Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 163/2005 AI generated

Exclusion of appeals against venue transfer decisions and limits of constitutional review of procedural remedies.

Case Number Decizia nr. 163/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice (panel of 9 judges) dismissed the request to refer a constitutional question to the Constitutional Court and ruled the appeal inadmissible, thereby upholding the lower court’s dismissal of the venue transfer request. The dispute arose from a party’s attempt to challenge a procedural ruling that denied the transfer of a civil case due to legitimate suspicion of bias, an objection the appellant argued violated constitutional rights to legal remedy and access to justice. The court determined that under Articles 299 and 40 of the Civil Procedure Code, decisions on venue transfer are not subject to independent appeals and lack the requisite legal link to support a constitutional challenge under Article 29 of the Constitutional Court Law. The panel affirmed that the legislative exclusion of appeals against such interlocutory orders does not violate Article 129 of the Constitution or Article 13 of the European Convention on Human Rights, as access to justice is preserved through substantive review on the merits, and the ability to re-file a transfer request when new grounds arise ensures the right to a fair hearing.

Legislator headnote

AI generated

art. 137 C. proc. civ, art. 29 alin. (1) din Legea nr. 47/1992, art. 40 alin. (4) C. proc. civ, art. 129 din Constituția, art. 299 C. proc. civ, art. 37 C. proc. civ; Exclusion of appeals against venue transfer decisions and limits of constitutional review of procedural remedies: The dispute arose from a party’s attempt to challenge a procedural ruling that denied the transfer of a civil case due to legitimate suspicion of bias, an objection the appellant argued violated constitutional rights to legal remedy and access to justice. The court determined that under Articles 299 and 40 of the Civil Procedure Code, decisions on venue transfer are not subject to independent appeals and lack the requisite legal link to support a constitutional challenge under Article 29 of the Constitutional Court Law. The panel affirmed that the legislative exclusion of appeals against such interlocutory orders does not violate Article 129 of the Constitution or Article 13 of the European Convention on Human Rights, as access to justice is preserved through substantive review on the merits, and the ability to re-file a transfer request when new grounds arise ensures the right to a fair hearing.

Keywords

AI generated
constitutional limits hearing of the parties procedural objections grounds for exclusion matter in dispute article of civil procedure

Cited Legislation

AI generated
art. 137 C. proc. civ
Examinând cauza, în raport cu dispozițiile art. 137 C. proc. civ., se constată următoarele:
art. 29 alin. (1) din Legea nr. 47/1992
Dispositive provision justifying the dismissal of the request to refer the constitutional question because the challenged laws lacked a link to the case subject matter.
art. 40 alin. (4) C. proc. civ
Provision cited to establish that decisions on venue transfer are not subject to any appeal, supporting the finding of inadmissibility.
art. 129 din Constituția
Pe de altă parte, dând eficiență principiului constituțional stabilit prin art. 129 din Constituția României, revizuită, privind exercitarea căilor de atac în condițiile legii procesuale, precum și a celui privind liberul acces la justiție, statuat prin art.
art. 299 C. proc. civ
Substantive provision cited as the main ground for declaring the appeal inadmissible because appeals against rulings on venue transfer are not permitted.
art. 37 C. proc. civ
În realitate, faptele și împrejurările asupra cărora este chemată să se pronunțe instanța sesizată cu cererea de strămutare a judecării cauzei, nu țin de litigiul însăși dedus, spre soluționare, ci de asigurarea condițiilor implicate de art. 37 C.
art. 38 C. proc. civ
De altfel, din modul de redactare a art. 38 C. proc. civ., rezultă că cererea de strămutare a judecării cauzei pentru motive de bănuială legitimă, poate fi repetată de partea interesată, ori de câte ori apar elementele noi, neavute în vedere de instanță, la soluționarea cererii precedente.
art. 5 din Constituția
269, în raport cu art. 5 din Constituția României și art.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 29 alin. (1) din Legea nr. 47/1992

Dispositive provision justifying the dismissal of the request to refer the constitutional question because the challenged laws lacked a link to the case subject matter.

art. 29 alin. (6) din Legea nr. 47/1992

Procedural provision applied to dismiss the inadmissible request for a constitutional referral.

art. 299 C. proc. civ.

Substantive provision cited as the main ground for declaring the appeal inadmissible because appeals against rulings on venue transfer are not permitted.

art. 40 alin. (4) C. proc. civ.

Provision cited to establish that decisions on venue transfer are not subject to any appeal, supporting the finding of inadmissibility.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin încheierea nr. 2194 din 21 martie 2005, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția civilă și de proprietate intelectuală, a respins cererea formulată de petentul A.I., privind strămutarea judecarii procesului civil ce formează obiectul dosarului nr. 5691/2004, al Curții de Apel Bacău.

Împotriva acestei încheieri, Partidul Solidarității Democratice peentru Șanse Egale și o Societate mai Bună a declarat recurs.

Examinând cauza, în raport cu dispozițiile art. 137 C. proc. civ., se constată următoarele:

Potrivit art. 29 alin. (1) din Legea nr. 47/1992, „Curtea Constituțională decide asupra excepțiilor ridicate în fața instanțelor judecătorești sau de arbitraj comercial privind neconstituționalitatea unei legi sau ordonanțe ori a unei dispoziții dintr-o lege sau dintr-o ordonanță în vigoare, care are legătură cu soluționarea cauzei în orice fază a litigiului și oricare ar fi obiectul acestuia”.

În raport cu etapa procesuală și obiectul căii de atac exercitate, dispozițiile legale care au legătură cu cauza, sunt reprezentate de dispozițiile art. 299 alin. (1) și art. 40 alin. (4) C. proc. civ.

Se constată, așadar, că dispozițiile legale invocate de recurent nu au legătură cu cauza, așa încât nu este îndeplinită condiția prevăzută de art. 29 alin. (1) din Legea nr. 47/1992, republicată.

Or, prin art. 29 alin. (6) din același act normativ, s-a stabilit că „dacă excepția este inadmisibilă, fiind contrară prevederilor alin. (1), (2) sau (3), instanța respinge printr-o încheiere motivată, cererea de sesizare a Curții Constituționale”.

Prin urmare, constatând că cererea nu îndeplinește condiția prevăzută de art. 29 alin. (1) din Legea nr. 47/1992, republicată, în sensul că dispozițiile legale asupra neconstituționalității cărora se solicită a se decide, nu au legătură cu cauza, Curtea va respinge cererea de sesizare a Curții Constituționale, conform alin. (6) al aceluiași articol din actul normativ menționat.

Pe de altă parte, dând eficiență principiului constituțional stabilit prin art. 129 din Constituția României, revizuită, privind exercitarea căilor de atac în condițiile legii procesuale, precum și a celui privind liberul acces la justiție, statuat prin art. 21 din legea fundamentală, respectiv exigențelor determinate prin art. 13 din Convenția pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, legea procesual civilă a stabilit un sistem coerent al căilor de atac, același pentru persoane aflate în situații identice.

Revine, așadar, părții interesate, obligația sesizării instanțelor de judecată, în condițiile legii procesuale, prin exercitarea căilor de atac apte a provoca un control judiciar al hotărârii atacate.

În cauză, completul de 9 judecători a fost sesizat cu recursul declarat împotriva unei încheieri prin care secția civilă și de proprietate intelectuală a Înaltei Curți de Casație și Justiție s-a pronunțat asupra unei cereri de strămutare a judecării unei cauze civile.

Or, în raport cu dispozițiile art. 299 C. proc. civ., cu referire la art. 282 alin. (2) din același cod, împotriva încheierilor nu se poate face recurs decât odată cu fondul.

De la regula generală menționată, legea procesual civilă a prevăzut o singură excepție, de strictă interpretare, care nu privește încheierile prin care se soluționează cererile de strămutare a judecării cauzelor.

Mai mult, prin art. 40 alin. (4) C. proc. civ., s-a prevăzut expres că hotărârea asupra strămutării nu este supusă nici unei căi de atac.

Or, recunoașterea unei căi de atac în cazuri neprevăzute de legea procesual civilă sau, mai mult, contrar dispozițiilor sale, constituie o încălcare a principiului legalității acestora și, din acest motiv, apare ca o soluție inadmisibilă în ordinea de drept.

Așadar, excepția pusă în discuție se constată a fi întemeiată.

Este de reținut că textul menționat nu încalcă nici una din prevederile constituționale sau drepturile prevăzute de Convenția pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale.

Astfel, atât Curtea Constituțională, cât și Curtea Europeană a Drepturilor Omului s-au pronunțat constant, cu referire la accesul liber la justiție, că acesta semnifică, exclusiv, accesul la mijloacele procedurale prin care justiția se înfăptuiește, fără a însemna accesul, în toate situațiile, la toate structurile judecătorești și la toate căile de atac prevăzute de lege, deoarece acestea sunt stabilite de legiuitorul care, în considerarea unor situații diferite, instituie reguli deosebite, aceleași, însă, pentru persoane aflate în situații identice. Prin urmare, regula menționată, și anume, că nici o lege nu poate îngrădi accesul la justiție, semnifică numai faptul că legiuitorul nu poate exclude nici o categorie sau grup social de la exercitarea unor drepturi pe care le-a instituit prin lege.

Așadar, în raport cu dispozițiile art. 126 alin. (2) și ale art. 129 din Constituția României, precum și ale art. 13 din Convenția pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, este dreptul exclusiv al organului legislativ de a stabili regula potrivit căreia hotărârea prin care instanța competentă se pronunță asupra cererii de strămutare a judecării cauzei, nu este supusă nici unei căi de atac, în considerarea faptului că prin aceasta, instanța nu se pronunță asupra fondului, iar exercitarea unor căi de atac ar prelungi nejustificat judecarea irevocabilă a cauzelor civile, antrenând și, aspect ce nu poate fi neglijat, cheltuieli suplimentare pentru justițiabili.

Pe de altă parte, cum instanța sesizată cu cererea de strămutare a judecării cauzei nu examinează și nu se pronunță asupra fondului litigiului dedus, spre soluționare, instanței competente, nu s-ar putea reține cu temei nici știrbirea în acest mod, a dreptului constituțional, preluat în legea procesuală, a dreptului la apărare care, în fapt, se realizează în integralitatea conținutului său constitutiv, cu prilejul judecării în fond și căii de atac a cauzei.

În realitate, faptele și împrejurările asupra cărora este chemată să se pronunțe instanța sesizată cu cererea de strămutare a judecării cauzei, nu țin de litigiul însăși dedus, spre soluționare, ci de asigurarea condițiilor implicate de art. 37 C. proc. civ., ce privesc nepărtinirea și obiectivitatea în soluționarea cauzei, respectiv oferirea imparțială a protecției judiciare, condiție ce vizează și interesează toate părțile din proces, indiferent de calitatea lor procesuală.

De altfel, din modul de redactare a art. 38 C. proc. civ., rezultă că cererea de strămutare a judecării cauzei pentru motive de bănuială legitimă, poate fi repetată de partea interesată, ori de câte ori apar elementele noi, neavute în vedere de instanță, la soluționarea cererii precedente. Cu alte cuvinte, ori de câte ori apar elemente noi vizând acest caz, formularea anterior a unei cereri, pentru alte fapte și împrejurări relevate în aceasta, nu constituie un fine de neprimire pentru noua cerere, întemeiată pe alte motive.

În consecință, pentru considerentele ce preced, Curtea va respinge cererea de sesizare a Curții Constituționale, precum și recursul, ca inadmisibil.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge cererea de sesizare a Curții Constituționale privind neconstituționalitatea unor dispoziții ale Legii nr. 303/2004, Legii nr. 304/2004, Legii nr. 317/2004 și Codului de procedură civilă, cu modificările aduse prin O.U.G. nr. 138/2000, O.U.G. nr. 290/2000 și O.U.G. nr. 59/2001, art. 269, în raport cu art. 5 din Constituția României și art. 44 din Carta Drepturilor Fundamentale a Uniunii Europene.

Respinge, ca inadmisibil, recursul declarat de Partidul Solidarității Democratice pentru Șanse Egale și o Societate mai Bună împotriva încheierii nr. 2194 din 21 martie 2005, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția civilă și de proprietate intelectuală, în dosarul nr. 14.393/2004.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 6 iunie 2005.