Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 5820/2019 AI generated

Appeal annulled as unstamped; suspension of tax agency order stands pending annulment action.

Case Number Decizia nr. 5820/2019
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice annulled the defendant tax agency's appeal as unstamped, thereby leaving in force the Court of Appeal's decision that had granted the plaintiff company's request to suspend enforcement of the tax agency's normative order until the merits court rules on the action for annulment. The underlying dispute concerned an administrative challenge, under Article 14 of Law No. 554/2004, seeking suspension of an order amending registration procedures for economic operators trading energy products and wholesale alcohol/tobacco. The court applied Articles 486(2)–(3) and 496(1) of the Civil Procedure Code, holding that the appellant had failed to attach proof of payment of the judicial stamp duty despite the court's request, making the appeal null and void as untimbered; the High Court's decision is final, and the first-instance suspension order remains operative pending the annulment action.

Legislator headnote

AI generated

art. 14 din Legea nr. 554/2004, art. 486 alin. (2) C. proc. civ, art. 496 alin. (1) C. proc. civ; Appeal annulled as unstamped; suspension of tax agency order stands pending annulment action: The underlying dispute concerned an administrative challenge, under Article 14 of Law No. 554/2004, seeking suspension of an order amending registration procedures for economic operators trading energy products and wholesale alcohol/tobacco. The court applied Articles 486(2)–(3) and 496(1) of the Civil Procedure Code, holding that the appellant had failed to attach proof of payment of the judicial stamp duty despite the court's request, making the appeal null and void as untimbered; the High Court's decision is final, and the first-instance suspension order remains operative pending the annulment action.

Keywords

AI generated
action for annulment payment of stamp duty suspension of payments tax procedure order for enforcement standing to appeal

Cited Legislation

AI generated
art. 14 din Legea nr. 554/2004
în contradictoriu cu pârâta Agenţia Naţionala de Administrare Fiscală, în temeiul prevederilor art. 14 din Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ, a solicitat suspendarea executarea actului administrativ cu caracter normativ, Ordinul Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală nr.
art. 486 alin. (2) C. proc. civ
Potrivit art. 486 alin. (2) C. proc. civ.:
art. 496 alin. (1) C. proc. civ
Ground for annulling the appeal as it was not stamped.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 496 alin. (1) C. proc. civ.

Ground for annulling the appeal as it was not stamped.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 22 noiembrie 2019

Asupra recursului de faţă;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin cererea formulată, reclamanta A. S.R.L. în contradictoriu cu pârâta Agenţia Naţionala de Administrare Fiscală, în temeiul prevederilor art. 14 din Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ, a solicitat suspendarea executarea actului administrativ cu caracter normativ, Ordinul Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală nr. 1960/2018 privind modificarea Ordinului preşedintelui Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală nr. 1.843/2036 pentru aprobarea Procedurii de înregistrare a operatorilor economici care comercializează în sistem angro sau en-detail produse energetice - benzine, motorine, petrol lampant, gaz petrolier lichefiat şi biocombustibili, precum şi pentru aprobarea modelului şi conţinutului unor formulare, precum şi pentru modificarea Ordinului preşedintelui Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală nr. 1.850/2016 pentru aprobarea Procedurii de înregistrare a activităţii de distribuţie şi comercializare angro de băuturi alcoolice şi/sau tutun prelucrat, precum şi pentru aprobarea modelului şi conţinutului unor formulare, până la pronunţarea instanţei de fond asupra acţiunii în anularea acestui act administrativ.

Prin sentinţa civilă nr. 204/CA din 19 decembrie 2018 Curtea de Apel Constanţa, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal a respins excepţia inadmisibilităţii acţiunii ca nefondată, a admis cererea de suspendare formulată de reclamanta A. S.R.L., în contradictoriu cu pârâta Agenţia Naţională de Administrare Fiscală şi a suspendat executarea Ordinului preşedintelui ANAF nr. 1960/06 august 2018 privind modificarea Ordinului Preşedintelui ANAF nr. 1849/2016 până la pronunţarea instanţei de fond asupra acţiunii în anularea acestui act administrativ.

Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs pârâta Agenţia Naţională de Administrare Fiscală.

Înainte de a analiza motivele de recurs invocate în cauză, Înalta Curte constată că recursul este netimbrat, motiv pentru care va dispune anularea acestuia.

Potrivit art. 486 alin. (2) C. proc. civ.:

"la cererea de recurs se va ataşa dovada achitării taxei de timbru, conform legii, ..." iar potrivit anil. 3:

"menţiunile prevăzute la alin. (2) sunt prevăzute sub sancţiunea nulităţii".

Din analiza textelor de lege sus citate rezultă că recurenta avea obligaţia să ataşeze, la cererea de recurs, dovada achitării taxei judiciare de timbru, în cuantumul datorat.

Recurenta-pârâtă nu s-a conformat acestei obligaţii legale, nici la momentul formulării cererii de recurs, nici la solicitarea instanţei.

În consecinţă, pentru considerentele arătate şi în raport cu dispoziţiile art. 496 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va anula recursul, ca netimbrat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Anulează recursul declarat de pârâta Agenţia Naţională de Administrare Fiscală împotriva sentinţei civile nr. 204/CA din 19 decembrie 2018 a Curţii de Apel Constanţa, secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal, ca netimbrat.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 22 noiembrie 2019.