Nullity of cassation appeal for failure to articulate specific legal illegality grounds beyond generic disagreement with lower court reasoning
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice declared the appeal null and void, thereby leaving the lower court's judgment in force which had dismissed the plaintiff's action as inadmissible for lack of a preliminary procedure. The dispute concerned a claim to include a specific anti-cancer medication in the national list of reimbursed drugs under the health insurance system, challenged against the State Health Authority and related agencies. The appellate court ruled that the appeal was procedurally defective and illegal because the appellant failed to formulate specific legal criticisms or ground the motion in the statutory grounds for annulment, merely expressing disagreement with the lower court's reasoning without identifying a violation of material or procedural law. Relying on Articles 488 and 489 of the Code of Civil Procedure, the court held that a recusal of attack requires a structured argumentation of illegality regarding the application of law, and the lack of such substantive grounds rendered the appeal null under Article 499 of the same code.
Legislator headnote
AI generatedart. 488 alin. (1) pct. 8 din C. proc. civ, art. 489 alin. (2) din C. proc. civ, art. 486 alin. (1) lit. d) C. proc. civ, art. 483 alin. (3) din C. proc. civ, art. 488 alin. (1) din C. proc. civ, art. 488 din C. proc. civ; Nullity of cassation appeal for failure to articulate specific legal illegality grounds beyond generic disagreement with lower court reasoning: The dispute concerned a claim to include a specific anti-cancer medication in the national list of reimbursed drugs under the health insurance system, challenged against the State Health Authority and related agencies. The appellate court ruled that the appeal was procedurally defective and illegal because the appellant failed to formulate specific legal criticisms or ground the motion in the statutory grounds for annulment, merely expressing disagreement with the lower court's reasoning without identifying a violation of material or procedural law. Relying on Articles 488 and 489 of the Code of Civil Procedure, the court held that a recusal of attack requires a structured argumentation of illegality regarding the application of law, and the lack of such substantive grounds rendered the appeal null under Article 499 of the same code.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedMain ground for the verdict, cited in the dispositive as the basis for constituting the nullity of the appeal.
Procedural rule applied in the dispositive regarding the consequences of the nullity of the appeal.
Full text
Şedinţa publică din data de 10 martie 2022
Asupra recursului de faţă;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanţele cauzei
1. Cererea de chemare în judecată
Prin cererea de chemare în judecată înregistrată pe rolul Curţii de Apel Galaţi, secţia contencios administrativ şi fiscal, reclamanta A. a solicitat, în contradictoriu cu pârâţii Guvernul României, Ministerul Sănătăţii, Casa Naţională de
Asigurări de Sănătate şi Agenţia Naţională a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale, în principal, obligarea pârâţilor la includerea în Lista cuprinzând denumirile comune internaţionale corespunzătoare medicamentelor de care beneficiază asiguraţii, cu sau fără contribuţie personală, pe bază de prescripţie medicală, în sistemul de asigurări sociale de sănătate aprobată prin Hotărârea Guvernului nr. 720/2008, în regim de compensare 100%, a medicamentului Bevacizumab (denumite comercială Avastin) pentru indicaţia Glioblastom, şi, în subsidiar, obligarea pârâtului Ministerul Sănătăţii la adoptarea Ordinului privind constituirea Comisiei pentru aprobarea decontării medicamentelor pentru indicaţiile terapeutice neincluse în rezumatul caracteristicilor produsului, publicat in transparenţă decizională pe site-ul wwiv.ms.ro la data de 04.09.2018.
2. Hotărârea primei instanţe
Curtea de Apel Galaţi, secţia contencios administrativ şi fiscal, prin sentinţa nr. 213 din 19 octombrie 2021, a admis excepţia inadmisibilităţii acţiunii, invocată de pârâtul Guvernul României, prin Secretariatul General al Guvernului, şi, în consecinţă a respins acţiunea formulată de reclamantă ca inadmisibilă, pentru lipsa procedurii prealabile, nefiind astfel îndeplinită una dintre condiţiile obligatorii pentru sesizarea instanţei.
3. Calea de atac exercitată
Împotriva acestei sentinţe a declarat recurs reclamanta A., invocând motivul de casare prevăzut de art. 488 alin. (1) pct. 8 din C. proc. civ.
În motivarea căii de atac, recurenta-reclamantă a arătat că în mod greşit prima instanţă a admis excepţia inadmisibilităţii acţiunii pentru că nu s-ar fi formulat cerere adresată pârâţilor, având în vedere că anterior introducerii cererii de chemare în judecată s-a adresat cu cerere către pârîţi, cu privire la medicamentul în discuţie.
În concluzie, au solicitat admiterea recursului, casarea sentinţei atacate şi pe fond admiterea cererii de chemare în judecată.
4. Apărările intimaţilor-pârâţi
Prin întâmpinările formulate în cauză, intimaţii-pârâţi Ministerul Sănătăţii, Casa Naţională de Sănătate şi Agenţia Naţională a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România au solicitat respingerea recursului ca nefondat, ministerul invocând şi excepţia nulităţii recursului pentru nemotivare.
II. Considerentele Înaltei Curţi asupra recursului
1. Regularitatea promovării căii de atac
Examinând cu prioritate, în temeiul art. 248 alin. (1) raportat la art. 489 alin. (2) din C. proc. civ., excepţia nulităţii recursului, invocată prin întâmpinare de către intimatul-pârât Ministerul Sănătăţii, Înalta Curte constată că este întemeiată.
Instanţa de control judiciar constată că recursul nu îndeplineşte cerinţele de formă prevăzute de dispoziţiile art. 486 alin. (1) lit. d) C. proc. civ., potrivit cărora, " (1) Cererea de recurs va cuprinde următoarele menţiuni:
d) motivele de nelegalitate pe care se întemeiază recursul şi dezvoltarea lor sau, după caz, menţiunea că motivele vor fi depuse printr-un memoriu separat".
Potrivit art. 483 alin. (3) din C. proc. civ., "Recursul urmăreşte să supună Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie examinarea, în condiţiile legii, a conformităţii hotărârii atacate cu regulile de drept aplicabile", legiuitorul înţelegând să încadreze calea de atac a recursului în rândul căilor extraordinare de atac, obiectul său fiind acela al verificării aspectelor de nelegalitate prevăzute în mod expres şi limitativ de dispoziţiile art. 488 din acelaşi cod.
În conformitate cu prevederile art. 489 alin. (2) din C. proc. civ., recursul este nul în cazul în care motivele invocate nu se încadrează în motivele de casare prevăzute la art. 488 din acelaşi cod.
Nelegalitatea hotărârii care se atacă trebuie să îmbrace obligatoriu una din formele prevăzute la pct. 1-8 ale art. 488 alin. (1) din C. proc. civ.
Textul de lege se interpretează în sensul formulării unei argumentări juridice a nelegalităţii invocate, prin indicarea dispoziţiilor legale pretins încălcate ori greşit aplicate de instanţă şi prin precizarea eventualelor greşeli săvârşite de instanţă în legătură cu aceste dispoziţii legale, în lipsa acestor menţiuni neputându-se exercita controlul judiciar.
În cauză, se constată că susţinerile recurentei-reclamante nu se poate încadra în motivele de nelegalitate prevăzute de art. 488 alin. (1) din C. proc. civ., aceasta nedezvoltând critici propriu-zise faţă de hotărârea atacată, ci doar şi-a exprimat nemulţumirea faţă de soluţia primei instanţei, fără a formula critici concrete în raport cu aspectele reţinute de judecătorul fondului, în realitate nefiind de acord cu raţionamentul instanţei.
Recurenta-reclamantă nu circumstanţiază în niciun mod critica sa, în sensul că hotărârea primei instanţe este pronunţată cu încălcarea sau aplicarea greşită a normelor de drept material aplicabile cauzei, acestea susţinând doar, în mod generic, că în mod greşit s-a respins acţiunea întrucât a formulat plângere prealabilă.
Înalta Cure reaminteşte că recursul nu reprezintă o cale de atac devolutivă, neputând conduce la o nouă judecată în fond, ci asigură numai un control de legalitate asupra hotărârii judecătoreşti atacate, aşadar, instanţa de recurs este competentă a verifica exclusiv încălcarea sau aplicarea greşită a normelor de drept material sau procesual.
Or, simpla expunere a unor succesiuni de fapte şi afirmaţii, nestructurate din punct de vedere juridic, nu este suficientă pentru a se considera îndeplinită condiţia motivării recursului, în condiţiile în care criticile formulate nu pot fi încadrate în motivele de casare prevăzute de lege, prevederile art. 488 alin. (1) pct. 8 din C. proc. civ. fiind indicate în mod formal drept temei al căii de atac.
Prin urmare, susţinerile recurentelor-reclamante nu reprezintă critici împotriva sentinţei recurate şi ca atare nu pot fi apreciate drept motive de nelegalitate pe care să se întemeieze calea de atac, în sensul exigenţelor prevăzute de art. 488 din C. proc. civ.
2. Temeiul legal al soluţiei adoptate în recurs
Pentru considerentele expuse, în temeiul art. 489 alin. (1) din C. proc. civ., Înalta Curte va constata nulitatea recursului, ţinând seama, totodată, de prevederile art. 499 teza a doua din acelaşi cod.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Constată nulitatea recursului formulat de reclamanta A. împotriva sentinţei nr. 213 din 19 octombrie 2021 a Curţii de Apel Galaţi, secţia contencios administrativ şi fiscal.
Definitivă.
Pronunţată astăzi, 10 martie 2022, prin punerea soluţiei la dispoziţia pârţilor prin mijlocirea grefei instanţei.