Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 309/2004 AI generated

Inadmissibility of criminal revision petition filed against procedural rejection of appellate appeal rather than final judgment

Case Number Decizia nr. 309/2004
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the petitioner's application for review as inadmissible and ordered her to pay 400,000 lei in judicial costs, thereby upholding the prior decision that had rejected her subsequent appeal. The dispute concerned a petitioner's attempt to overturn a procedural ruling where the High Court of Cassation and Justice had declared her cassation appeal inadmissible; that appeal was directed against an earlier decision dismissing her complaint against a prosecutor for abuse of office, which allegedly resulted in her exclusion from civil party status in an underlying homicide case. The decisive legal basis for dismissal was that the petitioner failed to invoke a valid case for review under Article 394 of the Code of Criminal Procedure and erroneously filed the application with the Supreme Court instead of the prosecutor's office of the first-instance court, as mandated by Article 397(1) of the Code of Criminal Procedure.

Legislator headnote

AI generated

art. 246 C. pen, art. 394 C. proc. pen, art. 397 alin. (1) C. proc. pen; Inadmissibility of criminal revision petition filed against procedural rejection of appellate appeal rather than final judgment: Recursul declarat de petiționară a fost respins, ca nefondat, prin decizia nr. 1405 din 11 martie 2004, a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, cu motivarea că, în raport cu modul în care au fost efectuate actele de urmărire penală, de către procurorul vizat prin plângere, precum și cu prevederile art. 15 și 19 C. proc. pen., sentința este temeinică și legală.

Keywords

AI generated
criminal revision petition judicial review code of criminal procedure legal status excluded cases procedural costs

Cited Legislation

AI generated
art. 246 C. pen
a formulat plângere penală, cerând trimiterea în judecată a procurorului B.I., pentru infracțiunea de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor, prevăzută de art. 246 C. pen., săvârșită în legătură cu actele de urmărire efectuate și cu rechizitoriul emis în dosarul nr.
art. 394 C. proc. pen
Pe de altă parte, așa cum rezultă din conținutul cererii de revizuire și din concluziile scrise depuse la dosar, petiționara nici nu a invocat vreo situație susceptibilă a fi considerată caz de revizuire, în sensul prevederilor art. 394 C. proc. pen.
art. 397 alin. (1) C. proc. pen
Mai mult, în raport cu dispozițiile art. 397 alin.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra cererii de revizuire de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

La data de 27 ianuarie 2003, petiționara P.A. a formulat plângere penală, cerând trimiterea în judecată a procurorului B.I., pentru infracțiunea de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor, prevăzută de art. 246 C. pen., săvârșită în legătură cu actele de urmărire efectuate și cu rechizitoriul emis în dosarul nr. 192/P/1991, al fostei Procuraturi Județene Sălaj, în care a admis ca P.C. să se constituie parte civilă, deși nu era îndreptățit să aibă această calitate.

S-a mai relevat prin plângere, că, datorită constituirii ca parte civilă, a persoanei menționate, petiționara a fost lipsită de posibilitatea de a se constitui parte civilă, în calitate de mamă a victimei S.I., în cauza privind pe inculpatul T.D., trimis în judecată pentru infracțiunea de ucidere din culpă, săvârșită asupra acestei victime.

Prin rezoluția din 10 februarie 2003, Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Cluj a dispus neînceperea urmăririi penale, motivând că, prin felul în care a efectuat actele de urmărire penală, ca și prin rechizitoriul ce l-a emis, procurorul vizat prin plângere, nu a săvârșit infracțiunea de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor. Totodată, s-a învederat că petiționara avea posibilitate să se constituie parte civilă și în fața instanței de judecată, astfel că sub acest aspect, nu a fost prejudiciată prin nemenționarea ei, ca parte civilă în rechizitoriu.

Împotriva rezoluției, petiționara P.A. a formulat plângere, aceasta fiind respinsă, ca neîntemeiată, prin sentința penală nr. 18 din 10 decembrie 2003 a Curții de Apel Cluj.

S-a motivat că rezoluția de neîncepere a urmăririi penale este corectă, deoarece fapta procurorului B.I., de a nu cita pe petiționară, ca parte civilă, nu întrunește elementele infracțiunii prevăzute de art. 246 C. pen., cât timp în cursul urmăririi penale a fost citat soțul acesteia, ca parte civilă, iar ea avea posibilitate să se constituie parte civilă în fața instanței de judecată, ceea ce a și făcut ulterior, obținând despăgubiri în urma exercitării acțiunii civile separate.

Petiționara a declarat recurs împotriva sentinței.

Recursul declarat de petiționară a fost respins, ca nefondat, prin decizia nr. 1405 din 11 martie 2004, a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, cu motivarea că, în raport cu modul în care au fost efectuate actele de urmărire penală, de către procurorul vizat prin plângere, precum și cu prevederile art. 15 și 19 C. proc. pen., sentința este temeinică și legală.

Petiționara a declarat recurs și împotriva deciziei menționate.

Acest nou recurs a fost respins, ca inadmisibil, prin decizia nr. 177 din 17 mai 2004 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, în complet format din 9 judecători.

Petiționara a formulat cerere de revizuire a acestei decizii, susținând, în esență, că instanța nu a manifestat preocupare pentru lămurirea cauzei prin probe.

Cererea de revizuire nu este admisibilă.

În adevăr, din considerentele deciziei nr. 177 din 17 mai 2004, a Înaltei Curți de Casație și Justiție, în complet format din 9 judecători, ce este vizată prin cererea de revizuire, rezultă că recursul declarat de petiționară împotriva deciziei nr. 1405 din 11 martie 2004, pronunțată de secția penală a instanței supreme, a fost respins ca inadmisibil.

Pe de altă parte, așa cum rezultă din conținutul cererii de revizuire și din concluziile scrise depuse la dosar, petiționara nici nu a invocat vreo situație susceptibilă a fi considerată caz de revizuire, în sensul prevederilor art. 394 C. proc. pen.

Mai mult, în raport cu dispozițiile art. 397 alin. (1) C. proc. pen., cererea de revizuire trebuia adresată de petiționară, procurorului de la parchetul de pe lângă instanța care a judecat cauza în primă instanță, iar nu instanței care a respins, ca inadmisibilă, o cale de atac exercitată de petiționară.

În consecință, urmează ca recursul declarat de petiționară să fie respins, ca inadmisibil, cu obligarea acesteia să plătească statului, cheltuielile judiciare efectuate.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca inadmisibilă, cererea de revizuire a deciziei nr. 177din 17 mai 2004, a Înaltei Curți de Casație și Justiție, în complet format din 9 judecători, formulată de petiționara P.A.

Obligă pe petiționară să plătească statului, suma de 400.000 lei, cheltuieli judiciare în recurs.

Pronunțată în ședință publică, azi 15 noiembrie 2004.