Municipality as claimant fails to confer local venue; exclusive jurisdiction fixed at defendant’s seat in Bucharest.
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice resolved a negative jurisdictional conflict by ruling that the Bucharest Tribunal, Second Administrative and Fiscal Litigation Section, has exclusive territorial jurisdiction to hear the case, thereby favoring the defendant; the Sibiu Tribunal's declination was upheld and the case remains with the Bucharest Tribunal. The dispute arose when the plaintiff, a municipality, sought annulment of a non-conformity note and a decision issued by the defendant managing authority under emergency ordinance O.U.G. No. 66/2011 regarding European funds, following a funding contract verification. The court applied Article 10(3), second sentence, of Law No. 554/2004, which mandates that when the claimant is a public authority or public institution, the exclusive territorial jurisdiction lies with the court at the defendant's seat, regardless of the defendant's status; it rejected the plaintiff's argument that it should benefit from the first sentence of that provision (claimant as private person), holding that the municipality is a legal person of public law under Article 96 of O.U.G. No. 57/2019 and Article 2(1)(39) of Law No. 273/2006.
Legislator headnote
AI generatedart. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, art. 2 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 554/2004, art. 135 alin. (1) C. proc. civ, art. 10 alin. (3) C. proc. civ, art. 96 din O.U.G. nr. 57/2019, art. 2 alin. (1) pct. 39 din Legea nr. 273/2006; Municipality as claimant fails to confer local venue; exclusive jurisdiction fixed at defendant’s seat in Bucharest: The dispute arose when the plaintiff, a municipality, sought annulment of a non-conformity note and a decision issued by the defendant managing authority under emergency ordinance O.U.G. No. 66/2011 regarding European funds, following a funding contract verification. The court applied Article 10(3), second sentence, of Law No. 554/2004, which mandates that when the claimant is a public authority or public institution, the exclusive territorial jurisdiction lies with the court at the defendant's seat, regardless of the defendant's status; it rejected the plaintiff's argument that it should benefit from the first sentence of that provision (claimant as private person), holding that the municipality is a legal person of public law under Article 96 of O.U.G. No. 57/2019 and Article 2(1)(39) of Law No. 273/2006.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedLegal basis for resolving the negative conflict of competence and designating the competent court.
Full text
Şedinţa publică din data de 17 iunie 2021
Asupra conflictului negativ de competenţă;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanţele cauzei
1. Obiectul litigiului
Prin cererea înregistrată pe rolul Tribunalului Bucureşti, secţia a II-a contencios administrativ şi fiscal, la data de 19.10.2020, sub nr. x/2020, reclamantul Municipiul Sibiu în contradictoriu cu pârâtul Ministerul Lucrărilor Publice, Dezvoltării şi Administraţiei - Autoritatea de Management Programul Operaţional Regional, a solicitat pronunţarea unei hotărâri judecătoreşti prin care să se dispună anularea Notei de neconformitate nr. x/07.01.2020 şi a Deciziei nr. 209/27.03.2020.
2. Hotărârile care au generat conflictul negativ de competenţă
2.1 Prin sentinţa civilă nr. 84 din 12 ianuarie 2021 pronunţată de Tribunalul Bucureşti, secţia a II-a contencios administrativ şi fiscal, s-a admis excepţia necompetenţei teritoriale exclusive şi a fost declinată competenţa de soluţionare a cauzei privind pe reclamantul Municipiul Sibiu prin primar şi pe pârâtul Ministerul Dezvoltării Regionale şi Administraţiei Publice - Autoritatea de Management Programul Operaţional Regional, în favoarea Tribunalului Sibiu, secţia contencios administrativ şi fiscal.
În motivarea acestei soluţii, în contextul enunţării dispoziţiilor art. 1 alin. (1) şi art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, art. 2 alin. (1) lit. e) şi g) din O.U.G. nr. 66/2011, aplicând dispoziţiile legale situaţiei de fapt existente în prezenta cauză, şi având în vedere ansamblul dispoziţiilor O.U.G. nr. 66/2011, instanţa a constatat că în raportul de drept administrativ dedus judecăţii nu Municipiul Sibiu are calitatea de autoritate publică în accepţiunea art. 2 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 554/2004, acesta fiind beneficiarul contractului de finanţare, ci Ministerul Lucrărilor Publice, Dezvoltării şi Administraţiei - Direcţia Generală Programul Operaţional Regional, Serviciul Constatare Nereguli Antifraudă este organul de stat care acţionează în regim de putere publică, iar în virtutea competenţei legale, de gestionare a fondurilor europene a şi emis actele administrative care sunt contestate în prezenta cauză, Municipiul Sibiu având, în speţă, calitatea de persoană vătămată.
Astfel, reţinând incidenţa prevederilor art. 10 alin. (3) teza I din Legea nr. 554/2004, care consacră competenţa teritorială de soluţionare a cauzei în favoarea instanţei de la sediul reclamantului, reţinând că în speţă nu are relevanţă calitatea de autoritate publică a reclamantului, iar norma instituită prin art. 10 alin. (3) din Legea 554/2004 trebuie interpretată raportat la poziţia de inferioritate a reclamantului, instanţa a considerat că Tribunalul Sibiu este competent să soluţioneze cauza.
2.1 Prin sentinţa civilă nr. 196 din 2 aprilie 2021 pronunţată de Tribunalul Sibiu, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal, s-a admis excepţia necompetenţei teritoriale a Tribunalului Sibiu, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal şi, în consecinţă, a fost declinată competenţa de soluţionare a cauzei către Tribunalul Bucureşti, secţia a II-a contencios administrativ şi fiscal.
S-a constatat ivit conflictul negativ de competenţă, a fost suspendată din oficiu judecata şi a fost înaintat dosarul cauzei Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie pentru soluţionarea conflictului de competenţă.
Pentru a pronunţa această soluţie, Tribunalul Sibiu a apreciat că instanţa de la sediul pârâtului este competentă să judece prezenta cauză, având în vedere dispoziţiile art. 10 alin. (3) teza a II-a din Legea nr. 554/2004, în forma în vigoare la data introducerii acţiunii la Tribunalul Bucureşti, reţinând că reclamantul Municipiul Sibiu este, potrivit Codului administrativ, persoană juridică de drept public, neîncadrându-se în teza alin. (1) a art. 10 alin. (3) din legea menţionată.
II. Considerentele Înaltei Curţi asupra conflictului negativ de competenţă
Înalta Curte, constatând îndeplinite condiţiile prevăzute de art. 133 alin. (2), art. 134, art. 135 alin. (1) C. proc. civ., urmează a pronunţa regulatorul de competenţă în raport cu obiectul cauzei, precum şi cu dispoziţiile legale incidente.
1. Argumente de fapt şi de drept relevante
Instanţa de contencios administrativ şi fiscal a fost învestită cu o cerere prin care reclamantul Municipiul Sibiu în contradictoriu cu pârâtul Ministerul Lucrărilor Publice, Dezvoltării şi Administraţiei - Autoritatea de Management Programul Operaţional Regional, a solicitat pronunţarea unei hotărâri judecătoreşti prin care să se dispună anularea Notei de neconformitate nr. x/07.01.2020 şi a Deciziei nr. 209/27.03.2020.
Instanţele aflate în conflict s-au declarat necompetente teritorial în funcţie de interpretarea dată art. 10 alin. (3) C. proc. civ. prin raportare la calitatea reclamantului de persoană juridică de drept public şi calitatea în care acesta a contractat.
Înalta Curte constată că demersul judiciar ce formează obiectul prezentului litigiu vizează anularea titlului de creanţă reprezentat de Nota de neconformitate nr. x/07.01.2020 şi a Deciziei nr. 209/27.03.2020, emise în aplicarea prevederilor O.U.G. nr. 66/2011, în contextul verificării contractului de finanţare pentru proiectul cod SMIS 121888, cu titlul Construcţie nouă cu destinaţia de creşă la Şcoala Gimnazială nr. 1, astfel că, în ceea ce priveşte competenţa de soluţionare a cauzei, sunt aplicabile dispoziţiile art. 10 din Legea contenciosului administrativ.
Potrivit dispoziţiilor art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, care reglementează competenţa teritorială de soluţionare a cauzelor în materia contenciosului administrativ "Reclamantul persoană fizică sau juridică de drept privat se adresează exclusiv instanţei de la domiciliul sau sediul său. Reclamantul autoritate publică, instituţie publică sau asimilată acestora se adresează exclusiv instanţei de la domiciliul sau sediul pârâtului."
Totodată, art. 96 din O.U.G. nr. 57/2019 prevede că "Unităţile administrativ-teritoriale sunt persoane juridice de drept public, cu capacitate juridică deplină şi patrimoniu propriu", iar art. 2 alin. (1) pct. 39 din Legea nr. 273/2006 defineşte noţiunea de "instituţii publice locale" ca fiind "denumirea generică, incluzând comunele, oraşele, municipiile, sectoarele municipiului Bucureşti, judeţele, municipiul Bucureşti, instituţiile şi serviciile publice din subordinea acestora, cu personalitate juridică, indiferent de modul de finanţare a activităţii acestora".
Aşadar, având în vedere că reclamanta Unitatea Administrativ Teritorială Municipiul Sibiu este persoană juridică de drept public, care se regăseşte în concret în definiţia noţiunii de instituţie publică locală, Înalta Curte constată că în cauză sunt aplicabile, sub aspectul competenţei teritoriale de soluţionare a cauzei, prevederile tezei a II-a a art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004 antereferite, care atribuie competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea instanţei de la sediul pârâtului, fără a distinge după calitatea pârâtului, competenţa teritorială fiind stabilită de legiuitor în mod exclusiv în raport cu calitatea pe care o are reclamantul.
Aşa fiind, suntem în prezenta unei necompetenţe teritoriale exclusive, de ordine publică, prevăzută de dispoziţii speciale, pe care părţile nu o pot înlătura, instanţa putând să o invoce din oficiu în condiţiile art. 130 alin. (2) din C. proc. civ.
Prin urmare, în considerarea calităţii de autoritate publică a reclamantului Municipiul Sibiu şi a locului situării sediului pârâtului Ministerul Lucrărilor Publice, Dezvoltării şi Administraţiei, care este în municipiul Bucureşti, faţă de cele anterior arătate, Înalta Curte constată că instanţa competentă din punct de vedere teritorial să soluţioneze prezenta cauză, în fond, este Tribunalul Bucureşti.
2. Temeiul legal al soluţiei adoptate asupra conflictului de competenţă
Pentru considerentele expuse, în conformitate cu dispoziţiile art. 135 alin. (4) C. proc. civ., Înalta Curte va stabili competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Tribunalului Bucureşti, secţia a II-a de contencios administrativ şi fiscal.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabileşte competenţa de soluţionare a cauzei privind pe reclamantul Municipiul Sibiu prin primar şi pe pârâtul Ministerul Dezvoltării Regionale şi Administraţiei Publice - Autoritatea de Management Programul Operaţional Regional, în favoarea Tribunalului Bucureşti, secţia a II-a de contencios administrativ şi fiscal.
Definitivă.
Pronunţată astăzi, 17 iunie 2021, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei.