Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 550/2003 AI generated

Compensation claim for statutory expropriation: exclusion from stamp duty exemption reserved for restitution actions

Case Number Decizia nr. 550/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the cassation appeal as unfounded, thereby upholding the Court of Appeal’s decision to annul the second-instance appeal for lack of proper stamp duty, which left the first-instance judgment rejecting the claim intact. The dispute involved a claim for compensation regarding a property allegedly expropriated by the state in violation of Decree 92/1950, which the claimants attempted to pursue via an appeal that they did not pay the required fees for. The court determined that the statutory exemption from judicial stamp duties under Article 15 lit. r of Law 146/1997 and Article 24 lit. r of the Ministry of Justice Norms 740/c/1999 applies strictly to restitution actions for properties taken between March 6, 1945, and December 22, 1989, and ancillary requests, but does not extend to standalone actions for damages, which remain subject to full legal stamp duties.

Legislator headnote

AI generated

art. 11 din Legea nr. 213/1998; Compensation claim for statutory expropriation: exclusion from stamp duty exemption reserved for restitution actions: Prin sentința civilă nr. 243 din 11 aprilie 2001 a Tribunalului București – Secția a VI – a a fost respinsă acțiunea ca neîntemeiată, reținându-se că statul a devenit proprietar al imobilului în baza Decretului nr. 92/1950 și că în prezent terenul este proprietate publică, conform art. 11 din Legea nr. 213/1998.

Keywords

AI generated
restitution of expropriated property exemption from stamp duties statutory duty actions for damages action for annulment state property

Cited Legislation

AI generated
art. 11 din Legea nr. 213/1998
92/1950 și că în prezent terenul este proprietate publică, conform art. 11 din Legea nr. 213/1998.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

S-a luat în examinare recursul declarat de reclamanții C.I.C.și M.H.D. împotriva deciziei nr. 117/A din 5 martie 2002 a Curții de Apel București – secția a III – a civilă.

La apelul nominal s-au prezentat recurenții-reclamanți prin avocat P.I.și intimatul-pârât Consiliul General al Municipiului București prin consilier juridic O.O.

Procedura completă.

Avocat P.I.a solicitat admiterea recursului, astfel cum a fost formulat, precizând că imobilul a fost demolat.

Consilier juridic O.O. a cerut respingerea recursului, soluțiile instanțelor sunt temeinice și legale.

Reprezentantul Ministerului Public a pus concluzii de respingere a recursului, în raport de obiectul de despăgubirilor, instanța de apel corect a anulat apelul ca netimbrat.

C U R T E A

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

C.I.C.și M.H.D.au chemat în judecată Consiliul General al Municipiului București solicitând obligarea acestuia la plata despăgubirilor în valoare de 250.000.000 lei, cuvenite pentru imobilul situat în București, str. Traian nr. 4, Sector 3, preluat de stat cu încălcarea prevederilor Decretului nr.92/1950.

Prin sentința civilă nr. 243 din 11 aprilie 2001 a Tribunalului București – Secția a VI – a a fost respinsă acțiunea ca neîntemeiată, reținându-se că statul a devenit proprietar al imobilului în baza Decretului nr. 92/1950 și că în prezent terenul este proprietate publică, conform art. 11 din Legea nr. 213/1998.

Împotriva acestei hotărâri, reclamanții au declarat apel criticând-o ca nelegală și neteminică pentru considerentele de fond redate în motivarea apelului.

Prin decizia nr. 117 din 5 martie 2002 a Curții de Apel București – Secția a III – a civilă a fost anulat apelul ca netimbrat, avându-se în vedere că apelanții nu au timbrat calea de atac și și-au exprimat poziția în sensul că nu pot susține plata taxelor de timbru.

Reclamanții au declarat recurs împotriva acestei decizii, arătând că în mod greșit a fost anulat apelul ca netimbrat în raport de prevederile art. 15 lit. r din Legea nr.146/1997 și art. 24 lit. r din Ordinul nr. 760/1990 al Ministerului Justiției privind aprobarea Normelor Metodologice de aplicare a legii, în sensul cărora acțiunea de față este scutită de plata taxei de timbru.

Recursul nu este întemeiat, urmând a fi respins în raport de cele ce urmează:

Este exact că potrivit art. 15 lit. r din Legea nr.146/1997 sunt scutite de taxe judiciare de timbru acțiunile și cererile, inclusiv cele pentru exercitarea căilor de atac, referitoare la cererile introduse de proprietari sau de succesorii acestora pentru restituirea imobilelor preluate de stat sau de alte persoane juridice în perioada 6 martie 1945 – 22 decembrie 1989, precum și cererile accesorii și incidente. În același sens și cu o redactare identică sunt și prevederile art. 24 lit. r din Normele nr. 740/c/1999 ale Ministerului Justiției.

Din textele redate rezultă că sunt scutite de plata taxelor judiciare de timbru cererile introduse de proprietari sau succesorii acestora pentru restituirea unei anumite categorii de imobile, precum și cererile accesorii și încheierile acestor acțiuni în restituire.

În speță, instanțele nu au fost investite cu o acțiune în restituire sau o cerere accesorie și incidentă acesteia, ci cu o acțiune în despăgubire, ce excede cadrul juridic menționat.

Ca atare, este în afara criticii decizia recurată, prin care s-a stabilit că acțiunea de față este supusă taxelor legale de timbru, neîncadrându-se în cazurile de excepție prevăzute de lege.

De altfel, taxa de timbru solicitată de Curtea de Apel București rămâne bine stabilită, întrucât contestația formulată de cei în cauză în condițiile O.U.G.nr. 13/2001 a fost respinsă prin decizia nr. 108 din 25 februarie 2002 a Direcției Generale a Finanțelor Publice a Municipiului București – Serviciul de soluționare a contestațiilor, în temeiul art. 4 și 9 din Ordonanța menționată, avându-se în vedere că s-a uzat de calea de contestare cu depășirea termenului legal de 15 zile, de la data comunicării cuantumului sumei datorate, ce s-a apreciat a fi corespunzătoare încheierii de stabilire a taxei de timbru, la care s-a făcut referire.

Așa fiind, recursul de față urmează a fi respins ca nefondat, fiind legală și temeinică.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge recursul declarat de reclamanții C.I.C.și M.H.D.împotriva deciziei nr.117/A din 5 martie 2002 a Curții de Apel București – secția a III – a civilă, ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 14 februarie 2003.