Scope of revision jurisdiction: no obligation to adjudicate jurisdictionally excluded grounds in completion request
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the administrative territorial unit's request to complete a previous decision, ruling it unfounded, thereby leaving the earlier judgment that had rejected the underlying revision petition as final and effective. The dispute concerned a procedural challenge to a final appellate civil decision via a revision petition (revizuire), where the petitioner initially filed grounds under both Article 509(1)(1) and (1)(8) of the Code of Civil Procedure; following a declination of jurisdiction for the Article 509(1)(1) ground, the specialized court was invested only with the Article 509(1)(8) ground, which it subsequently rejected for being time-barred. The pivotal legal issue was whether the specialized court committed an omission of a claim head under Article 444(1) of the Code of Civil Procedure by failing to address the jurisdictionally excluded Article 509(1)(1) ground; the court held that no such omission occurred because its jurisdiction was strictly limited to the specific revision ground assigned to it, and the exclusion of the other ground by the first-instance civil section constituted a valid jurisdictional split rather than a judicial failure to adjudicate.
Legislator headnote
AI generatedart. 509 alin. (1) pct. 1 din C. proc. civ, art. 509 alin. (1) pct. 8 din C. proc. civ, art. 444 alin. (1) din C. proc. civ, art. 22 alin. (6) din C. proc. civ; Scope of revision jurisdiction: no obligation to adjudicate jurisdictionally excluded grounds in completion request: Prin cererea înregistrată la dosar la data de 14.12.2021, revizuenta Unitatea Administrativ Teritorială Vişeu de Sus a solicitat completarea deciziei nr. 5196 din 2 noiembrie 2021 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia de contencios administrativ şi fiscal, susţinând, în esenţă, că instanţa a omis să se pronunţe cu privire la capătul de cerere privind motivul de la art. 509 alin. (1) pct. 1 din C. proc. civ., care a fost introdus în termenul legal.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Şedinţa publică din data de 25 ianuarie 2022
1. Circumstanţele cauzei
Prin cererea înregistrată pe rolul Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia I civilă la data de 10.11.2020 revizuenta UAT Vişetul de Sus a solicitat în temeiul art. 509 pct. 1 şi 8 din C. proc. civ. revizuirea deciziei nr. 303/R din 24.09.2020 pronunţată de Curtea de Apel Cluj.
Prin Decizia nr. 178 din data de 2 februarie 2021 pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia I civilă s-a declinat competenţa de soluţionare a cererii de revizuire întemeiată pe dispoziţiile art. 509 alin. (1) pct. 1 din C. proc. civ. în favoarea Curţii de Apel Cluj.
Prin aceeaşi decizie a fost declinată competenta de soluţionare a cererii de revizuire întemeiată pe dispoziţiile art. 509 alin. (1) pct. 8 din C. proc. civ. în favoarea secţiei de contencios administrativ şi fiscal a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie.
2. Decizia pronunţată asupra cererii de revizuire
Prin Decizia nr. 5196 din 2 noiembrie 2021 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia de contencios administrativ şi fiscal s-a admis excepţia tardivităţii.
A fost respinsă cererea de revizuire formulată de revizuenta Unitatea Administrativ Teritorială Vişeu de Sus împotriva deciziei civile nr. 303/R/2020 din 24 septembrie 2020 a Curţii de Apel Cluj, secţia I civilă pronunţate în dosarul nr. x/2018, ca tardivă.
3. Cererea privind completarea deciziei
Prin cererea înregistrată la dosar la data de 14.12.2021, revizuenta Unitatea Administrativ Teritorială Vişeu de Sus a solicitat completarea deciziei nr. 5196 din 2 noiembrie 2021 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia de contencios administrativ şi fiscal, susţinând, în esenţă, că instanţa a omis să se pronunţe cu privire la capătul de cerere privind motivul de la art. 509 alin. (1) pct. 1 din C. proc. civ., care a fost introdus în termenul legal.
În condiţiile în care Înalta Curte nu a făcut nicio menţiune în cuprinsul deciziei cu privire la cererea de revizuire întemeiată pe motivul de la art. 509 alin. (1) pct. 1 din C. proc. civ., a apreciat revizuenta că se impune completarea hotărârii şi soluţionată cererea de revizuire asupra tuturor capetelor de cerere introduse.
4. Considerentele şi soluţia Înaltei Curţi asupra cererii de completare a deciziei
Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie sesizată cu soluţionarea cererii de completare a dispozitivului deciziei menţionate, analizând cererea în raport cu hotărârea pronunţată, care se solicită a fi completată, va respinge cererea pentru considerentele ce urmează:
Potrivit art. 444 alin. (1) din C. proc. civ. "Dacă prin hotărârea dată instanţa a omis să se pronunţe asupra unui capăt de cerere principal sau accesoriu ori asupra unei cereri conexe sau incidentale, se poate cere completarea hotărârii în acelaşi termen în care se poate declara, după caz, apel sau recurs împotriva acelei hotărâri, iar în cazul hotărârilor date în căile extraordinare de atac sau în fond după casarea cu reţinere, în termen de 15 zile de la pronunţare."
Instanţa constată că textul de lege enunţat are în vedere ipoteza în care judecătorul a omis să soluţioneze un capăt de cerere principal sau accesoriu ori o cerere conexă sau incidentală (minus petita), totalitatea cererilor constituind cadrul obiectiv al judecăţii şi limitele învestirii instanţei pe care instanţa este ţinută să le respecte întocmai, în conformitate cu dispoziţiile art. 22 alin. (6) din C. proc. civ.
Are în vedere însă instanţa, că în decizia a cărei completare se solicită, la expunerea Circumstanţelor cauzei, s-a arătat că prezenta cerere de revizuire a fost introdusă pe rolul secţiei I Civile a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, care, prin decizia nr. 178 din data de 2 februarie 2021 a declinat competenta de soluţionare a cererii de revizuire întemeiată pe dispoziţiile art. 509 alin. (1) pct. 1 din C. proc. civ. în favoarea Curţii de Apel Cluj, în timp ce acestei instanţe i-a fost declinată competenţa de soluţionare a cererii de revizuire întemeiată pe dispoziţiile art. 509 alin. (1) pct. 8 din C. proc. civ.
Cum Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia de contencios administrativ şi fiscal a fost învestită exclusiv cu cererea de revizuire întemeiată pe dispoziţiile art. 509 alin. (1) pct. 8 din C. proc. civ., împrejurare expusă în considerentele deciziei nr. 5196 din 2 noiembrie 2021, în raport de dispoziţiile art. 444 alin. (1) din C. proc. civ., mai sus citate, Înalta Curte constată că nu există o omisiune a instanţei de a se pronunţa asupra cererii formulate de revizuentă.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge cererea de completare a Deciziei nr. 5196 din 2 noiembrie 2021 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia de contencios administrativ şi fiscal, formulată de revizuenta Unitatea Administrativ Teritorială Vişeu de Sus, ca nefondată.
Cu recurs la Completul de 5 judecători al Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie
Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 25 ianuarie 2022.