Legislator Case Law & Legislation
ICCJ_178522 AI generated

Military pension surcharge for "Military Merit" Order decorations and statutory net wage cap

Case Number ICCJ_178522
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice admitted the appeal in the interest of the law filed by the Bucharest Court of Appeal’s Board of Directors, establishing that military pensioners awarded the “Military Merit” Order (3rd, 2nd, and 1st class) are entitled to a 10%, 15%, and 20% pension surcharge, respectively, subject to the cap that the net pension must not exceed the average of net monthly wages corresponding to the gross wages included in the pension calculation base; the Court simultaneously rejected as inadmissible the same body’s request for clarification on whether the supplementary pension fund contribution surcharge is subject to the statutory cap or constitutes a separate right added to the pension. The dispute concerned the uniform interpretation and application of military pension legislation, specifically the interplay between the 10% surcharge provision under Article 11(3) of Law No. 80/1995 on the Status of Military Personnel and the cap provisions under Articles 60, 108, 28, and 30 of Law No. 223/2015 on State Military Pensions, resolving conflicting lower court decisions regarding the treatment of decoration-based surcharges versus supplementary fund contributions in the pension calculation formula.

Legislator headnote

AI generated

art. 11 alin. (3) din Legea nr. 80/1995, art. 60 din Legea nr. 223/2015, art. 30 din Legea nr. 223/2015, art. 517 alin. (4) din Codul de procedură civilă; Military pension surcharge for "Military Merit" Order decorations and statutory net wage cap: The dispute concerned the uniform interpretation and application of military pension legislation, specifically the interplay between the 10% surcharge provision under Article 11(3) of Law No. 80/1995 on the Status of Military Personnel and the cap provisions under Articles 60, 108, 28, and 30 of Law No. 223/2015 on State Military Pensions, resolving conflicting lower court decisions regarding the treatment of decoration-based surcharges versus supplementary fund contributions in the pension calculation formula.

Keywords

AI generated
provisions on pensions military personnel net wage pension fund statutory right calculation of interest

Cited Legislation

AI generated
art. 11 alin. (3) din Legea nr. 80/1995
În interpretarea şi aplicarea unitară a dispoziţiilor art. 11 alin. (3) din Legea nr. 80/1995 privind statutul cadrelor militare, cu modificările şi completările ulterioare, raportate la prevederile art.
art. 60 din Legea nr. 223/2015
80/1995 privind statutul cadrelor militare, cu modificările şi completările ulterioare, raportate la prevederile art. 60 din Legea nr.
art. 30 din Legea nr. 223/2015
28 şi art. 30 din Legea nr. 223/2015 privind pensiile militare de stat, cu modificările și completările ulterioare, referitoare la sporul pentru contribuţia la Fondul de pensie suplimentară, în sensul că acesta intră în baza de calcul al pensiei, fiind, prin urmare, supus plafonării prevăzute de art.
art. 517 alin. (4) din Codul de procedură civilă
Procedural basis cited to establish the obligatory nature of the decision.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 517 alin. (4) din Codul de procedură civilă

Procedural basis cited to establish the obligatory nature of the decision.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

Completul pentru soluționarea recursului în interesul legii

Minuta deciziei nr. 16 Dosar nr. 1325/1/2021

Şedinţa din 13 septembrie 2021

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Admite recursul în interesul legii formulat de Colegiul de conducere al Curţii de Apel Bucureşti și, în consecinţă, stabileşte că:

În interpretarea şi aplicarea unitară a dispoziţiilor art. 11 alin. (3) din Legea nr. 80/1995 privind statutul cadrelor militare, cu modificările şi completările ulterioare, raportate la prevederile art. 60 din Legea nr. 223/2015 privind pensiile militare de stat, cu modificările şi completările ulterioare, pensionarii militari decoraţi cu ordinul „Meritul Militar” clasele a III-a, a II-a şi I beneficiază de un spor de 10%, 15% şi, respectiv, 20% al cuantumului pensiei, fără însă ca prin aplicarea acestui spor pensia netă să poată fi mai mare decât media soldelor/salariilor lunare nete corespunzătoare soldelor/salariilor lunare brute cuprinse în baza de calcul al pensiei.

Respinge, ca inadmisibilă, sesizarea formulată de Colegiul de conducere al Curţii de Apel Bucureşti cu privire la interpretarea dispoziţiilor art. 108, coroborate cu cele ale art. 28 şi art. 30 din Legea nr. 223/2015 privind pensiile militare de stat, cu modificările și completările ulterioare, referitoare la sporul pentru contribuţia la Fondul de pensie suplimentară, în sensul că acesta intră în baza de calcul al pensiei, fiind, prin urmare, supus plafonării prevăzute de art. 30 din aceeaşi lege sau este un drept care nu face parte din pensie, astfel că trebuie adăugat la cuantumul acesteia.

Obligatorie, potrivit dispozițiilor art. 517 alin. (4) din Codul de procedură civilă.

Pronunțată în ședință publică astăzi, 13 septembrie 2021.