Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1271/2021 AI generated

Insurance compensation appeal annulled as unmotivated for failure to invoke valid cassation grounds.

Case Number Decizia nr. 1271/2021
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice annulled the claimant’s appeal as unmotivated, thereby leaving the Court of Appeal’s ruling in force, which had rejected the claimant’s action against the Insurance Guarantee Fund. The underlying dispute concerned the claimant’s request to annul the Fund’s decision regarding an insurance compensation claim and to compel the Fund to pay the claimed damages. The court held that the appeal did not comply with procedural requirements, as the sole argument—that the lower court failed to rule on the evidence request—was generic and unrelated to the appealed decision, since the evidence had been admitted; thus, the grounds did not fall within the exhaustive cassation grounds under Article 488 of the Code of Civil Procedure, leading to nullity under Article 489(2).

Legislator headnote

AI generated

art. 248 alin. (1) C. proc. civ, art. 486 alin. (3) din C. proc. civ, Articolul 487 alin. (1) din C. proc. civ, art. 489 alin. (1) din C. proc. civ, art. 489 alin. (2) din C. proc. civ, art. 425 lit. b) C. proc. civ; Insurance compensation appeal annulled as unmotivated for failure to invoke valid cassation grounds: The underlying dispute concerned the claimant’s request to annul the Fund’s decision regarding an insurance compensation claim and to compel the Fund to pay the claimed damages. The court held that the appeal did not comply with procedural requirements, as the sole argument—that the lower court failed to rule on the evidence request—was generic and unrelated to the appealed decision, since the evidence had been admitted; thus, the grounds did not fall within the exhaustive cassation grounds under Article 488 of the Code of Civil Procedure, leading to nullity under Article 489(2).

Keywords

AI generated
insurance compensation grounds for cassation action for annulment insurance guarantee fund civil dispute procedural nullity

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 486 alin. (1) lit. d) C. proc. civ.

Used as the basis for annulling the appeal for lack of proper legal grounds.

art. 489 alin. (2) C. proc. civ.

Applied to sanction the appeal with nullity because the grounds did not fall within the cases listed in art. 488 C. proc. civ.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 3 martie 2021

Asupra recursului de faţă;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

I. Circumstanţele cauzei

1. Obiectul cererii de chemare în judecată

Prin cererea de chemare în judecată, înregistrată la data de 22 august 2017, pe rolul Curţii de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, reclamantul A., în contradictoriu cu pârâtul Fondul de Garantare a Asiguraţilor, a solicitat:

(i) anularea Deciziei nr. 7642/17.07.2017;

(ii) obligarea pârâtului la soluţionarea pe fond a cererii de despăgubire nr. x/2016, în sensul obligării acestuia la plata despăgubirilor solicitate prin cerere;

(iii) obligarea pârâtului la plata cheltuielilor de judecată.

2. Hotărârea instanţei de fond

Prin sentinţa civilă nr. 1636 din 3 aprilie 2018, Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal a respins cererea de chemare în judecată formulată de reclamantul A., în contradictoriu cu pârâtul Fondul de Garantare a Asiguraţilor, ca neîntemeiată.

3. Calea de atac exercitată în cauză

Împotriva sentinţei civile nr. 1636 din 3 aprilie 2018, pronunţate de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, a declarat recurs reclamantul A., solicitând admiterea recursului, casarea sentinţei atacate, cu consecinţa admiterii acţiunii.

4. Apărările formulate în cauză

Prin întâmpinarea depusă în dosarul instanţei de recurs, intimatul-pârât Fondul de Garantare a Asiguraţilor a solicitat respingerea recursului, ca nefondat.

II. Soluţia instanţei de recurs

Analizând, în raport de dispoziţiile art. 248 alin. (1) C. proc. civ., excepţia nulităţii recursului, invocată din oficiu, Înalta Curte constată că recursul este nul, pentru următoarele considerente:

Potrivit art. 486 alin. (1) lit. d) şi art. 486 alin. (3) din C. proc. civ., republicat:

"(1) Cererea de recurs va cuprinde următoarele menţiuni:

d) motivele de nelegalitate pe care se întemeiază recursul şi dezvoltarea lor sau, după caz, menţiunea că motivele vor fi depuse printr-un memoriu separat".(...)

(3) Menţiunile prevăzute la alin. (1) lit. a) şi c) - e),(...), sunt prevăzute sub sancţiunea nulităţii."

Articolul 487 alin. (1) din C. proc. civ., republicat, prevede că:

"Recursul se va motiva prin însăşi cererea de recurs, în afară de cazurile prevăzute la art. 470 alin. (5), aplicabile şi în recurs."

Conform art. 489 alin. (1) din C. proc. civ., republicat:

"Recursul este nul dacă nu a fost motivat în termenul legal, cu excepţia cazului prevăzut la alin. (3).", iar potrivit art. 489 alin. (2) din C. proc. civ., republicat:

"Aceeaşi sancţiune intervine în cazul în care motivele invocate nu se încadrează în motivele de casare prevăzute la art. 488."

Examinând calea de atac declarată în cauză, prin raportare la textele de lege anterior citate, Înalta Curte constată că recursul se întemeiază pe unicul argument, reiterat în toate paragrafele recursului, al nepronunţării instanţei de fond asupra cererii de probe formulate de reclamant şi, consecutiv, al nemotivării acestei soluţii, în raport de prevederile art. 425 lit. b) C. proc. civ.. Acest argument este străin de hotărârea recurată, atât timp cât cererea reclamantului de administrare a probei cu înscrisuri, astfel cum a fost solicitată prin cererea de chemare în judecată, a fost încuviinţată prin încheierea din 13.03.2018, care face parte integrantă din sentinţa recurată.

Totodată, Înalta Curte constată că recurentul a prezentat susţineri generale, teroretice, privitoare la cererea de probe, fără a indica, raportat la acţiunea introductivă şi la actele dosarului, care sunt probele propuse în cauză şi ce teză probatorie s-a urmărit prin administrarea acestora, respectiv în ce măsură pretinsa neanalizare a cererii de probe determină nelegalitatea hotărârii de fond. În lipsa prezentării unor elemente concrete ale speţei, Înalta Curte constată că recursul are un conţinut generic, care nu priveşte cu necesitate hotărârea recurată, neînfăţişând motive de nelegalitate specifice sentinţei pronunţate de instanţa de fond.

În concluzie, criticile formulate sunt, pe de-o parte, generice, iar pe de altă parte, străine de sentinţa atacată, neputând fi încadrate în motivele de casare prevăzute de art. 488 alin. (1) din C. proc. civ., în raport de conţinutul concret al hotărârii atacate.

Potrivit art. 483 alin. (3) din C. proc. civ.:

"Recursul urmăreşte să supună Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie examinarea, în condiţiile legii, a conformităţii hotărârii atacate cu regulile de drept aplicabile", legiuitorul înţelegând să încadreze recursul în rândul căilor extraordinare de atac, obiectul său fiind acela al verificării aspectelor de nelegalitate indicate în mod expres şi limitativ de dispoziţiile art. 488 C. proc. civ.. Recursul nu reprezintă o cale devolutivă de atac, instanţa de recurs fiind învestită cu analiza conformităţii hotărârii recurate în raport de dispoziţiile legale incidente, prin prisma motivelor de casare expuse de art. 488 C. proc. civ.

Deoarece recurentul-reclamant nu s-a conformat exigenţelor cerute de lege şi nu a formulat critici care să poată fi încadrate în vreunul dintre cazurile expres şi limitativ prevăzute de art. 488 din C. proc. civ., Înalta Curte va aplica sancţiunea nulităţii recursului, în conformitate cu dispoziţiile art. 489 alin. (2) C. proc. civ.

Pentru aceste considerente, în temeiul dispoziţiilor art. 486 alin. (1) lit. d) şi art. 489 alin. (2) din C. proc. civ., republicat, Înalta Curte va anula recursul declarat de reclamantul A..

PENTRU ACESTE MOTIVE,

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Anulează, ca nemotivat, recursul declarat de reclamantul A. împotriva sentinţei civile nr. 1636 din 3 aprilie 2018, pronunţate de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 3 martie 2021.