Legislator Case Law & Legislation
Încheierea nr. 62/2019 AI generated

Post-conviction challenge to precautionary seizure: Conflict of jurisdiction between appeal and civil execution contestation procedures.

Case Number Încheierea nr. 62/2019
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Court Costs No costs imposed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice resolved a negative conflict of jurisdiction by assigning competence to the Tulcea County Court (Judecătoria Tulcea), which must now hear the defendant's request for the release of seizure measures; this decision does not affect the final criminal conviction and civil liability established by prior instances, but solely determines which court is empowered to process the execution phase challenge. The dispute arose when a convicted defendant filed a post-conviction request to lift precautionary seizures on a vehicle and a cash sum, asserting the assets did not originate from the crime, leading the County Court to mischaracterize the filing as an appeal and the Court of Appeal to declinatory refer the matter as a civil execution contest. The Court held that articles 250 and 2501 of the Code of Criminal Procedure, which govern the contestation of precautionary measures, apply only during the preliminary investigation, preliminary chamber, and trial phases, and therefore are inapplicable here given the finality of the judgment. Instead, the request was characterized as a contest regarding the execution of civil provisions under Article 600 in reference to Article 598(1)(c) of the Code of Criminal Procedure, where competence lies with the court that pronounced the judgment being executed, provided its decision was not modified on appeal.

Legislator headnote

AI generated

art. 600 alin. (1) C. proc. pen, art. 598 alin. (1) lit. c) C. proc. pen, art. 2501 C. proc. pen, art. 397 C. proc. pen, art. 600 C. proc. pen, art. 598 alin. (2) C. proc. pen; Post-conviction challenge to precautionary seizure: Conflict of jurisdiction between appeal and civil execution contestation procedures: Curtea de Apel Constanţa, prin decizia penală nr. 54/P din 23 ianuarie 2019 a calificat cererea formulată de condamnatul A. drept contestaţie privind executarea dispoziţiilor civile prev. de art. 600 alin. (1) C. proc. pen. raportat la art. 598 alin. (1) lit. c) C. proc. pen., a declinat competenţa de soluţionare a contestaţie privind executarea dispoziţiilor civile, în favoarea Judecătoriei Tulcea. A constatat intervenit conflictul negativ de competenţă şi a trimis dosarul Înaltei Curţi.

Keywords

AI generated
precautionary seizure conflict of jurisdiction execution of seizure request for asset seizure code of criminal procedure civil dispute

Cited Legislation

AI generated
art. 600 alin. (1) C. proc. pen
de art. 600 alin. (1) C. proc. pen.
art. 598 alin. (1) lit. c) C. proc. pen
raportat la art. 598 alin. (1) lit. c) C. proc. pen., a declinat competenţa de soluţionare a contestaţie privind executarea dispoziţiilor civile, în favoarea Judecătoriei Tulcea.
art. 2501 C. proc. pen
250 sau art. 2501 C. proc. pen., aceste dispoziţii având aplicabilitate numai în cursul urmăririi penale, al camerei preliminare sau al judecăţii în primă instanţă sau în apel, faze epuizate în speţă.
art. 397 C. proc. pen
Având în vedere că dispoziţiile cu privire la măsurile asigurătorii sunt aspecte ce ţin de soluţionarea acţiunii civile a cauzei, astfel cum rezultă din art. 397 C. proc. pen., cu denumire marginală "rezolvarea acţiunii civile", s-a apreciat că cererea formulată de condamnatul A.
art. 600 C. proc. pen
se încadrează în dispoziţiile art. 600 C. proc. pen.
art. 598 alin. (2) C. proc. pen
raportat la art. 598 alin.
art. 51 alin. (6) C. proc. pen
Fiind învestită cu soluţionarea conflictului negativ de competenţă, conform art. 51 alin. (6) C. proc. pen., Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, reţine următoarele:
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Deliberând asupra cauzei de faţă,în baza lucrărilor dosarului constată următoarele:

Prin încheierea din 16 noiembrie 2018, Judecătoria Tulcea a calificat cererea având ca obiect contestarea măsurii asigurătorii, formulată de A. ca fiind o cerere de apel, şi a trimis cauza Curţii de Apel Constanţa în vederea soluţionării cererii de apel.

Curtea de Apel Constanţa, prin decizia penală nr. 54/P din 23 ianuarie 2019 a calificat cererea formulată de condamnatul A. drept contestaţie privind executarea dispoziţiilor civile prev. de art. 600 alin. (1) C. proc. pen. raportat la art. 598 alin. (1) lit. c) C. proc. pen., a declinat competenţa de soluţionare a contestaţie privind executarea dispoziţiilor civile, în favoarea Judecătoriei Tulcea. A constatat intervenit conflictul negativ de competenţă şi a trimis dosarul Înaltei Curţi.

Pentru a decide astfel, Curtea a reţinut că prin sentinţa penală nr. 1065 din 19.07.2017 în dosarul nr. x/2017, Judecătoria Tulcea a dispus condamnarea inculpatului A., alături de alţi inculpaţi, la pedeapsa rezultantă de 6 ani şi 2 luni închisoare. Sub aspectul laturii civile a cauzei, inculpatul A. a fost obligat în solidar la plata sumelor de 7531 RON către partea civilă Confecţia S.A. Tulcea, de 23675 RON către partea civilă B., de 1000 RON către partea civilă C., de 100 RON către partea civilă D.. Totodată, au fost menţinute măsurile de sechestru asigurător cu privire la autoturismul marca x de culoare negru cu nr. de înmatriculare x şi seria şasiu x, precum şi asupra sumei de 1276,5 RON. Această soluţie a rămas definitivă prin decizia penală nr. 1205/P din 27.11.2017 a Curţii de Apel Constanţa, prin care s-au respins, ca nefondate, apelurile formulate de apelanţii- inculpaţi E., A., F. şi G. împotriva sentinţei penale nr. 1065/19.07.2017.

Având în vedere acest aspect, Curtea a apreciat că în mod greşit cererea formulată de către condamnatul A. a fost calificată ca fiind apel, cauza parcurgând deja această cale ordinară de atac. Curtea a subliniat că cererea nu se poate încadra în procedura prevăzută de art. 250 sau art. 2501 C. proc. pen., aceste dispoziţii având aplicabilitate numai în cursul urmăririi penale, al camerei preliminare sau al judecăţii în primă instanţă sau în apel, faze epuizate în speţă. Având în vedere că dispoziţiile cu privire la măsurile asigurătorii sunt aspecte ce ţin de soluţionarea acţiunii civile a cauzei, astfel cum rezultă din art. 397 C. proc. pen., cu denumire marginală "rezolvarea acţiunii civile", s-a apreciat că cererea formulată de condamnatul A. se încadrează în dispoziţiile art. 600 C. proc. pen. în referire la art. 598 alin. (1) lit. c) C. proc. pen. ce reglementează contestaţia privind executarea dispoziţiilor civile.

Totodată, raportat la împrejurarea potrivit căreia instanţa care a pronunţat hotărârea care se execută este Judecătoria Tulcea, a cărei soluţie nu a fost modificată în calea de atac, Curtea a constatat că aceasta este instanţa competentă să soluţioneze cererea potrivit dispoziţiilor art. 598 alin. (2) C. proc. pen.

Fiind învestită cu soluţionarea conflictului negativ de competenţă, conform art. 51 alin. (6) C. proc. pen., Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, reţine următoarele:

Prin cererea formulată, petentul condamnat A. a contestat sechestrul asigurator instituit asupra unui autoturism marca x cu nr. de înmatriculare x şi asupra sumei de 1276,5lei, arătând că acestea nu provin din infracţiuni.

Se reţine că în cursul urmăririi penale procurorul a instituit măsura sechestrului asigurător pentru autoturismele achiziţionate de inculpaţii E., A. şi G., pentru sumele de bani găsite asupra lui A. şi G., precum şi a unui inel din aur achiziţionat de G.. Această măsură a fost menţinută atât prin sentinţa fondului, cât şi prin decizia instanţei de apel.

Ulterior, după soluţionarea definitivă a cauzei, A. a formulat cerere prin care solicita "scoaterea"sechestrului asigurator de pe un autoturism fără a indica temeiul de drept al acestei cereri.

Cele două instanţe între care s-a ivit conflictul negativ de competenţă au calificat, în mod diferit demersul procesual al petentului A. determinat şi de faptul că acesta a declarat că este interesat doar să îşi recupereze bunurile, oricare ar fi calea urmată.

Judecătoria a apreciat că este vorba despre un apel, în timp ce Curtea de Apel a apreciat că este vorba de o contestaţie la executare a dispoziţiilor civile.

Raportat la motivele cererii formulate de apelantul inculpat A., precum şi la faza procesuală, Înalta Curte reţine că dispoziţiile art. 250 şi art. 2501 C. proc. pen., privind contestarea măsurilor asigurătorii, sunt incidente doar în cursul urmăririi penale, camerei preliminare şi în cursul judecăţii, nefiind aplicabile în speţă, dat fiind că această cauză a parcurs deja etapa judecăţii în fond şi în apel, decizia de condamnare fiind definitivă.

Fiind un incidente ivit în faza de executare a hotărârii judecătoreşti definitive de condamnare, cererea formulată de condamnatul A. se încadrează în dispoziţiile art. 600 C. proc. pen. în referire la art. 598 alin. (1) lit. c) C. proc. pen. ce reglementează contestaţia privind executarea dispoziţiilor civile, iar competenţa aparţine instanţei a cărei hotărâre se execută, respectiv Judecătoria Tulcea.

Faţă de cele ce preced, Înalta Curte va stabili competenţa de soluţionare a cauzei privind pe apelantul inculpat A. în favoarea Judecătoriei Tulcea, instanţă căreia i se va trimite dosarul.

Cheltuielile judiciare vor rămâne în sarcina statului.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Stabileşte competenţa de soluţionare a cauzei privind pe apelantul inculpat A. în favoarea Judecătoriei Tulcea, instanţă căreia i se va trimite dosarul.

Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 8 februarie 2019.