Property recovery suit suspension pending nullity of competing title under Code of Civil Procedure art. 244
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal filed by the plaintiffs, upholding the appellate court’s 2003 order to suspend proceedings in a civil property dispute. The case involved a claim for recovery of ownership (revendicare) where the defendants sought a stay because the validity of the defendants’ title deed was being contested in a separate nullity action pending before the first-instance court. The High Court held that the stay was legally mandated under Article 244(1) of the Code of Civil Procedure, as the resolution of the principal ownership claim depended on the outcome of the ancillary nullity suit. The Court explicitly rejected the appellants' argument that the specialized restitution procedure under Law No. 10/2001 precluded this suspension, clarifying that while only entitled persons may opt for the special restitution procedure, the procedural rule regarding the suspension of judgment due to pending related litigation applies independently and was correctly applied by the lower court.
Legislator headnote
AI generatedart. 244 pct. 1 C. proc. civ, art. 244 C. proc. civ, art. 47 din Legea nr. 10/2001, art. 312 C. proc. civ; Property recovery suit suspension pending nullity of competing title under Code of Civil Procedure art. 244: Potrivit art. 244 pct. 1 C. proc. civ., instanța poate suspenda judecata, când dezlegarea pricinii atârnă, în tot sau în parte, de existența sau neexistența unui drept care face obiectul unei alte judecăți.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin Încheierea din 18 martie 2003 pronunțată de Curtea de Apel Constanța în dosar nr. 180/2003, s-a dispus, în baza art. 244 pct. 1 C. proc. civ., supendarea judecării apelurilor formulate de pârâții Consiliul Local Eforie Sud Constanța – Statul Român prin Ministerul Finanțelor prin Direcția Generală a Finanțelor Publice – Constanța, S.C. U. 96 SRL și intervenienta M.I., împotriva sentinței civile nr. 830 din 18 decembrie 2000 pronunțată de Tribunalul Constanța în dosar nr. 5326/2000.
S-a reținut că, în raport de actele dosarului și temeiul invocat, cererea de suspendare a judecării cauzei, urmează a fi admisă până la soluționarea dosarului nr. 13114/2002 aflat pe rolul Judecătoriei Constanța.
Împotriva acestei încheieri, au declarat recurs reclamanții A.C.A., I.A.C., A.R. și A.A.
Se susține că întreruperea cursului judecății este contrară dispozițiilor art. 244 C. proc. civ. precum și dispozițiilor art. 47 din Legea nr. 10/2001, întrucât s-au nesocotit cele stabilite de Curtea Supremă de Justiție care, prin decizia de casare cu trimitere spre rejudecarea apelurilor, a stabilit că, în baza art. 47 din 4 octombrie 2001, numai persoana îndreptățită poate opta pentru suspendarea judecății pricinii. În atare situație, măsura luată de instanța de apel, este contrară prevederilor textului citat, constatarea nulității contractului de vânzare-cumpărare neavând nici o înrâurire asupra acțiunii în revendicare, în care este necesar a se compara cele două titluri de proprietate.
Recursul nu este întemeiat.
Potrivit art. 244 pct. 1 C. proc. civ., instanța poate suspenda judecata, când dezlegarea pricinii atârnă, în tot sau în parte, de existența sau neexistența unui drept care face obiectul unei alte judecăți.
Necontestat, obiectul judecății în dosarul nr. 13114/2002 aflat pe rolul Judecătoriei Constanța, îl constituie constatarea nulității contractului de vânzare-cumpărare încheiat, între pârâta S.C. U.S. și intervenienta M.I., cu privire la imobilul în litigiu, supus revendicării, prin acțiunea de față, pe calea dreptului comun.
Așa fiind și față de temeiul juridic invocat prin cererea de suspendare, este fără semnificație juridică în acest cadru procesual împrejurarea că, potrivit art. 47 din Legea nr. 10/2001, numai persoana îndreptățită poate cere suspendarea judecății. Norma legală citată, prevede posibilitatea pe care o are persoana îndreptățită (în sensul Legii nr. 10/2001) de a părăsi pe această cale, procedura de judecată potrivit dreptului comun și a recurge astfel la procedura specială de restituire reglementată de această lege.
Față de cele arătate, rezultă că instanța de apel a apreciat corect asupra oportunității măsurii de suspendare a judecății, fiind evident faptul că, între cele două litigii, în raport de obiectul lor, există o strânsă legătură, soluționarea cauzei de față putând depinde, într-o ipoteză sau alta, de soluția ce se va da în dosarul nr. 13114/2002.
Urmează ca, în temeiul prevederilor art. 312 C. proc. civ., recursul să fie respins.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge, ca nefondat, recursul declarat de reclamanții A.C.A., I.A.C., A.R., A.A. împotriva încheierii din 18 martie 2003 a Curții de Apel Constanța, secția civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 14 noiembrie 2003.