Property restitution claim: nullity of appeal for failure to cite statutory grounds of illegality within the statutory deadline
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice declared the appellant's appeal null and void, thereby upholding the Court of Appeal's decision which had dismissed the original action for the restitution of a property. The dispute concerned a claim for property restitution based on inheritance, where the lower courts had already ruled against the claimant for failing to provide written evidence establishing ownership of the specific land and structures, classifying a 1948 military occupation decision as merely a start of written proof. The High Court focused exclusively on procedural non-compliance, finding that the appellant failed to substantiate the appeal with any of the specific legal grounds listed in Article 304 of the Civil Procedure Code within the statutory 15-day deadline following the notification of the appellate decision. Relying on Articles 302(1)(c), 303, and 306(1) of the Civil Procedure Code, which mandate that appeals be motivated within the legal term by citing specific grounds of illegality, the Court determined that the appellant's filing was an unsubstantiated general reservation of rights rather than a valid legal critique, rendering the appeal null regardless of the subsequent, out-of-time memorandum that did not invoke public order grounds.
Legislator headnote
AI generatedart. 3021 C. proc. civ, art. 306 C. proc. civ, art. 3021 lit. c) C. proc. civ, art. 303 alin. (1) C. proc. civ, art. 301 C. proc. civ, art. 303 alin. (2) C. proc. civ; Property restitution claim: nullity of appeal for failure to cite statutory grounds of illegality within the statutory deadline: Intimatul G.V. a formulat întâmpinare, prin care a susținut că cererea de recurs nu îndeplinește condițiile prevăzute de art. 3021 C. proc. civ. și a invocat dispozițiile art. 306 C. proc. civ. care prevăd că în această situație recursul este nul.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 158 din 23 iunie 2003, Tribunalul Vrancea a respins ca neîntemeiată excepția lipsei calității procesuale active a reclamantului C.T.
A fost respinsă acțiunea formulată de reclamantul C.T., în contradictoriu cu Primăria orașului Odobești, Prefectura județului Vrancea, Agenția Domeniilor Statului, Dispensarul Veterinar Odobești, P.C., G.V., P.N. și SC P. SA Panciu.
Pentru a pronunța această hotărâre, instanța de fond a reținut că reclamantul a făcut dovada filiației sale față de pretinsul titular al dreptului de proprietate, însă decizia nr. 53 din 15 octombrie 1948, depusă de acesta la dosar pentru dovedirea dreptului de proprietate al defunctului D.P., care atestă faptul că imobilul a fost ocupat de trupele sovietice, este doar un început de dovadă scrisă, iar, lipsa înscrisurilor cu care reclamantul să facă dovada dreptului său de proprietate asupra imobilului a cărui restituire se cere nu mai justifică analiza celorlalte probleme de fond.
Prin decizia civilă nr. 134/A din 1 octombrie 2003, Curtea de Apel Galați a respins apelul declarat de reclamant împotriva acestei hotărâri, instanța de apel reținând că reclamantul nu a făcut dovada dreptului de proprietate asupra imobilului, deoarece nu a depus la dosar acte care să individualizeze construcțiile și terenurile aferente.
Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs reclamantul care, fără să invoce vreun motiv de recurs, arată că se consideră nedreptățit și că își rezervă dreptul de a depune motivele de recurs cât timp dreptul de proprietate este imprescriptibil, noua constituție prevede garantarea proprietății, iar dreptul său de moștenitor legal există și este recunoscut de Primăria Odobești.
Intimatul G.V. a formulat întâmpinare, prin care a susținut că cererea de recurs nu îndeplinește condițiile prevăzute de art. 3021 C. proc. civ. și a invocat dispozițiile art. 306 C. proc. civ. care prevăd că în această situație recursul este nul.
Pentru considerentele la care ne vom referi în continuare, se va constata nul recursul declarat de reclamant.
Conform art. 3021 lit. c) C. proc. civ., cererea de recurs trebuie să cuprindă motivele de nelegalitate pe care se întemeiază recursul și dezvoltarea lor, sau, după caz, mențiunea că motivele de recurs vor fi depuse printr-un memoriu separat, iar conform art. 303 alin. (1) C. proc. civ., recursul se va motiva prin însăși cererea de recurs sau înăuntrul termenului de recurs care, potrivit art. 301 C. proc. civ., este de 15 zile de la comunicarea hotărârii, dacă legea nu dispune altfel.
Termenul pentru depunerea motivelor de recurs se socotește, conform art. 303 alin. (2) C. proc. civ., de la comunicarea hotărârii, chiar dacă recursul s-a făcut mai înainte, motivele de recurs sunt prevăzute limitativ de art. 304 pct. 1 – 10 C. proc. civ., iar art. 306 alin. (1) C. proc. civ. prevede că recursul este nul dacă nu a fost motivat în termenul legal, cu excepția cazurilor prevăzute la alin. 1, care se referă la motivele de ordine publică.
A motiva recursul înseamnă, pe de o parte, arătarea motivului de recurs prin indicarea unuia dintre motivele prevăzute de art. 304 C. proc. civ., iar pe de altă parte, dezvoltarea acestuia, în sensul formulării unor critici privind modul de judecată al instanței, raportat la motivul de recurs invocat.
În prezenta cauză, reclamantul apelant, căruia hotărârea atacată i-a fost comunicată la data de 5 decembrie 2003, a declarat recurs în termenul legal, la data de 12 decembrie 2003.
În declarația de recurs nu se invocă vreun motiv de recurs și nu se formulează critici care să facă posibilă încadrarea în art. 304 C. proc. civ. Recurentul, exprimându-și nemulțumirea pentru soluția pronunțată prin hotărârea atacată, face afirmații generale și arată că își rezervă dreptul de a depune în instanță motivele de recurs. Acesta însă a depus la dosar un memoriu, după expirarea termenului prevăzut de lege pentru motivarea recursului, la data de 25 martie 2004, în care nu invocă motive de ordine publică.
Prin urmare, constatându-se că recurentul nu s-a conformat exigențelor cerute de art. 3021 lit. c) și art. 303 alin. (1) C. proc. civ., recursul, care poate fi analizat numai în cadrul motivelor expres prevăzute de art. 304 pct. 1 – 10 C. proc. civ., va fi constatat nul, conform art. 306 alin. (1) C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Constată nul recursul declarat de reclamantul C.T. împotriva deciziei civile nr. 134/A din 1 octombrie 2003 a Curții de Apel Galați.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 14 aprilie 2005.