Legislator Case Law & Legislation
ICCJ_187735 AI generated

De facto manager or service provider status as active subject of embezzlement under Romanian Penal Code Arts. 295 and 308

Case Number ICCJ_187735
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the request for a preliminary decision on a question of law filed by the Court of Appeal of Craiova. The underlying dispute concerned the interpretation of criminal law provisions regarding whether a de facto manager of an association of owners or tenants, or a person providing services to such an association under a service contract, could constitute the active subject of the crime of embezzlement. The decisive legal basis for the dismissal was the procedural framework governing the submission and admissibility of questions of law for resolution under Article 477(3) of the Criminal Procedure Code, which the court found had not been properly met by the lower court's submission.

Legislator headnote

AI generated

De facto manager or service provider status as active subject of embezzlement under Romanian Penal Code Arts. 295 and 308: Obligatorie de la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I, potrivit art. 477 alin. (3) din Codul de procedură penală.

Keywords

AI generated
embezzlement de facto contract code of criminal procedure legal status provision of services tenant
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

R O M Â N I A

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

COMPLETUL PENTRU DEZLEGAREA UNOR CHESTIUNI DE DREPT ÎN MATERIE PENALĂ

Minuta deciziei nr.31 Dosar nr. 675/1/2022

Şedinţa din data de 25 mai 2022

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E:

Respinge, ca inadmisibilă, sesizarea formulată de Curtea de Apel Craiova - Secția penală și pentru cauze cu minori, în dosarul nr. 1497/215/2018, prin care se solicită pronunţarea unei hotărâri prealabile pentru dezlegarea următoarei chestiuni de drept:

”Lămurirea modului de interpretare şi aplicare a dispoziţiilor art. 295 alin. (1) din Codul penal raportat la art. 308 din Codul penal, în sensul de a se stabili dacă administratorul în fapt al unei asociaţii de proprietari sau locatari poate fi subiect activ al infracţiunii de delapidare şi respectiv de a stabili dacă o persoană care desfăşoară servicii pentru asociaţia de proprietari sau locatari, în baza unui contract de prestări servicii, poate fi considerată o persoană care exercită, permanent sau temporar, cu sau fără o remuneraţie, o însărcinare de orice natură în cadrul asociaţiei, în sensul dispoziţiilor art. 308 din Codul penal.”

Obligatorie de la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I, potrivit art. 477 alin. (3) din Codul de procedură penală.

Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 25 mai 2022.