Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 5244/2003 AI generated

Retrial petition denied for lack of judicially declared document falsity and absence of new evidence rendered impossible to present in prior proceedings

Case Number Decizia nr. 5244/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal in cassation as unfounded, thereby upholding the lower courts' rejection of the petition for retrial and allowing the final divorce and property division judgment to remain in force. The dispute concerned a civil action for retrial (revizuire) of a final judgment that classified a real estate property and movable assets as community property, awarded the entire estate to the former wife, and imposed a monetary sultă (offset payment) on her; the former wife sought retrial arguing that the court relied on a false land ownership order issued by the Prefect and failed to consider a subsequent local council letter confirming her sole ownership following a prior partition. The court held that the statutory grounds for retrial under Articles 322(4) and 322(5) of the Code of Civil Procedure were not met because the Prefect's order was not legally declared false or annulled, and the new document was issued after the contested judgment based on a prior, existing judicial decision, thus failing to constitute new evidence that was impossible to present in the original proceedings.

Legislator headnote

AI generated

art. 322 pct. 4 C. proc. civ, art. 322 C. proc. civ; Retrial petition denied for lack of judicially declared document falsity and absence of new evidence rendered impossible to present in prior proceedings: Așadar, instanța nu putea reține incidența art. 322 pct. 4 C. proc. civ., înscrisul (ordinul 15 din 28 februarie 1995 al prefectului) nefiind declarat fals așa cum cere textul de lege citat.

Keywords

AI generated
grounds for cassation divorce proceedings civil dispute real property failure to provide evidence estate partition action

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față:

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința civilă nr. 339 din 3 mai 1999 a Tribunalului Constanța s-a admis în parte acțiunea principală formulată de reclamanta C.L. în contradictoriu cu pârâtul D.I. și, în parte, cererea reconvențională formulată de pârâtul reconvenient.

S-a constatat că părțile au dobândit în perioada căsătoriei, cu contribuții egale, imobilul situat în Constanța (teren și construcție) a cărui valoare de circulație este de 150.256.129 lei și bunuri mobile în valoare de 10.739.800 lei. S-a dispus ieșirea din indiviziune atribuindu-se toate bunurile comune reclamantei, care a fost obligată la o sultă în valoare de 80.632.964 lei.

Sentința a rămas definitivă prin respingerea apelului conform deciziei nr. 82 din 15 noiembrie 1999 a Curții de Apel Constanța, secția civilă.

La 23 noiembrie 1999 C.L. a solicitat revizuirea sentinței invocând în drept motivele prevăzute de art. 322 pct. 4 și 5 C. proc. civ., respectiv că această hotărâre se bazează pe un înscris fals (titlul de proprietate emis de prefectură pe numele intimatului D.I.) și că, există înscrisuri doveditoare care nu au putut fi înfățișate dintr-o împrejurare mai presus de voința acesteia (adresa nr. 8026 din 6 mai 1999 a Consiliului local Constanța prin care i se face cunoscut că este proprietara imobilului ca urmare a partajului).

Investit cu soluționarea cereri de revizuire, Tribunalul Constanța a respins-o ca nefondată prin sentința civilă nr. 255 din 29 martie 2000, întrucât în speță nu poate fi reținută incidența nici uneia din motivele de revizuire invocate. Actul pretins a fi fals, ordinul nr. 15 din 28 februarie 1995 al Prefecturii Constanța privind suprafața de 200 mp teren de la nr. 18 nu a fost anulat, iar actul nr. 8026 din 6 mai 1999 a fost emis pe baza unei hotărâri judecătorești anterioare sentinței supuse revizuirii, nefiind nici un impediment pentru ca acea hotărâre să fie prezentată în instanță.

Apelul revizuientei împotriva sentinței nr. 255/2000 a Tribunalului Constanța a fost respins ca nefondat de Curtea de Apel Constanța, secția civilă, prin decizia nr. 299 din 6 decembrie 2000.

Revizuienta a declarat recurs împotriva menționatei decizii imputând instanței că ar fi aplicat greșit legea și că nu ar fi ținut seama de actele existente la dosar, care atestau că este unica proprietară a terenului și prin urmare nu are nici o datorie față de fostul soț, decedatul D.I.

Recursul este nefondat.

Așa după cum în mod corect a reținut tribunalul, prin sentința menținută de instanța de apel, ordinul prefectului de atribuire în proprietate a terenului către D.I. nu a fost anulat prin hotărâre judecătorească, prin urmare nu a fost declarat fals. Astfel, revizuienta nici nu a cerut Judecătoriei Constanța nu anularea, ci doar completarea ordinului în sensul stabilirii dreptului de proprietate în favoarea ambelor părți.

Prin hotărârea a cărei revizuire s-a cerut, instanța a stabilit caracterul de bun comun al imobilului - teren și construcție – care a fost atribuit revizuientei cu consecința obligării acesteia la plata sultei reprezentând ½ din valoarea bunurilor.

Așadar, instanța nu putea reține incidența art. 322 pct. 4 C. proc. civ., înscrisul (ordinul 15 din 28 februarie 1995 al prefectului) nefiind declarat fals așa cum cere textul de lege citat.

Adresa nr. 8026 din 6 mai 1999 a Consiliului Local Constanța – Direcția de patrimoniu care confirmă dreptul de proprietate al revizuientei ca urmare a partajului intervenit între foștii soți, nu întrunește condițiile cerute de pct. 5 al art. 322 C. proc. civ.

Într-adevăr acest înscris a fost emis posterior hotărârii a cărei revizuire s-a cerut și conține relații bazate pe o hotărâre judecătorească de partaj, anterioară, nu a fost reținut de partea potrivnică și nici nu a existat o împrejurare mai presus de voința recurentei-revizuiente care să-l facă imposibil de a fi prezentat.

Din aceleași motive, nici noua decizie invocată de recurenta-revizuientă în concluziile orale, prin care, în baza sentinței judecătorești irevocabile de împărțire a bunurilor comune, prefectul a atribuit terenul acesteia, nu întrunește condițiile actului nou, de natură a conduce la admiterea cererii de revizuire.

Motivele invocate de recurenta-revizuientă nefiind întemeiate, nu pot fi reținute.

Pentru considerentele ce preced, recursul urmează să fie respins.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge recursul declarat de revizuienta C.L. împotriva deciziei nr. 299 din 6 decembrie 2000 a Curții de Apel Constanța, ca nefondată.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 9 decembrie 2003.