Enforceable title status of credit institution letters of guarantee for non-credit obligations
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice, acting through its General Assembly for the Resolution of Legal Issues, admitted the referral from the Bucharest Court of Appeal and established a binding interpretation of the law. The dispute concerned whether a letter of guarantee issued by a credit institution constitutes an enforceable title, with the court ruling that such a document qualifies as an enforceable title only if it was issued to guarantee a credit contract. This decision, which is mandatory for all courts pursuant to Article 519(3) of the Code of Civil Procedure, relies on the combined application of Articles 2279 and 2321 of the Civil Code and Article 120 of Emergency Government Ordinance No. 99/2006.
Legislator headnote
AI generatedEnforceable title status of credit institution letters of guarantee for non-credit obligations: În interpretarea și aplicarea dispozițiilor art. 2279 și a art. 2321 din Codul civil, coroborate cu art. 120 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 99/2006, scrisoarea de garanție emisă de o instituție de credit constituie titlu executoriu numai dacă aceasta este emisă în garantarea unui contract de credit.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
ROMÂNIA
ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE
Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept
Minuta deciziei nr. 43 Dosar nr. 643/1/2021
Şedinţa din 7 iunie 2021
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite sesizarea formulată de Tribunalul București – Secția a V-a civilă în dosarul nr. 34108/299/2013* și, în consecință, stabileşte că:
În interpretarea și aplicarea dispozițiilor art. 2279 și a art. 2321 din Codul civil, coroborate cu art. 120 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 99/2006, scrisoarea de garanție emisă de o instituție de credit constituie titlu executoriu numai dacă aceasta este emisă în garantarea unui contract de credit.
Obligatorie potrivit dispozițiilor art. 519 alin. (3) din Codul de procedură civilă.
Pronunțată în ședință publică astăzi, 7 iunie 2021.