14 alin. (1) din Legea nr. 213/2015, în care persoana îndreptăţită trebuie să formuleze cererea de plată.
Având în vedere că ordonanţa de clasare emisă în dosarul nr. x/2016 a fost comunicată la data de 31.07.2017, iar cererea de despăgubire a fost depusă de reclamantă la data de 09.08.2017, rezultă că aceasta a fost formulată cu respectarea termenului legal de 90 de zile de la data naşterii dreptului de creanţă.
Faţă de aceste considerente, Înalta Curte constată că motivele de casare prevăzute de art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ. nu sunt întemeiate, iar hotărârea primei instanţe a fost dată cu aplicarea şi interpretarea corectă a normelor de drept material.
7. Temeiul legal al soluţiei adoptate în recurs
Pentru toate considerentele expuse, soluţia pronunţată de prima instanţă fiind pronunţată cu interpretarea şi aplicarea corectă a dispoziţiilor legale incidente, Înalta Curte, în temeiul art. 20 din Legea nr. 554/2004 şi art. 496 C. proc. civ., va respinge recursul, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE,
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de recurentul-pârât Fondul de Garantare a Asiguraţilor împotriva sentinţei nr. 568 din 8 iulie 2020, pronunţate de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, ca nefondat.
Definitivă.
Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 9 iunie 2021.
GGC - BR