Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3077/2005 AI generated

Mandatory nature of administrative response deadline in property restitution cases

Case Number Decizia nr. 3077/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the defendant's appeal as unfounded, rendering the lower courts' judgment final and irrevocable, which obliges the defendant municipality to issue a reasoned decision on the claimants' request for the restitution of specific apartments within 30 days. The dispute involved a civil action for specific performance where the claimants sought to compel the municipal administration to respond to their notification under real property restitution regulations, with the defendant arguing that the statutory deadline was merely recommendatory and that the claimants failed to complete their file. The Court held that the 60-day deadline stipulated in Article 23 of Law No. 10/2001 is mandatory and not optional, noting that the claimants' notification was registered in 2001 and no decision had been issued by the time of the appeal, thereby violating the constitutional right to access justice under Article 21 of the Romanian Constitution; consequently, the Court confirmed the mandatory nature of the administrative deadline and the judiciary's authority to enforce it.

Legislator headnote

AI generated

art. 304 pct. 9 C. proc. civ, art. 23 din Legea nr. 10/2001, art. 21 din Constituția, art. 23 alin. (1) din Legea nr. 10/2001, art. 312 alin. (1) C. proc. civ; Mandatory nature of administrative response deadline in property restitution cases: Prin dispozițiile art. 23 alin. (1) din Legea nr. 10/2001 s-a stabilit că în termen de 60 de zile de la înregistrarea notificării sau de la data depunerii actelor doveditoare, potrivit art. 22 din aceeași lege, unitatea deținătoare este obligată să se pronunțe, prin decizie sau dispoziție motivată asupra cererii de restituire în natură.

Keywords

AI generated
restitution of property statutory deadline civil judgment administrative authority right to property mandatory nature

Cited Legislation

AI generated
art. 304 pct. 9 C. proc. civ
Împotriva susmenționatei decizii a declarat recurs pârâtul, încadrându-l în prevederile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
art. 23 din Legea nr. 10/2001
20 și art. 23 din Legea nr.
art. 21 din Constituția
Conform art. 21 din Constituția României, orice persoană se poate adresa justiției pentru apărarea drepturilor, a libertăților și a intereselor sale legitime, nici o lege neputând îngrădi exercitarea acestui drept.
art. 23 alin. (1) din Legea nr. 10/2001
Prin dispozițiile art. 23 alin. (1) din Legea nr. 10/2001 s-a stabilit că în termen de 60 de zile de la înregistrarea notificării sau de la data depunerii actelor doveditoare, potrivit art.
art. 312 alin. (1) C. proc. civ
În consecință, conform art. 312 alin. (1) C. proc. civ., recursul urmează a fi respins, ca nefondat.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față:

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința nr. 119 din 10 februarie 2003, pronunțată de Tribunalul București, secția a IV-a civilă, a fost admisă acțiunea formulată de reclamantele A.M. și P.I.I. și a fost obligată pârâta Primăria municipiului București, prin primarul general să se pronunțe asupra cererii formulată de reclamante, privind restituirea ap. 8 și 12 din imobilul situat în București, prin decizie sau dispoziție motivată, în termen de 30 de zile, de la rămânerea definitivă a sentinței.

Apelul declarat de reclamante a fost admis, prin decizia nr. 486 din 10 noiembrie 2003, pronunțată de Curtea de Apel București, secția a IV-a civilă, a fost schimbată sentința în sensul obligării pârâtului Municipiul București, prin primarul general, să emită decizia privind imobilul revendicat, au fost păstrate celelalte dispoziții ale sentinței și a fost respins, ca nefondat apelul declarat de pârât împotriva aceleiași sentințe.

Împotriva susmenționatei decizii a declarat recurs pârâtul, încadrându-l în prevederile art. 304 pct. 9 C. proc. civ. și susținând, în esență, că potrivit art. 20 și art. 23 din Legea nr. 10/2001, termenul de 60 de zile înlăuntrul căruia trebuie emisă decizia sau dispoziția motivată, este de recomandare, iar nu obligatoriu, că prin admiterea acțiunii au fost depășite atribuțiile puterii judecătorești și că notificarea reclamantelor nu a putut fi soluționată din culpa acestora, deoarece nu și-au completat dosarul cu toate probele necesare.

Recursul este nefondat.

Conform art. 21 din Constituția României, orice persoană se poate adresa justiției pentru apărarea drepturilor, a libertăților și a intereselor sale legitime, nici o lege neputând îngrădi exercitarea acestui drept.

Soluționând acțiunea prin care reclamantele au solicitat obligarea pârâtului de a se pronunța prin decizie sau dispoziție motivată asupra cererii de restituire a imobilului, instanțele s-au conformat acestor norme constituționale, iar în caz contrar ar fi încălcat principiul liberului acces la justiție.

Așa fiind, se constată că este nefondată critica ce vizează depășirea atribuțiilor puterii judecătorești.

Și criticile vizând fondul litigiului sunt neîntemeiate.

Prin dispozițiile art. 23 alin. (1) din Legea nr. 10/2001 s-a stabilit că în termen de 60 de zile de la înregistrarea notificării sau de la data depunerii actelor doveditoare, potrivit art. 22 din aceeași lege, unitatea deținătoare este obligată să se pronunțe, prin decizie sau dispoziție motivată asupra cererii de restituire în natură.

Astfel cum rezultă din expunerea acestui text de lege, unitatea deținătoare este obligată să se pronunțe în termenul legal, care a fost prelungit cu câte 3 luni prin O.U.G. nr. 145/2001 și 109/2001.

În atare situație, termenul nu este de recomandare cum susține recurentul, ci este obligatoriu.

Din probele administrate în cauză nu rezultă că pârâtul a fost împiedicat a se pronunța din culpa reclamantelor.

La fila 10 din dosarul tribunalului se află copia notificării formulată de reclamante, care a fost înregistrată de către pârât la data de 9 august 2001, acțiunea a fost introdusă la data de 26 iulie 2002, iar dispoziția motivată nu a fost emisă nici până la data de 18 aprilie 2005, când a fost soluționat recursul, situație în care se constată că admițând acțiunea instanțele au făcut o corectă aplicare a legii.

În consecință, conform art. 312 alin. (1) C. proc. civ., recursul urmează a fi respins, ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge ca nefondat recursul declarat de pârâtul Municipiul București, prin Primarul general împotriva deciziei nr. 486 din 10 noiembrie 2003 a Curții de Apel București, secția a IV-a civilă

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 18 aprilie 2005.