Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 767/2022 AI generated

Cassation annulled for un-motivated petition violating statutory grounds of appeal

Case Number Decizia nr. 767/2022
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal and annulled the cassation appeal, leaving the lower court's order valid and final without further appeal. The dispute concerned a procedural challenge where a litigant attempted to seek the recusal of three judges from a Court of Appeal civil panel but filed the request without the required fee, resulting in its dismissal for lack of stamp duty; the litigant subsequently filed a cassation appeal against this dismissal. The court ruled that the appeal was procedurally null because it failed to provide specific legal reasoning or frame the complaint within the statutory grounds for cassation, containing only a generic assertion that the lower decision was illegal and well-founded. This outcome was decided under the Romanian Code of Civil Procedure, specifically Articles 486, 487, 488, 489, and 496, which mandate that cassation appeals must be substantively motivated by identifying specific errors of law within the exhaustive list of permissible grounds, rather than merely expressing dissatisfaction with the outcome.

Legislator headnote

AI generated

art. 493 alin. (2) C. proc. civ, art. 490 alin. (2) C. proc. civ, art. 486 alin. (1) lit. d) C. proc. civ, art. 487 C. proc. civ, art. 489 alin. (1) C. proc. civ, art. 488 C. proc. civ; Cassation annulled for un-motivated petition violating statutory grounds of appeal: The dispute concerned a procedural challenge where a litigant attempted to seek the recusal of three judges from a Court of Appeal civil panel but filed the request without the required fee, resulting in its dismissal for lack of stamp duty; the litigant subsequently filed a cassation appeal against this dismissal. The court ruled that the appeal was procedurally null because it failed to provide specific legal reasoning or frame the complaint within the statutory grounds for cassation, containing only a generic assertion that the lower decision was illegal and well-founded. This outcome was decided under the Romanian Code of Civil Procedure, specifically Articles 486, 487, 488, 489, and 496, which mandate that cassation appeals must be substantively motivated by identifying specific errors of law within the exhaustive list of permissible grounds, rather than merely expressing dissatisfaction with the outcome.

Keywords

AI generated
grounds for cassation civil dispute statutory duty procedural orders action for annulment judicial review

Cited Legislation

AI generated
art. 493 alin. (2) C. proc. civ
Prin rezoluţia din data de 11 octombrie 2021 s-a dispus întocmirea raportului asupra admisibilităţii în principiu a recursului conform art. 493 alin. (2) C. proc. civ., după efectuarea procedurilor de comunicare menţionate de dispoziţiile art.
art. 490 alin. (2) C. proc. civ
civ., după efectuarea procedurilor de comunicare menţionate de dispoziţiile art. 490 alin. (2) C. proc. civ.
art. 486 alin. (1) lit. d) C. proc. civ
Potrivit dispoziţiilor imperative prevăzute de art. 486 alin. (1) lit. d) C. proc. civ., cererea de recurs va cuprinde motivele de nelegalitate pe care se întemeiază şi dezvoltarea lor, iar în conformitate cu prevederile art.
art. 487 C. proc. civ
civ., cererea de recurs va cuprinde motivele de nelegalitate pe care se întemeiază şi dezvoltarea lor, iar în conformitate cu prevederile art. 487 C. proc. civ.
art. 489 alin. (1) C. proc. civ
Totodată, conform art. 489 alin. (1) C. proc. civ., recursul este nul dacă nu a fost motivat în termenul legal, iar potrivit alin.
art. 488 C. proc. civ
(2) al aceluiaşi articol, sancţiunea nulităţii intervine şi în cazul în care motivele invocate nu se încadrează în motivele de casare prevăzute la art. 488 C. proc. civ.
art. 496 alin. (1) C. proc. civ
În aceste condiţii, reţinând că în speţă nu este posibilă o încadrare a criticilor de recurs, în condiţiile dispoziţiilor art. 496 alin. (1) C. proc. civ., coroborate cu prevederile art.
art. 489 C. proc. civ
This provision provided the main legal ground for annulling the appeal because the court determined the petition was not properly motivated and thus procedurally null.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 489 C. proc. civ.

This provision provided the main legal ground for annulling the appeal because the court determined the petition was not properly motivated and thus procedurally null.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 5 aprilie 2022

asupra cauzei de faţă, constată următoarele:

I. Circumstanţele cauzei

Prin încheierea de şedinţă din 9 septembrie 2021 a Curţii de Apel Suceava, secţia I civilă, pronunţată în dosarul nr. x/2021, s-a anulat cererea formulată de petentul A., reprezentat de mandatar B., privind recuzarea doamnelor judecător C., D., E. (membre ale completului de judecată C3RCIV), în dosarul nr. x/2021 al Curţii de Apel Suceava, ca netimbrată.

Împotriva acestei încheieri a declarat recurs petentul A., prin mandatar B., cu a cărui soluţionare a fost învestită Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie.

În cuprinsul cererii de recurs, petentul a arătat că motivele de recurs vor fi formulate oral şi în scris "cu ocazia judecării cererii de recurs".

Dosarul a fost înregistrat la ÎCCJ la data de 1 octombrie 2021 şi a fost repartizat aleatoriu Completului de filtru nr. 9, astfel cum reiese din fişa Ecris şi referatul de repartizare aleatorie .

Prin rezoluţia din data de 11 octombrie 2021 s-a dispus întocmirea raportului asupra admisibilităţii în principiu a recursului conform art. 493 alin. (2) C. proc. civ., după efectuarea procedurilor de comunicare menţionate de dispoziţiile art. 490 alin. (2) C. proc. civ.

La data de 31 ianuarie 2022 recurentul a depus dovada achitării timbrajului, precum şi procură judiciară în dovedirea mandatului acordat domnului B..

II. Soluţia şi considerentele Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie:

Examinând recursul în raport de excepţia nulităţii, invocată din oficiu, a cărei analiză este prioritară, Înalta Curte reţine următoarele:

Cererea de recurs formulată de petentul A. nu conţine precizări care să reprezinte o minimă argumentare în drept a vreunei critici de nelegalitate, recurentul arătând doar că înţelege să declare recurs împotriva hotărârii civile pronunţată la data de 9 septembrie 2021 de către Curtea de Apel Suceava, secţia I civilă, hotărâre care este nelegală şi netemeinică.

Potrivit dispoziţiilor imperative prevăzute de art. 486 alin. (1) lit. d) C. proc. civ., cererea de recurs va cuprinde motivele de nelegalitate pe care se întemeiază şi dezvoltarea lor, iar în conformitate cu prevederile art. 487 C. proc. civ. recursul se va motiva prin însăşi cererea de recurs, în afară de cazurile prevăzute la art. 470 alin. (5), aplicabile şi în recurs.

Totodată, conform art. 489 alin. (1) C. proc. civ., recursul este nul dacă nu a fost motivat în termenul legal, iar potrivit alin. (2) al aceluiaşi articol, sancţiunea nulităţii intervine şi în cazul în care motivele invocate nu se încadrează în motivele de casare prevăzute la art. 488 C. proc. civ.

Examinând cererea de recurs, se constată că aceasta nu este motivată, fiind o simplă declaraţie de recurs ce nu conţine vreo critică de nelegalitate care să permită încadrarea în vreunul dintre motivele de nelegalitate expres prevăzute de dispoziţiile art. 488 C. proc. civ.

Recursul este o cale extraordinară de atac, de reformare, prin care se supune cenzurii judiciare a instanţei competente controlul conformităţii hotărârii atacate cu regulile de drept incidente cazului concret dedus judecăţii.

Condiţia legală a dezvoltării motivelor de recurs implică determinarea greşelilor anume imputate instanţei şi încadrarea lor în motivele de nelegalitate limitativ prevăzute de art. 488 pct. 1-8 C. proc. civ.

Motivarea recursului înseamnă nu doar exprimarea nemulţumirii faţă de hotărârea pronunţată, ci expunerea tuturor motivelor pentru care, din punctul de vedere al părţii, instanţa a pronunţat o hotărâre nelegală, motive care să poată fi încadrate în vreunul dintre cazurile de nelegalitate prevăzute de lege

În acest sens, dezvoltarea recursului trebuie să cuprindă o motivare corespunzătoare, în sensul arătării cu claritate a acelor critici care, circumscrise fiind motivelor de recurs îngăduite de lege, sunt de natură a evidenţia nelegalitatea hotărârii.

În aceste condiţii, reţinând că în speţă nu este posibilă o încadrare a criticilor de recurs, în condiţiile dispoziţiilor art. 496 alin. (1) C. proc. civ., coroborate cu prevederile art. 489 C. proc. civ., constatând că nu au fost identificate motive de ordine publică ce ar putea fi ridicate din oficiu de către instanţă, Înalta Curte urmează a aplica sancţiunea expres prevăzută de lege, respectiv anularea căii de atac.

PENTRU ACESTE MOTIVE,

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Anulează recursul declarat de petentul A. împotriva încheierii de şedinţă din 9 septembrie 2021 a Curţii de Apel Suceava, secţia I civilă.

Fără cale de atac.

Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 5 aprilie 2022.