Extraordinary annulment inadmissible for substantive re-evaluation of appeal nullity as disguised appeal
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the extraordinary annulment appeal as inadmissible, leaving the prior decision intact which had established the nullity of the appellant’s appeal against a lower court’s decision and imposed a 400 RON judicial fine. The dispute concerned a challenge to the nullification of an appeal in a civil case, where the appellant argued that the lower court’s rejection of the appeal resulted from a material error, thereby seeking a re-evaluation of the merits and the annulment of the fine. Relying on Article 503(2)(2) of the Civil Procedure Code, the Court determined that the annulment appeal is a strict remedy for evident material errors causing confusion of essential data or facts, not for legal misinterpretations or substantive re-weighing of evidence; as the appellant’s arguments effectively sought a "re-appeal" of the substantive grounds for the appeal's nullity under Article 489 of the Civil Procedure Code, the Court found them incompatible with the limited grounds for annulment and cited ECHR case law regarding legal certainty and the prohibition of disguised appeals.
Legislator headnote
AI generatedart. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ, art. 488 C. proc. civ, art. 503 alin. (2) pct. 2 C. proc. civ, art. 442 alin. (1) C. proc. civ, art. 503 alin. (2) pct. 2 din C. proc. civ, art. 489 alin. (2) din C. proc. civ; Extraordinary annulment inadmissible for substantive re-evaluation of appeal nullity as disguised appeal: Or, în cauză, susţinerile contestatorului nu pot fi încadrate în prevederile art. 503 alin. (2) pct. 2 din C. proc. civ., întrucât constatarea recursului ca nul nu este rezultatul unei simple şi evidente erori materiale, ci a modului în care instanţa a înţeles să aplice dispoziţiile art. 489 alin. (2) din C. proc. civ.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Şedinţa publică din data de 19 mai 2022
Asupra contestaţiei în anulare de faţă;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
1. Hotărârea ce face obiectul contestaţiei în anulare
Prin decizia civilă nr. 1371 din 4 martie 2021 pronunţată în Dosarul nr. x/2019, Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia de contencios administrativ şi fiscal a constatat nulitatea recursului declarat de reclamantul A. împotriva sentinţei civile nr. 815 din 19 noiembrie 2019 a Curţii de Apel Bucureşti, secţia a IX-a contencios administrativ şi fiscal.
A constatat instanţa că, deşi recurentul a invocat, la nivel formal, motivul de casare prevăzut de art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., nu a circumstanţiat în niciun mod criticile sale, în sensul că hotărârea instanţei ar fi pronunţată cu încălcarea sau aplicarea greşită a normelor de drept material. De asemenea, s-a mai reţinut că nu a dedus critici care să poată fi încadrate în motivele de casare prevăzute limitat la pct. 1-8 ale art. 488 C. proc. civ.
2. Contestaţia în anulare exercitată în cauză
Împotriva acestei decizii, la data de 30.09.2021, recurentul-reclamant A. a formulat contestaţie în anulare, întemeiată pe art. 503 alin. (2) pct. 2 C. proc. civ.
După ce a prezentat situaţia de fapt şi demersurile efectuate în faţa primei instanţe, a susţinut contestatorul că dezlegarea dată asupra recursului său, de constatare a nulităţii acestuia, este rezultatul unei erori materiale, care, potrivit art. 442 alin. (1) C. proc. civ., poate fi îndreptată la cerere sau din oficiu.
Astfel, a solicitat admiterea contestaţiei în anulare şi, în consecinţă, soluţionarea cauzei şi anularea amenzii judiciare în cuantum de 400 RON.
3. Apărările intimatei
Intimata Inspecţia Judiciară a depus întâmpinare prin care solicitat respingerea contestaţiei, ca inadmisibilă, sau, în subsidiar, ca nefondată.
4. Considerentele Înaltei Curţi asupra contestaţiei în anulare
Analizând decizia contestată, prin prisma criticilor formulate, Înalta Curte apreciază că prezenta contestaţie în anulare este inadmisibilă, pentru considerentele ce vor fi expuse în continuare.
4.1. Contestaţia în anulare este o cale extraordinară de atac, de retractare, prin care se cere înseşi instanţei care a pronunţat hotărârea atacată, în cazurile şi în condiţiile limitativ prevăzute de lege, să îşi desfiinţeze propria hotărâre şi să procedeze la o nouă judecată.
Potrivit art. 503 alin. (2) pct. 2 C. proc. civ. invocat de contestator, care reglementează contestaţia în anulare specială,
"Art. 503 - (...)
(2) Hotărârile instanţelor de recurs mai pot fi atacate cu contestaţie în anulare când:
2. dezlegarea dată recursului este rezultatul unei erori materiale.
(...)."
Înalta Curte reţine că prin eroare materială se înţelege orice eroare materială evidentă pe care o săvârşeşte instanţa, prin confundarea unor elemente importante sau a unor date materiale ale dosarului şi care este determinantă pentru soluţia pronunţată.
Deci, pentru a putea se reţine admisibilitatea unei contestaţii în anulare îndreptată împotriva unei decizii pronunţate de o instanţă de recurs, este necesar ca eroarea materială invocată de o parte să privească greşeli comise prin confundarea unor date esenţiale ale cauzei, a unor aspecte formale ale judecăţii în recurs, pentru verificarea cărora să nu fie necesară o reexaminare a fondului sau o reapreciere a probelor.
Greşelile instanţei de recurs, care deschid calea contestaţiei în anulare, trebuie să fie greşeli de fapt care să fie determinante pentru soluţia din recurs, şi nu greşeli de judecată, de soluţionare a unor excepţii procesuale, de apreciere a probelor ori de interpretare a dispoziţiilor legale.
4.2. Or, în cauză, susţinerile contestatorului nu pot fi încadrate în prevederile art. 503 alin. (2) pct. 2 din C. proc. civ., întrucât constatarea recursului ca nul nu este rezultatul unei simple şi evidente erori materiale, ci a modului în care instanţa a înţeles să aplice dispoziţiile art. 489 alin. (2) din C. proc. civ.
În realitate, ceea ce urmăreşte contestatorul prin exercitarea căii de atac extraordinare de retractare de faţă este reevaluarea ansamblului probator şi reanalizarea cererii de recurs, ceea ce are semnificaţia unui recurs la recurs, nefiind îndeplinite dispoziţiile art. 503 alin. (2) pct. 2 din C. proc. civ.
Sub acest aspect, este demn de subliniat, că, în jurisprudenţa Curţii Europene a Drepturilor Omului, s-a statuat că nicio parte a unui proces nu poate determina redeschiderea acestuia, soluţionat definitiv, numai în scopul de a obţine o rejudecare a cauzei.
Contestaţia în anulare nu poate avea semnificaţia unui apel-recurs deghizat, ci trebuie să fie justificată numai de circumstanţe esenţiale şi imperative.
Curtea Europeană a Drepturilor Omului a subliniat permanent că principiul securităţii raporturilor juridice implică respectarea principiului res iudicata, iar posibilitatea de desfiinţare a unei hotărâri definitive afectează dreptul la un proces echitabil, reglementat de art. 6 din Convenţie (Cauza Mitrea vs. România, 26105/03 Hotărârea din 29 iulie 2008).
De asemenea, Curtea Europeană a Drepturilor Omului, referitor la introducerea căilor de recurs extraordinare (Cauza Sebastian Taub împotriva României, Hotărârea din 12 octombrie 2006), a mai reţinut că "(...) instanţele superioare nu trebuie să-şi folosească puterea de supervizare decât pentru a corecta erorile de fapt sau de drept şi erorile judiciare şi nu pentru a proceda la o nouă analiză. Supervizarea nu trebuie să devină un apel deghizat, iar simplul fapt că ar putea exista două puncte de vedere diferite asupra subiectului nu reprezintă un motiv suficient pentru a rejudeca o cauză. Nu se poate deroga de la acest principiu decât atunci când o cer motive substanţiale şi imperioase (Riabykh împotriva Rusiei, nr. 52.854/99, § 52, CEDO 2003-IX).".
Fiind o cale de retractare, contestaţia în anulare nu poate fi exercitată pentru alte motive decât cele prevăzute de lege, nefiind admisibilă repunerea în discuţie a unor probleme de drept si de fapt ce au fost solutionate de instanţa de recurs.
4.3. Pentru aceste considerente, întrucât aspectele deduse judecăţii prin intermediul prezentei căi extraordinare de atac nu se circumscriu dispoziţiilor art. 503 alin. (2) pct. 2 C. proc. civ., Înalta Curte va respinge contestaţia în anulare, ca inadmisibilă.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge contestaţia în anulare formulată de contestatorul A. împotriva Deciziei nr. 1371 din 4 martie 2021 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia de contencios administrativ şi fiscal pronunţate în Dosarul nr. x/2019, ca inadmisibilă.
Definitivă.
Pronunţată astăzi, 19 mai 2022, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţii prin mijlocirea grefei instanţei.