Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 7780/2004 AI generated

Recovery of alleged unlawful salary surcharges as valid deferred baseline wages under systematic interpretation of national salary ordinances.

Case Number Decizia nr. 7780/2004
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice admitted the appeal, quashing the lower court decisions and annulling the administrative assessment decision, thereby allowing the plaintiff to prevail in the labor dispute. The case involved a challenge to a salary recovery order imposed on a hospital employee for unpaid wages, where a post-fiscal audit alleged that a 10% salary increase, granted in 2001 alongside a mandatory 14% statutory hike, constituted an unlawful bonus resulting in financial prejudice to the public institution. The decisive legal basis was the systematic interpretation of Emergency Government Orders No. 24/2000 and No. 42/2001, which established that the disputed 10% increase was not an illegal overpayment but rather the deferred baseline salary required by the 2000 ordinance that had been wrongly withheld by the employer the previous year; consequently, the recovery of these funds was deemed legally unfounded.

Legislator headnote

AI generated

art. 2 alin. (3) din O.U.G. nr. 42/2001, art. 2 din O.U.G. nr. 42/2001, art. 2 din O.U.G. nr. 24/2000, art. 3041 C. proc. civ; Recovery of alleged unlawful salary surcharges as valid deferred baseline wages under systematic interpretation of national salary ordinances: Și împotriva acestei decizii, P.L. a declarat recurs, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie, invocând motivele de casare prevăzute de art. 304 pct. 9 și 10 C. proc. civ.

Keywords

AI generated
unpaid salary labor disputes misappropriation of salary deductions financial assessment financial year emergency government ordinance

Cited Legislation

AI generated
art. 2 alin. (3) din O.U.G. nr. 42/2001
Conform art. 2 alin. (3) din O.U.G. nr. 42/2001, salariile de bază individuale ale personalului, care se situează între limitele prevăzute în anexele la O.U.G.
art. 2 din O.U.G. nr. 42/2001
În esență, recurenta a susținut că în conformitate cu art. 2 din O.U.G. nr. 42/2001, salariile de bază prevăzut la limită minimă în anexele O.U.G.
art. 2 din O.U.G. nr. 24/2000
24/2000, vor fi majorate în anul 2001 și că fapta conducerii Spitalului Orășenesc Năsăud, de a amâna în mod nejustificat, aplicarea art. 2 din O.U.G. nr. 24/2000, nu-i pot fi imputabile.
art. 3041 C. proc. civ
Examinându-se decizia atacată, în raport cu criticile formulate, cu actele și lucrările dosarului, cu dispozițiile legale incidente pricinii, inclusiv cele ale art. 3041 C. proc. civ., se constată că recursul este fondat, pentru considerentele ce vor fi expuse în continuare.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința nr. 29 din 1 aprilie 2003, Colegiul jurisdicțional Bistrița Năsăud a respins ca nefondată, contestația formulată de P.L., împotriva deciziei de imputare nr. 30 din 31 mai 2002, emisă de Spitalul Orășenesc Năsăud, pentru suma de 4.432.326 lei, reprezentând drepturi salariale încasate în perioada 1 iunie 2001 - 30 aprilie 2002, considerate necuvenite.

Pentru a se pronunța în acest sens, Colegiul jurisdicțional Bistrița Năsăud a reținut că în urma controlului efectuat la Spitalul Orășenesc Năsăud, prin Raportul de control intermediar din 31 mai 2002, întocmit de Direcția de Control Financiar Ulterior Bistrița-Năsăud, se reține faptul că s-au majorat salariile de încadrare, la o parte a personalului, cu 10%, în mod nelegal. S-a produs, astfel, un prejudiciu în sumă de 469.573.693 lei, pentru care se face vinovată conducerea spitalului.

Unitatea controlată a emis decizii de imputare pentru recuperarea sumelor de la beneficiarii acestora, în condițiile prevăzute de art. 106 și 108 C. muncii. Împotriva deciziei de imputare emisă în sarcina sa, fiecare persoană vizată a formulat contestație, solicitând anularea acesteia, ca fiind nelegală și netemeinică, apreciind că sumele au fost corect acordate.

Prin dispoziția nr. 85 din 28 iunie 2001, începând cu 1 iunie 2001 s-au majorat salariile personalului intimatei, în baza prevederilor O.U.G. nr. 42/2001. Conform art. 2 alin. (3) din O.U.G. nr. 42/2001, salariile de bază individuale ale personalului, care se situează între limitele prevăzute în anexele la O.U.G. nr. 24/2000, avute la data aplicării O.U.G. nr. 42/2001, trebuiau majorate cu 7%, începând cu luna martie și cu 7%, începând cu luna iunie, față de luna mai a anului 2001. Din lipsă de fonduri, ambele procente au fost cumulate și s-a acordat 14% în total, începând cu 1 iunie 2001. Din anexa nr. 2 la raportul de control, rezultă că la o parte a personalului intimatei, începând cu 1 iunie 2001 s-a aplicat o majorare de 24% (14%, plus 10%), încălcându-se, astfel, normele legale menționate mai sus. De altfel, în cuprinsul deciziei nici nu se indică un temei legal pentru majorarea cu 10% a salariului. Nu poate fi primită susținerea că cei 10% acordați în plus, peste prevederile legale, ar reprezenta o completare a salariului de bază, în conformitate cu O.G. nr. 24/2000 și fișele de evaluare, deoarece aceste prevederi se referă doar la anul 2000, iar salariile de încadrare ale personalului sunt între limitele prevăzute de anexele la ordonanță și, de asemenea, sunt în conformitate cu statele de funcții aprobate de Direcția de Sănătate Publică a județului Bistrița Năsăud.

În consecință, este cert că s-a produs o pagubă la unitatea intimată, din vina conducerii acesteia, prin acordarea unor drepturi salariale necuvenite. Recuperarea pagubei urmează a se face în condițiile art. 106 și 108 C. muncii, respectiv de la persoana care a încasat suma nedatorată, deoarece vizează o perioadă de sub un an.

Împotriva acestei sentințe a declarat recurs jurisdicțional, contestatoarea P.L., criticând-o pentru netemeinicie și nelegalitate.

Secția jurisdicțională a Curții de Conturi, prin decizia nr. 371 din 3 iunie 2003, a respins recursul jurisdicțional, reținând, în esență, pe de o parte, că O.U.G. nr. 42/2001, vizează creșterile salariale aferente anului 2001, față de luna decembrie 2000, fiind aplicabile între altele, și personalului salarizat potrivit O.U.G. nr. 24/2000, iar, pe de altă parte, că susținerile recurentei-contestatoare că, în anul 2000, neacordarea drepturilor salariale cuvenite s-a făcut în mod abuziv, nu poate constitui obiectul analizei instanței și că în condițiile arătate, sumele nelegal acordate trebuie recuperate de la cei ce le-au încasat.

Și împotriva acestei decizii, P.L. a declarat recurs, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie, invocând motivele de casare prevăzute de art. 304 pct. 9 și 10 C. proc. civ.

În esență, recurenta a susținut că în conformitate cu art. 2 din O.U.G. nr. 42/2001, salariile de bază prevăzut la limită minimă în anexele O.U.G. nr. 24/2000, vor fi majorate în anul 2001 și că fapta conducerii Spitalului Orășenesc Năsăud, de a amâna în mod nejustificat, aplicarea art. 2 din O.U.G. nr. 24/2000, nu-i pot fi imputabile. În plus, recurenta a arătat că dispozițiile nr. 85 și nr. 131/2001 nu au fost anulate nici până în prezent, fiind o recunoaștere a faptului că dreptul salarial în litigiu trebuia acordat încă din anul 2000.

Examinându-se decizia atacată, în raport cu criticile formulate, cu actele și lucrările dosarului, cu dispozițiile legale incidente pricinii, inclusiv cele ale art. 3041 C. proc. civ., se constată că recursul este fondat, pentru considerentele ce vor fi expuse în continuare.

Interpretarea logică, sistematică și în succesiunea lor a prevederilor O.U.G. nr. 24/2000 și a celor a O.U.G. nr. 42/2001, duce la concluzia că pentru aplicarea corectă a majorărilor salariale din anul 2001, era necesară asigurarea unui salariu de bază, corespunzător O.U.G. nr. 24/2000 - art. 2 și 4 și Anexa nr. 41.

Procentul de 10% acordat asistentelor medicale ale Spitalului Orășenesc „Dr. George Trifon” Năsăud, deci și recurentei-contestatoare, reprezintă în mod cert salariul cuvenit ce trebuia acordat în anul 2000. Cum, însă, salariul de încadrare, în concordanță cu dispozițiile O.U.G. nr. 24/2000, nu a fost realizat în anul 2000, de către Spitalul Orășenesc Năsăud, s-a procedat la acordarea procentului de 10%.

În aceste condiții, suma de 4.432.326 lei nu constituie prejudiciu pentru unitatea spitalicească intimată, iar decizia de imputare nr. 97 din 31 mai 2002 este nelegală.

În baza considerentelor arătate în cele ce preced, se va admite recursul, se va casa decizia atacată, precum și sentința nr. 29 din 1 aprilie 2003 a Colegiului jurisdicțional Bistrița Năsăud, iar, în fond se va admite contestația L.P. și se va anula decizia de imputare nr. 90/2002.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de P.L., împotriva deciziei nr. 371 din 3 iunie 2003 a Curții de Conturi, secția jurisdicțională.

Casează decizia sus-menționată și sentința nr. 29 din 1 aprilie 2003 a Colegiului jurisdicțional Bistrița Năsăud.

În fond, admite contestația și anulează decizia de imputare nr. 90 din 31 mai 2002, emisă de Spitalul Orășenesc Năsăud.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 22 octombrie 2004.