Legislator Case Law & Legislation
ICCJ_192652 AI generated

Inadmissible preliminary ruling on whether unconstitutionality of contravention norms terminates execution of imposed sanctions

Case Number ICCJ_192652
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the preliminary ruling request filed by a civil court, thereby leaving the lower court's jurisdiction to resolve the issue without establishing a binding interpretation. The dispute concerned whether a Constitutional Court decision declaring the unconstitutionality of a legal provision incriminating and sanctioning a contravention automatically terminates the forced execution of previously imposed contraventional sanctions. The decisive legal basis involved the interpretation of Article 234(1)(c) of the Tax Procedure Code and Article 12(2) of the Government Ordinance on the legal regime of contraventions in light of prior Constitutional Court jurisprudence, with the dismissal grounded in procedural admissibility rules under the Civil Procedure Code.

Legislator headnote

AI generated

art. 234 alin. (1) lit. c) din Legea nr.207/2015, art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă; Inadmissible preliminary ruling on whether unconstitutionality of contravention norms terminates execution of imposed sanctions: The dispute concerned whether a Constitutional Court decision declaring the unconstitutionality of a legal provision incriminating and sanctioning a contravention automatically terminates the forced execution of previously imposed contraventional sanctions. The decisive legal basis involved the interpretation of Article 234(1)(c) of the Tax Procedure Code and Article 12(2) of the Government Ordinance on the legal regime of contraventions in light of prior Constitutional Court jurisprudence, with the dismissal grounded in procedural admissibility rules under the Civil Procedure Code.

Keywords

AI generated
preliminary ruling procedure preliminary decision grounds of jurisdiction article of civil procedure procedural rules rulings providing an interpretation

Cited Legislation

AI generated
art. 234 alin. (1) lit. c) din Legea nr.207/2015
Dacă în interpretarea art. 234 alin. (1) lit. c) din Legea nr.207/2015 privind Codul de procedură fiscală, cu modificările și completările ulterioare, și art.
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă
Cited to establish the mandatory nature of the court's decision in the final orders.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă

Cited to establish the mandatory nature of the court's decision in the final orders.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept

Minuta deciziei nr. 66 Dosar nr. 1337/1/2022

Şedinţa de la 24 octombrie 2022

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge, ca inadmisibilă, sesizarea formulată de Tribunalul Brăila – Secția I civilă, prin Încheierea din 9 iunie 2022, pronunțată în Dosarul nr. 342/228/2021, în vederea pronunțării unei hotărâri prealabile pentru dezlegarea următoarei chestiuni de drept:

Dacă în interpretarea art. 234 alin. (1) lit. c) din Legea nr.207/2015 privind Codul de procedură fiscală, cu modificările și completările ulterioare, și art. 12 alin. (2) din Ordonanța Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor, cu modificările și completările ulterioare, în referire la Decizia Curții Constituționale nr. 228/2007, o decizie a Curții Constituționale, prin care s-a constatat neconstituționalitatea unui act normativ sau a unui articol cuprins într-un act normativ prin care sunt incriminate și sancționate fapte contravenționale, are ca efect încetarea executării silite, sancțiunile contravenționale aplicate în temeiul textului de lege declarat neconstituțional urmând să nu se mai execute?

Obligatorie, potrivit art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 24 octombrie 2022.