Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1959/2005 AI generated

Evacuation not ethnic persecution; appeal rejected, denial of pension rights upheld

Case Number Decizia nr. 1959/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice (Administrative and Fiscal Litigation Section) dismissed the petitioner's appeal as unfounded, thereby upholding the Bacău Court of Appeal's June 8, 2004 judgment, which had rejected the claim seeking annulment of the pension authority's decision and an order to grant rights under Law No. 189/2000 (implementing Government Ordinance No. 105/1999) for ethnic persecution during 1940–1945. The dispute involved a claimant whose father, a forestry officer, had been evacuated with his family during WWII from Fâstâci (Vaslui) to Vânju Mare (Mehedinți) due to the advance of Soviet troops; the courts held that, under Article 1(c) of O.G. No. 105/1999, compensation applies only to persons persecuted on ethnic grounds, not to those displaced by wartime evacuation measures, and the claimant failed to show ethnic persecution, so the rejection stands.

Legislator headnote

AI generated

art. 312 C. proc. civ, Art. 7 alin. (4) din O.G. nr. 105/1999; Evacuation not ethnic persecution; appeal rejected, denial of pension rights upheld: 189/2000 (implementing Government Ordinance No. 105/1999) for ethnic persecution during 1940–1945. The dispute involved a claimant whose father, a forestry officer, had been evacuated with his family during WWII from Fâstâci (Vaslui) to Vânju Mare (Mehedinți) due to the advance of Soviet troops; the courts held that, under Article 1(c) of O.G. No. 105/1999, compensation applies only to persons persecuted on ethnic grounds, not to those displaced by wartime evacuation measures, and the claimant failed to show ethnic persecution, so the rejection stands.

Keywords

AI generated
ethnic persecution pension rights standing to appeal grounds for cassation non-discrimination on grounds of nationality Roma asylum application

Cited Legislation

AI generated
art. 312 C. proc. civ
Procedural basis for rejecting the appeal as unfounded.
Art. 7 alin. (4) din O.G. nr. 105/1999
Substantive basis for rejecting the appeal because the claimant did not fall under the scope of the law.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 312 C. proc. civ.

Procedural basis for rejecting the appeal as unfounded.

Art. 7 alin. (4) din O.G. nr. 105/1999

Substantive basis for rejecting the appeal because the claimant did not fall under the scope of the law.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea în contencios administrativ înregistrată sub nr. 1702 din 22 martie 2004, la Curtea de Apel Bacău, reclamanta P.I. a solicitat în contradictoriu cu pârâta Casa Județeană de Pensii Bacău, anularea hotărârii nr. 870 din 1 iunie 2004 și obligarea pârâtei să emită o nouă hotărâre prin care să-i acorde drepturile prevăzute de Legea nr. 189/2000.

Curtea de Apel Bacău, secția comercială și de contencios administrativ, prin sentința civilă nr. 230 din 8 iunie 2004, a respins, ca nefondată, acțiunea precizată de reclamanta P.I., în contradictoriu cu pârâta Casa Județeană de Pensii Bacău.

În motivarea soluției s-a reținut că evacuarea reclamantei, împreună cu familia sa, a avut loc urmare a unei situații temporare în legătură cu evoluția războiului pe frontul din Moldova, prilej cu care a fost evacuată și arhiva ocolului Fâstâci, al cărui angajat era tatăl petiționarei, în calitate de brigadier silvic, iar nu urmare a unor persecuții etnice.

Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs, reclamanta P.I., criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie, susținând în esență că, întrucât a făcut dovada strămutării sale împreună cu familia, din localitatea Fâstâci, județul Vaslui, în localitatea Vânju Mare, județul Mehedinți, acțiunea sa trebuia admisă.

Analizând motivele de recurs invocate de recurentă, apărările intimatei, materialul probator aflat la dosar și dispozițiile legale aplicabile în cauză, instanța reține că sentința atacată cu recurs este legală și temeinică, pentru următoarele considerente.

Potrivit prevederilor art. 1 lit. c) din O.G. nr. 105/1999, privind acordarea unor drepturi, persoanelor persecutate de către regimurile instaurate în România, cu începere de la 6 septembrie 1940, până la 6 martie 1945, din motive etnice, aprobată, modificată și completată prin Legea nr. 189/2000, beneficiază de drepturile acordate prin această ordonanță, persoana, cetățean român, care, în perioada arătată, a avut de suferit persecuții din motive etnice, fiind strămutată în altă localitate, decât cea de domiciliu.

Or, în cauză este stabilit că, tatăl reclamantei, I.S., brigadier silvic la Ocolul Silvic Fâstâci, județul Vaslui, a fost mutat cu serviciul, plecând împreună cu familia sa, din localitatea Fâstâci, județul Vaslui, în localitatea Vânju Mare, județul Mehedinți, în baza unui ordin de serviciu, de evacuare, urmare a unor evenimente de război: intrarea și înaintarea pe teritoriul României, a trupelor sovietice, în cadrul operațiunilor militare din a II-a parte a celui de al doilea război mondial.

Se reține că refugierea dintr-o localitate aflată sub administrație românească, într-o altă localitate aflată sub aceeași administrație, nu s-a datorat persecuției din motive etnice, ci a fost o măsură de protejare a cetățenilor români și a bunurilor lor, de pericolele existente în zona de conflict armat.

Chiar dacă și persoanele care s-au refugiat din localitatea de domiciliu, ca urmare a unor evenimente de război, au avut de suferit consecințe nefavorabile ale situației de refugiat, O.G. nr. 105/1999 nu acordă drepturi compensatorii, și acestei categorii de persoane.

Ca atare, în temeiul art. 7 alin. (4) din O.G. nr. 105/1999 și art. 312 C. proc. civ., se va respinge recursul, ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de P.I. împotriva sentinței civile nr. 230 din 8 iunie 2004, a Curții de Apel Bacău, secția comercială și de contencios administrativ, ca nefondat.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 24 martie 2005.