Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1361/2005 AI generated

Recognition of entitlement to compensation for ethnic displacement from Bessarabia between 1941 and 1945 under Law No. 189/2000

Case Number Decizia nr. 1361/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal filed by the National Pension House, thereby upholding the Court of Appeal's judgment that annulled the administrative decision denying benefits and ordered the pension house to recognize the claimant's status as a beneficiary under Law No. 189/2000 with payment of rights starting from the date the decision became final. The dispute concerned a claimant repatriated from Bessarabia in 1941, who challenged the pension house's refusal to grant compensation for ethnic displacement, with the key factual issue being the precise start date of the refuge period. Relying on Article 1(lit. c) of Law No. 189/2000 and subsequent normative acts defining displaced persons from Bessarabia, the court determined that the claimant proved the ethnic displacement requirement through a 1945 refugee certificate and notarized witness declarations establishing the refuge period from February 1941 to March 6, 1945, and confirmed the lower court's correct application of the reparatory nature of the law to set the payment start date upon finality.

Legislator headnote

AI generated

art. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000; Recognition of entitlement to compensation for ethnic displacement from Bessarabia between 1941 and 1945 under Law No. 189/2000: Împotriva sentinței sus-menționate a declarat recurs, Casa de Pensii a municipiului București, pentru motivele prevăzute de art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ.

Keywords

AI generated
compensation of refugees entitlement to benefits repatriation grant status of beneficiary established right transfer of population

Cited Legislation

AI generated
art. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000
Potrivit art. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000, beneficiază de drepturile prevăzute de acest act normativ, persoanele strămutate, pentru motive etnice, în perioada 6 septembrie 1940 - 6 martie 1945.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea înregistrată la data de 11 februarie 2004, reclamantul G.C. a solicitat anularea hotărârii nr. 9403/7691 din 22 noiembrie 2003, emisă de Casa de Pensii a municipiului București și obligarea pârâtei să-i recunoască calitatea de beneficiar al Legii nr. 189/2000.

În motivarea acțiunii, reclamantul a arătat că în anul 1941 a fost repatriat din Basarabia, așa cum rezultă din adeverința nr. 29753 din 16 martie 1945, eliberată de Comisariatul General al Refugiaților și Evacuaților.

Curtea de Apel București, secția de contencios administrativ, prin sentința civilă nr. 611 din 30 martie 2004, a admis acțiunea, a anulat hotărârea contestată și a obligat pârâta să emită o nouă hotărâre prin care să-i recunoască reclamantului, calitatea de beneficiar al Legii nr. 189/2000, pentru perioada 1 februarie 1941 - 6 martie 1945, cu plata drepturilor începând cu data rămânerii irevocabile a hotărârii.

Pentru a hotărî astfel, instanța a reținut că reclamantul a depus la dosar în completarea adresei nr. 29753 din 16 martie 1945, eliberată de M.A.I. - Comisariatul General al Refugiaților și Evacuaților, care atestă refugiul său și al familiei sale, începând cu anul 1941 și declarații notariale a doi martori din care rezultă că perioada refugiului său din Basarabia a început în luna februarie a anului 1942, că inițial s-a stabilit în localitatea Ploiești, apoi la București, la rudele sale, unde locuiește și în prezent.

Împotriva sentinței sus-menționate a declarat recurs, Casa de Pensii a municipiului București, pentru motivele prevăzute de art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ.

În motivarea cererii de recurs s-a arătat în esență că dovada persecuției din motive etnice nu a fost depusă o dată cu cererea, la Casa de Pensii a municipiului București.

Examinând hotărârea atacată, actele dosarului și normele legale incidente în cauză se constată că recursul este nefondat. Potrivit art. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000, beneficiază de drepturile prevăzute de acest act normativ, persoanele strămutate, pentru motive etnice, în perioada 6 septembrie 1940 - 6 martie 1945. Prin persoană strămutată în altă localitate, în sensul Legii nr. 189/2000, cu modificările ulterioare, inclusiv H.G. nr. 127/2002, se înțeleg persoanele din Basarabia, Nordul Bucovinei și Ardealul de Nord care au fost expulzate ori s-au refugiat.

Din actele dosarului rezultă că tatăl reclamantului, de origine etnică și naționalitate română, a fost repatriat în anul 1941, din Basarabia, împreună cu familia sa, soția și doi copii.

Reclamantul a făcut dovada în condițiile legii că îndeplinește cerințele pentru a beneficia pe perioada 1 februarie 1941 - 6 martie 1945, de drepturile prevăzute de Legea nr. 189/2000.

În ce privește data de început a acordării drepturilor, se constată că în mod corect instanța, în considerarea caracterului reparator și dispozițiile imperative ale legii, a dispus acordarea acestora, începând cu data rămânerii irevocabile a hotărârii, chiar dacă probatoriul a fost completat ulterior, astfel încât critica adusă sentinței nu poate fi reținută.

În consecință, față de considerentele arătate, se constată că instanța de fond a pronunțat o hotărâre legală și temeinică, iar recursul fiind nefondat, urmând să fie respins ca atare.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de Casa de Pensii a municipiului București împotriva sentinței civile nr. 611 din 30 martie 2004, a Curții de Apel București, secția de contencios administrativ.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 2 martie 2005.