Inadmissible appeal against final appellate decision; scope of cassation under Article 483 of the Code of Civil Procedure
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the plaintiff's appeal as inadmissible, leaving the Court of Appeal's decision to dismiss the claim for prescription and reject the civil suit in full effect. The dispute concerned a claim by a public airport authority against a county council for the repayment of approximately 1.7 million RON erroneously paid as a subsidy, where the first instance court had ruled in favor of the plaintiff but the appellate court reversed this by upholding the statute of limitations defense. The decisive legal basis was the procedural principle that a decision rendered by a court of appeal on a standard appeal is final and not subject to a further appeal to the High Court, as such decisions do not fall within the category of judgments subject to cassation under Article 483 of the Code of Civil Procedure, rendering the higher-level appeal inadmissible regardless of the merits.
Legislator headnote
AI generatedart. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ, art. 457 alin. (1) C. proc. civ, art. 483 C. proc. civ, art. 483 alin. (1) C. proc. civ, art. 496 alin. (1) din C. proc. civ, art. 402 din C. proc. civ; Inadmissible appeal against final appellate decision; scope of cassation under Article 483 of the Code of Civil Procedure: The dispute concerned a claim by a public airport authority against a county council for the repayment of approximately 1.7 million RON erroneously paid as a subsidy, where the first instance court had ruled in favor of the plaintiff but the appellate court reversed this by upholding the statute of limitations defense. The decisive legal basis was the procedural principle that a decision rendered by a court of appeal on a standard appeal is final and not subject to a further appeal to the High Court, as such decisions do not fall within the category of judgments subject to cassation under Article 483 of the Code of Civil Procedure, rendering the higher-level appeal inadmissible regardless of the merits.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedProcedural basis for rejecting the appeal as inadmissible.
Full text
Şedinţa publică din data de 11 ianuarie 2022
Asupra recursului de faţă;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanţele cauzei
1. Obiectul acţiunii
Prin cererea înregistrată sub nr. x/2016 pe rolul Tribunalului Bacău, secţia a II-a civilă şi de contencios administrativ şi fiscal, reclamanta R.A. Aeroportul Internaţional "A." Bacău în contradictoriu cu pârâtul Consiliul Judeţean Bacău a solicitat ca prin hotărârea ce se va pronunţa să se oblige pârâtul la plata sumei de 1.712.086,02 RON, cu cheltuieli de judecată
2. Hotărârea instanţei de fond
Prin sentinţa civilă nr. 244/28.02.2018, Tribunalul Bacău, secţia a II-a civilă şi de contencios administrativ şi fiscal a admis cererea formulată de reclamantul R.A. Aeroportul Internaţional A., în contradictoriu cu pârâtul Consiliul Judeţean Bacău, a obligat pârâtul la plata sumei de 1.712.086,02 RON restituită eronat de către reclamantă cu titlu de subvenţie prin OP nr. x/01.06.2010 şi s-a luat act că nu s-au solicitat cheltuieli de judecată.
3. Calea de atac exercitată
Împotriva acestei sentinţe a declarat recurs pârâtul Consiliul Judeţean Bacău, întemeiat pe art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ.
4. Decizia pronunţată în recurs
Prin Decizia nr. 29/2019 din data de 16 ianuarie 2019, Curtea de Apel Bacău, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal a respins excepţia nulităţii recursului; a admis recursul declarat de recurentul-pârât Consiliul Judeţean Bacău împotriva sentinţei civile nr. 244 din 28 februarie 2018 pronunţată de Tribunalul Bacău în dosarul nr. x/2016, în contradictoriu cu intimatul-reclamant R.A. Aeroportul Internaţional "A." Bacău, a casat sentinţa recurată şi, în rejudecare, a admis excepţia prescripţiei dreptului material la acţiune, respingând ca atare acţiunea.
5. Calea de atac exercitată
Împotriva Deciziei nr. 29/2019 din 16 ianuarie 2019 pronunţate de Curtea de Apel Bacău, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal a declarat recurs reclamanta R.A. Aeroportul Internaţional A. Bacău, întemeiat pe dispoziţiile art. 488 alin. (1) pct. 5, 6 şi 8 C. proc. civ.
II. Considerentele şi soluţia Înaltei Curţi asupra recursului
Examinând cu prioritate condiţiile de admisibilitate a recursului, Înalta Curte constată că recursul declarat de recurenta-reclamantă R.A. Aeroportul Internaţional A. Bacău este inadmisibil, pentru următoarele considerente:
Potrivit art. 457 alin. (1) C. proc. civ.:
"Hotărârea judecătorească este supusă numai căilor de atac prevăzute de lege, în condiţiile şi termenele stabilite de aceasta, indiferent de menţiunile din dispozitivul ei", iar conform art. 129 din Constituţia României:
"Împotriva hotărârilor judecătoreşti părţile interesate şi Ministerul Public pot exercita căile de atac, în condiţiile legii."
Totodată, se va avea în vedere că sfera hotărârilor supuse căii de atac a recursului este determinată de dispoziţiile art. 483 C. proc. civ.
Din cuprinsul textelor de lege menţionate anterior rezultă că părţile pot uza doar de căile de atac prevăzute de lege, iar exercitarea unei căi de atac împotriva unei hotărâri judecătoreşti pentru care C. proc. civ. sau legea specială nu prevede o astfel de posibilitate, reprezintă un demers inadmisibil, indiferent de criticile învederate de partea care a formulat calea de atac.
Înalta Curte constată că hotărârea ce face obiectul recursului, respectiv Decizia nr. 29/2019 din 16 ianuarie 2019 a Curţii de Apel Bacău, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal, a fost pronunţată în soluţionarea recursului declarat de recurentul-pârât Consiliul Judeţean Bacău împotriva sentinţei civile nr. 244 din 28 februarie 2018 pronunţată de Tribunalul Bacău, secţia a II-a civilă şi1 de contencios administrativ şi fiscal.
Prin urmare, recursul declarat de reclamanta R.A. Aeroportul Internaţional A. Bacău priveşte o hotărâre cu caracter definitiv, potrivit art. 634 alin. (1) şi alin. (2) din C. proc. civ., republicat, care nu face parte din categoria hotărârilor susceptibile de recurs în sensul art. 483 alin. (1) C. proc. civ., potrivit căruia:
"Hotărârile date în apel, cele date, potrivit legii, fără drept de apel, precum şi alte hotărâri în cazurile expres prevăzute de lege sunt supuse recursului".
Pentru considerentele expuse şi în temeiul dispoziţiilor art. 496 alin. (1) din C. proc. civ., republicat, Înalta Curte va respinge, ca inadmisibil, recursul declarat de reclamanta R.A. Aeroportul Internaţional A. Bacău împotriva Deciziei nr. 29/2019 din 16 ianuarie 2019 pronunţate de Curtea de Apel Bacău, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de recurenta-reclamantă R.A. Aeroportul Internaţional A. Bacău împotriva Deciziei nr. 29/2019 din 16 ianuarie 2019 pronunţate de Curtea de Apel Bacău, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal, ca inadmisibil.
Definitivă.
Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor de către grefa instanţei, conform art. 402 din C. proc. civ., astăzi, 11 ianuarie 2022.