Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 924/2020 AI generated

Stamp duty exemption appeal inadmissible after refusal to suspend referred proceeding

Case Number Decizia nr. 924/2020
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal as inadmissible, thereby upholding the lower court's interim order of 6 May 2019, which had refused to suspend proceedings and had referred a constitutionality exception to the Constitutional Court. The case arose from a taxpayer's request for exemption from a 4 RON stamp duty fee and a constitutional challenge to Article 90 of the Civil Procedure Code; the appeal specifically contested the refusal to suspend the case. The Court held that under Article 29(5) of Law 47/1992 and Article 244¹(2) of the old Civil Procedure Code, only an order rejecting a referral to the Constitutional Court can be separately appealed, and an order refusing suspension (as opposed to one granting it) is likewise not subject to a separate appeal; consequently, the appeal was inadmissible under the principle of legality of legal remedies (Article 129 of the Constitution and Article 457(1) of the Civil Procedure Code).

Legislator headnote

AI generated

art. 90 din C. proc. civ, art. 457 alin. (1) C. proc. civ, art. 29 alin. (5) din Legea nr. 47/1992, art. 2441 alin. (2) din C. proc. civ, art. 414 din C. proc. civ; Stamp duty exemption appeal inadmissible after refusal to suspend referred proceeding: A fost invocată nulitatea hotărârii, apreciind că in mod nelegal instanţa s-a pronunţat asupra cererii de suspendare raportat la dispoziţiile din Legea nr. 47/1992 şi nu prin prisma dispoziţiilor art. 244 din vechiul C. proc. civ. care prevăd posibilitatea suspendării dosarului până la momentul soluţionării unei alte cauze de care judecata depinde, in speţă, până la pronunţarea Curţii Constituţionale.

Keywords

AI generated
exemption from stamp duties referral to separate proceedings Civil Procedure Code constitutionality customs procedure suspending duties appealability of remand decision

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 18 februarie 2020

Asupra recursului de faţă;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

I. Circumstanţele cauzei

1. Obiectul acţiunii deduse judecăţii

Prin cererea înregistrată la data de 02.05.2019 în dosarul nr. x/2016 al Curţii de Apel Galaţi petenta S.C. A. S.R.L. a solicitat scutirea de la plata taxei judiciare de timbru în cuantum de 4 RON stabilită pentru cererea de recuzare formulată în acest dosar.

Prin aceeaşi cerere petenta a invocat excepţia de neconstituţionalitate a art. 90 din C. proc. civ. şi a solicitat suspendarea judecării cauzei până la soluţionarea excepţiei de neconstituţionalitate.

2. Hotărârea primei instanţe

Prin încheierea din 6 mai 2019 a Curţii de Apel Galaţi, secţia contencios administrativ şi fiscal, în dosarul nr. x/2016 s-a respins cererea de suspendare a judecăţii.

S-a admis cererea de sesizare a Curţii Constituţionale cu privire la excepţia de neconstituţionalitate a dispoziţiilor art. 90 din Noul C. proc. civ.

S-a respins ca nefondată cererea de ajutor public judiciar.

3. Calea de atac exercitată în cauză

Împotriva încheierii menţionate la pct. I.2 a formulat recurs petenta S.C. A. S.R.L. criticând-o pentru motive de nelegalitate şi netemeinicie in ceea ce priveşte respingerea cererii de suspendare a judecăţii cauzei.

A fost invocată nulitatea hotărârii, apreciind că in mod nelegal instanţa s-a pronunţat asupra cererii de suspendare raportat la dispoziţiile din Legea nr. 47/1992 şi nu prin prisma dispoziţiilor art. 244 din vechiul C. proc. civ. care prevăd posibilitatea suspendării dosarului până la momentul soluţionării unei alte cauze de care judecata depinde, in speţă, până la pronunţarea Curţii Constituţionale.

S-a solicitat admiterea recursului, casarea incheierii şi trimiterea cauzei spre rejudecare.

II. Soluţia instanţei de recurs

Examinând decizia atacată prin prisma criticilor ce i-au fost aduse şi raportat la prevederile legale incidente din materia supusă verificării, Înalta Curte reţine că recursul este inadmisibil, în considerarea celor în continuare arătate.

Principiul legalităţii căilor de atac este consacrat în art. 129 din Constituţia României, potrivit căruia căile de atac împotriva hotărârilor judecătoreşti pot fi exercitate în condiţiile legii.

Legalitatea căilor de atac presupune faptul că o hotărâre judecătorească nu poate fi supusă decât căilor de atac prevăzute de lege, nefiind permisă altor mijloace procedurale în scopul de a se obţine reformarea sau retractarea unei hotărâri judecătoreşti.

Prin dispoziţiile art. 457 alin. (1) C. proc. civ., legiuitorul a stabilit că hotărârea judecătorească este supusă numai căilor de atac prevăzute de lege, în condiţiile şi termenele stabilite de aceasta.

Prin urmare, revine persoanei interesate obligaţia de a sesiza jurisdicţia competentă, în condiţiile legii procesuale, aceeaşi pentru subiectele de drept aflate în situaţii identice.

Potrivit art. 29 alin. (5) din Legea nr. 47/1992 dacă excepţia este inadmisibilă, fiind contrară prevederilor alin. (1), (2) sau (3), instanţa respinge printr-o încheiere motivată cererea de sesizare a Curţii Constituţionale. Încheierea poate fi atacată numai cu recurs la instanţa imediat superioară, în termen de 48 de ore de la pronunţare. Recursul se judecă în termen de 3 zile.

Din redactarea tezei a II a dispoziţiilor art. 29 alin. (5) rezultă că, poate face obiectul recursului la instanţa ierarhic superioară doar încheierea prin care s-a respins cererea de sesizare a Curţii Constituţionale, legiuitorul înţelegând să excludă de la acest control încheierea de admitere a sesizării.

In ceea ce priveşte cererea de suspendare a procesului, reţine Inalta Curte că prima instanţă a făcut trimitere la împrejurarea că dispoziţiile Legii 47/1992 care nu mai prevăd pentru instanţa de sesizare obligativitatea suspendării procesului, acest aspect rămânând la latitudinea instanţei in condiţiile dreptului comun.

Or, dispoziţiile art. 2441 alin. (2) din C. proc. civ. din 1865, verificate pentru conformitate cu legea fundamentală de Curtea Constituţională (Decizia nr. 117 din 1 februarie 2011) nu prevăd posibilitatea atacării separate a încheierii de admitere a cererii de suspendare, diferenţa de tratament juridic în cele două cazuri rezultând din efectele produse de cele două tipuri de încheieri, de respingere şi, respectiv, de admitere a cererii de suspendare a judecării procesului.

Această interpretare a fost păstrată şi prin dispoziţiile Noului C. proc. civ., reprezentate de art. 414 din C. proc. civ., încheierile prin care s-au respins cererile de suspendare nefiind supuse recursului (Decizia ICCJ -C5 nr. 146/2014), ci doar cele prin care a fost admisă cererea de suspendare sau respinsă cererea de repunere pe rol.

Cum în cauză, prin încheierea atacată, a fost admisă cererea de sesizare a Curţii Constituţionale şi respinsă cererea de suspendare, din interpretarea teleologică a dispoziţiilor art. 29 alin. (5) din Legea nr. 47/1992 şi a dispoziţiilor art. 2441 alin. (2) din C. proc. civ. din 1865, rezultă că recursul îndreptat împotriva dispoziţiei de respingere a cererii de suspendare, nu poate fi atacat nici pe cale separată şi nici "odată cu fondul".

2. Temeiul legal al soluţiei adoptate în recurs

În raport cu dispoziţiile art. 29 alin. (5) teza a II a din Legea nr. 47/1992, raportat la dispoziţiile art. 2441 alin. (2) din C. proc. civ. din 1865, sancţiunea care operează în cauză este inadmisibilitatea căii de atac.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de recurenta-reclamantă S.C. A. S.R.L. împotriva încheierii din 6 mai 2019 a Curţii de Apel Galaţi, secţia contencios administrativ şi fiscal, în dosarul nr. x/2016, ca inadmisibil.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 18 februarie 2020.