Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 5746/2019 AI generated

Nullity of cassation appeal for failure to formulate legal grounds of illegality distinct from factual challenges to administrative funding reductions

Case Number Decizia nr. 5746/2019
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal as null, thereby upholding the lower court's initial ruling that dismissed the plaintiff's claim; the case involved a public administrative authority challenging a ministry's decision to uphold percentage reductions in funding for a public procurement project due to alleged non-conformities in the winning bid. The Supreme Court held that the appeal was procedurally invalid because the appellant failed to articulate specific grounds for cassation required by Article 488 of the Civil Procedure Code, instead merely repeating factual grievances against the administrative act without identifying legal errors in the first-instance judgment, thus violating the formal requirements of Article 486(1)(d) and Article 489(1)-(2) of the Civil Procedure Code, which mandate that appeals must clearly state legal defects and specific statutory violations to permit judicial review.

Legislator headnote

AI generated

art. 489 alin. (2) din C. proc. civ, art. 486 alin. (1) lit. d) C. proc. civ, art. 488 alin. (1) din C. proc. civ, art. 488 din C. proc. civ, art. 489 alin. (1) din C. proc. civ; Nullity of cassation appeal for failure to formulate legal grounds of illegality distinct from factual challenges to administrative funding reductions: The Supreme Court held that the appeal was procedurally invalid because the appellant failed to articulate specific grounds for cassation required by Article 488 of the Civil Procedure Code, instead merely repeating factual grievances against the administrative act without identifying legal errors in the first-instance judgment, thus violating the formal requirements of Article 486(1)(d) and Article 489(1)-(2) of the Civil Procedure Code, which mandate that appeals must clearly state legal defects and specific statutory violations to permit judicial review.

Keywords

AI generated
grounds for cassation statutory formal defects public procurement Civil Procedure Code judicial review factual grounds

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 489 alin. (1) din C. proc. civ.

The legal basis explicitly cited in the dispositive order to constitute the nullity of the appeal.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 21 noiembrie 2019

Asupra recursului de faţă;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

I. Circumstanţele cauzei

1. Cererea de chemare în judecată

Prin cererea de chemare în judecată înregistrată pe rolul Curţii de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, reclamanta Unitatea Administrativ Teritorială Sectorul 2 Bucureşti prin Primar a solicitat, în contradictoriu cu pârâtul Ministerul Dezvoltării Regionale şi Administraţiei Publice, anularea Deciziei nr. 164/13.06.2016 - înregistrata la Primăria Sectorului 2 sub nr. x/16.06.2016 - privind soluţionarea contestaţiei formulate împotriva reducerilor procentuale stabilite prin Nota de neconformitate nr. x/10.02.2016, înregistrata la Primăria sectorului 2 Bucureşti sub nr. x/10.05.2016, şi a actelor administrative care au stat la baza emiterii ei, aferente proiectului cod SMIS 18397, "Parc de agreement Tei - Plumbuita".

2. Hotărârea primei instanţe

Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, prin sentinţa nr. 532 din 20 februarie 2017, a respins cererea formulată de reclamantă, ca neîntemeiată.

3. Calea de atac exercitată

Împotriva acestei sentinţe a declarat recurs reclamantul Sectorul 2 al Municipiului Bucureşti, prin Primar, solicitând admiterea căii de atac exercitate aşa cum a fost formulată.

În motivarea recursului, recurentul-reclamant a reluat situaţia de fapt şi criticile asupra actului contestat, reproducând motivele invocate în cererea introductivă, cu privire la care a apreciat că în mod greşit prima instanţă a reţinut că nu pot fi primite susţinerile acestuia referitoare la aşa zisele neconformităţi, potrivit cărora s-au folosit criterii minime de calificare ilegale sau oferta declarată câştigătoare nu îndeplinea în totalitate cerinţele din caierul de sarcini şi trebuia declarată neconformă sau că nu îndeplinea în totalitate cerinţele din fişa de date a achiziţiei, precum şi criteriile reclamantului referitoare la declararea ca neeligibile a unor cheltuieli procedura de verificare şi avizare a cererilor de rambursare nr. 1-4.

4. Apărarea intimatului-pârât

Prin întâmpinare, intimatul-pârât Ministerul Dezvoltării Regionale şi Administraţiei Publice a invocat excepţia nulităţii recursului pentru nemotivare şi, pe fond, a solicitat respingerea căii de atac exercitate şi menţinerea sentinţei atacate, fiind temeinică şi legală.

II. Considerentele Înaltei Curţi asupra recursului

1. Regularitatea promovării căii de atac

Examinând cu prioritate, în temeiul art. 248 alin. (1) raportat la art. 489 alin. (2) din C. proc. civ., excepţia nulităţii recursului, invocată prin întâmpinare, Înalta Curte constată că este întemeiată.

Instanţa de control judiciar constată că recursul nu îndeplineşte cerinţele de formă prevăzute de dispoziţiile art. 486 alin. (1) lit. d) C. proc. civ., potrivit cărora " (1) Cererea de recurs va cuprinde următoarele menţiuni:

d) motivele de nelegalitate pe care se întemeiază recursul şi dezvoltarea lor sau, după caz, menţiunea că motivele vor fi depuse printr-un memoriu separat".

Astfel, susţinerile recurentului-reclamant nu se pot încadra în motivele de nelegalitate prevăzute de art. 488 alin. (1) din C. proc. civ., acesta nedezvoltând critici propriu-zise faţă de hotărârea atacată, ci doar şi-a exprimat nemulţumirea faţă de soluţia primei instanţe şi a reluat criticile formulate împotriva actului administrativ atacat.

Or, simpla expunere a unor succesiuni de fapte şi afirmaţii, nestructurate din punct de vedere juridic, nu este suficientă pentru a se considera îndeplinită condiţia motivării recursului, în condiţiile în care criticile formulate nu pot fi încadrate în motivele de casare prevăzute de lege.

Potrivit art. 489 alin. (2) din C. proc. civ., recursul este nul în cazul în care motivele invocate nu se încadrează în motivele de casare prevăzute la art. 488 din acelaşi cod.

Textul legal se interpretează în sensul formulării, prin motivele de recurs, a unei argumentări juridice a nelegalităţii invocate, prin indicarea dispoziţiilor legale pretins încălcate ori greşit aplicate de instanţă şi prin precizarea eventualelor greşeli săvârşite de instanţă în legătură cu aceste dispoziţii legale, în lipsa acestor menţiuni neputându-se exercita controlul judiciar.

Prin urmare, susţinerile recurentului nu reprezintă critici împotriva sentinţei recurate şi ca atare nu pot fi apreciate drept motive de nelegalitate pe care să se întemeieze calea de atac, în sensul exigenţelor prevăzute de art. 488 din C. proc. civ.

2. Temeiul legal al soluţiei adoptate în recurs

Pentru considerentele expuse, în temeiul art. 489 alin. (1) din C. proc. civ., Înalta Curte va constata nulitatea recursului.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Constată nulitatea recursului formulat de reclamanta Unitatea Administrativ Teritorială Sectorul 2 Bucureşti prin primar împotriva sentinţei nr. 532 din 20 februarie 2017 a Curţii de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 21 noiembrie 2019.