Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 5290/2019 AI generated

Withdrawal of administrative appeal against collective management organization designation; judicial reclassification as withdrawal of appeal under principle of disposability

Case Number Decizia nr. 5290/2019
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome struck_off

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court accepted the appellant's withdrawal of the appeal against the decision on the merits, leaving the lower court’s judgment in force, which had upheld the application of the statute of limitations to the plaintiff's claims. The case involved a civil action brought by an individual against a national copyright office and a collective management organization, seeking the annulment of an administrative decision that designated the latter as the authorized collector of remuneration for recorded performances and their radio broadcast. While the appellant initially characterized the motion as a renunciation of the appeal proceeding, the court reclassified the act under procedural law as a withdrawal of the appeal (acquiescence to the judgment), ruling that this procedural disposition was not subject to judicial scrutiny under the principle of disposability, and thus dismissed the appeal without further examination on the merits.

Legislator headnote

AI generated

art. 493 din C. proc. civ, art. 406 din C. proc. civ, art. 22 alin. (4) din C. proc. civ; Withdrawal of administrative appeal against collective management organization designation; judicial reclassification as withdrawal of appeal under principle of disposability: Deşi sub aspectul formei, recurenta - reclamantă şi-a intitulat cererea ca fiind o "renunţare la judecarea recursului" întemeiată pe dispoziţiile art. 406 din C. proc. civ., Înalta Curte, fiind datoare în virtutea dispoziţiilor art. 22 alin. (4) din C. proc. civ., de a da o calificare juridică corectă a actului, în raport de voinţa reală a părţilor cu privire la efectele cererii de renunţare, constată că sunt incidente în cauză dispoziţiile art. 463 alin. (1) teza a II a din C. proc. civ., care reglementează Achiesarea la hotărâre ca reprezentând renunţarea unei părţi la calea de atac pe care o putea folosi ori pe care a exercitat-o deja împotriva tuturor sau a anumitor soluţii din respectiva hotărâre.

Keywords

AI generated
withdrawal of administrative act withdrawal of civil claim action for annulment statute of limitations judicial law disposition principle

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 5 noiembrie 2019

Asupra recursului de faţă;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Obiectul acţiunii

Prin cererea înregistrată pe rolul Curţii de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal la data de 14.12.2015, sub nr. x/2015, reclamanta A., i-a chemat în judecată pe pârâţii Oficiul Român pentru Drepturile de Autor (ORDA) şi Centrul Român pentru Administrarea Drepturilor Artiştilor Interpreţi (CREDIDAM), solicitând instanţei ca prin hotărârea pe care o va pronunţa să dispună anularea Deciziei ORDA nr. 80/2015 din 29 iulie 2015 privind desemnarea organismului de gestiune colectivă Centrul Român pentru Administrarea Drepturilor Artiştilor Interpreţi - CREDIDAM drept colector al remuneraţiilor datorate artiştilor interpreţi sau executanţi pentru radiodifuzarea fonogramelor de comerţ ori a reproducerilor acestora de către organismele de radiodifuziune, publicată în M. Of. Partea I nr. 599 din 07 august 2015.

Soluţia instanţei de fond

Prin sentinţa civilă nr. 737 din 6 martie 2017 pronunţate de Curţea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal s-a admis excepţia prescripţiei dreptului material la acţiune.

A fost respinsă cererea de intervenţie principală formulată de intervenienta Uniunea Naţională a Artiştilor din România, ca urmare a intervenirii prescripţiei dreptului material la acţiune.

A fost respinsă cererea de chemare în judecată formulată de reclamanta A. sau Executanţi, în contradictoriu cu pârâţii Oficiul Român pentru Drepturile de Autor, Centrul Român pentru Administrarea Drepturilor Artiştilor Interpreţi - CREDIDAM, ca neîntemeiată.

Recursul

Împotriva acestei sentinţe a formulat recurs reclamanta A., criticând-o pentru nelegalitate şi netemeinicie.

Prin calea de atac formulată s-a solicitat admiterea recursului, casarea sentinţei atacate şi trimiterea cauzei către Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII a contencios administrativ şi fiscal, în vederea rejudecării.

Apărările intimaţilor

Prin întâmpinarea depusă la dosar, intimatul - pârât Oficiul Român pentru Drepturile de Autor a solicitat respingerea recursului ca nefondat, soluţia primei instanţe apreciind-o ca fiind legală şi temeinică.

Intimatul - pârât Centrul Român pentru Administrarea Drepturilor Artiştilor Interpreţi - CREDIDAM, a solicitat, de asemenea, respingerea recursului şi menţinerea soluţiei instanţei de fond.

Procedura în faţa instanţei de recurs

Prin rezoluţia completului învestit cu soluţionarea dosarului din data de 22 octombrie 2018, a fost fixat termen de judecată pe fond a recursului la data de 5 noiembrie 2019, constatându-se că nu mai subzistă motivele care au determinat fixarea termenului de judecată pentru examinarea recursului, prin prisma exigenţelor dispoziţiilor art. 493 alin. (5) - (7) din C. proc. civ., faţă de Hotărârea Colegiului de Conducere al Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie nr. 106 din 20 septembrie 2018, prin care s-a luat act de Hotărârea Plenului Judecătorilor secţiei de contencios administrativ şi fiscal a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, adoptată la data de 13 septembrie 2018, în sensul că procedura de filtrare a recursurilor reglementată prin dispoziţiile art. 493 din C. proc. civ. este incompatibilă cu specificul domeniului contenciosului administrativ şi fiscal.

La data de 1 noiembrie 2019 recurenta - reclamantă a depus la dosar cerere prin care s-a solicitat a se lua act de renunţarea la recursul declarat împotriva sentinţei nr. 737 din 6 martie 2017 pronunţate de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal

Intimatul - pârât Oficiul Român pentru Drepturile de Autor a solicitat admiterea cererii de renunţare la judecată.

Considerentele şi soluţia instanţei de recurs

Înalta Curte, sesizată cu soluţionarea recursului, constată faptul că recurenta - reclamantă a formulat cerere de renunţare la judecata recursului în prin declaraţia înregistrată la data de 1 noiembrie 2019.

Manifestarea de voinţă, în sensul de a se renunţa la judecata recursului, reprezintă o desistare, un act de dispoziţie al recurentei, care nu este supus cenzurii instanţei de judecată, conform principiului disponibilităţii care guvernează procesul civil.

Deşi sub aspectul formei, recurenta - reclamantă şi-a intitulat cererea ca fiind o "renunţare la judecarea recursului" întemeiată pe dispoziţiile art. 406 din C. proc. civ., Înalta Curte, fiind datoare în virtutea dispoziţiilor art. 22 alin. (4) din C. proc. civ., de a da o calificare juridică corectă a actului, în raport de voinţa reală a părţilor cu privire la efectele cererii de renunţare, constată că sunt incidente în cauză dispoziţiile art. 463 alin. (1) teza a II a din C. proc. civ., care reglementează Achiesarea la hotărâre ca reprezentând renunţarea unei părţi la calea de atac pe care o putea folosi ori pe care a exercitat-o deja împotriva tuturor sau a anumitor soluţii din respectiva hotărâre.

În raport de dispoziţiile legale mai sus arătate, Înalta Curte va lua act de cererea recurentei-reclamante A. de renunţare la judecarea recursului.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Ia act de cererea recurentei-reclamante A. de renunţare la recursul declarat de împotriva sentinţei civile nr. 737 din 6 martie 2017 pronunţate de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 5 noiembrie 2019.