Admissibility of recourse against appellate court's pre-trial detention review order
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice, in a panel of nine judges, dismissed as inadmissible the defendant's appeal against an order maintaining pre-trial detention, thereby upholding the lower court's procedural decision and obliging the defendant to pay 1,000,000 RON in judicial fees. The dispute concerned the admissibility of a recourse against an interlocutory order issued by the Supreme Court (as the appellate court instance) pursuant to the mandatory periodic review of pre-trial detention; although Article 160b of the Code of Criminal Procedure allowed challenges to such orders, the court held that Article 141 restricts separate recourse to orders issued only at first instance or on appeal, not at the final appellate level. Relying on the principle that recourse against interlocutory orders is jurisdictionally vested in the natural appellate court, the panel determined that no higher instance exists to review the Supreme Court's own interlocutory decisions, rendering the appeal legally inadmissible and rejecting the challenge to the continuation of the detention measure.
Legislator headnote
AI generatedart. 41 alin. (2) C. pen, art. 35 C. pen, art. 141 C. proc. pen, art. 141 alin. (1) C. proc. pen; Admissibility of recourse against appellate court's pre-trial detention review order: The dispute concerned the admissibility of a recourse against an interlocutory order issued by the Supreme Court (as the appellate court instance) pursuant to the mandatory periodic review of pre-trial detention; although Article 160b of the Code of Criminal Procedure allowed challenges to such orders, the court held that Article 141 restricts separate recourse to orders issued only at first instance or on appeal, not at the final appellate level. Relying on the principle that recourse against interlocutory orders is jurisdictionally vested in the natural appellate court, the panel determined that no higher instance exists to review the Supreme Court's own interlocutory decisions, rendering the appeal legally inadmissible and rejecting the challenge to the continuation of the detention measure.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedServed as the main procedural ground for declaring the appeal inadmissible, restricting separate recourse against pre-trial detention orders to first instance and appeal, not the final appellate court.
Full text
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin decizia penală nr. 28 din 4 februarie 2003, Curtea de Apel Craiova a condamnat pe inculpatul P.T., în urma desființării sentinței penale nr. 33 din 29 ianuarie 2001 a Tribunalului Dolj, ca efect al admiterii apelului procurorului și respingerii apelului inculpatului, la 10 ani închisoare și interzicerea timp de 5 ani a drepturilor prevăzute în art. 64 lit. a), b) și c) C. pen., pentru săvârșirea infracțiunii de înșelăciune prevăzută de art. 215 alin. (2), (4) și (5), cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. și la 3 ani închisoare pentru săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 215 alin. (2) și (4), cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., dispunând, în baza art. 33 lit. a), 34 lit. b) și a art. 35 C. pen., ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea, de 10 ani închisoare și interzicerea timp de 5 ani a drepturilor prevăzute în art. 64 lit. a), b) și c) C. pen.
S-a dedus din pedeapsă perioada arestării preventive, cu începere de la 15 martie 2000 până la 7 iulie 2000.
Împotriva deciziei pronunțate în apel, inculpatul a declarat recurs, acesta fiind respins, ca nefondat, prin decizia nr. 2488 din 27 mai 2003 a Curții Supreme de Justiție, secția penală.
Prin decizia nr. 293 din 16 ianuarie 2004, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, a admis contestația în anulare formulată de inculpat și a desființat decizia nr. 2488 din 27 mai 2003, fixând termen pentru rejudecarea recursului la 12 martie 2004 și menținând starea de arest a inculpatului.
Prin încheierea din 12 martie 2004, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, a amânat judecarea cauzei la 23 aprilie 2004 și, întemeindu-se pe dispozițiile art. 3002 cu referire la art. 160b alin. (1) și (3) C. proc. pen., a menținut măsura arestării preventive a inculpatului.
Inculpatul a declarat recurs împotriva acestei încheieri.
Recursul nu este admisibil.
Prin art. 160b, introdus în Codul de procedură penală prin Legea nr. 281/2003 și modificat prin O.U.G. nr. 109/2003, publicată în M. Of. nr. 748 din 26 octombrie 2003, s-a instituit obligația instanței de a verifica periodic, dar nu mai târziu de 60 de zile, legalitatea și temeinicia arestării preventive, prevăzându-se, în alin. (3) din acest articol că, atunci când „constată că temeiurile care au determinat arestarea impun în continuare privarea de libertate sau că există temeiuri noi, care justifică privarea de libertate, instanța dispune, prin încheiere motivată, menținerea arestării preventive”.
Este adevărat că, potrivit alin. (4) din același articol, „încheierea poate fi atacată cu recurs, prevederile art. 160a alin. (2) aplicându-se în mod corespunzător”.
Această dispoziție trebuie corelată, însă, cu prevederile art. 141 C. proc. pen., prin care este reglementată „calea de atac împotriva încheierii pronunțate de instanță în cursul judecății privind măsurile preventive”.
Or, în art. 141 alin. (1) C. proc. pen. se prevede că „încheierea dată în primă instanță și în apel, prin care se dispune luarea, revocarea, înlocuirea, încetarea sau menținerea unei măsuri preventive ori prin care se constată încetarea de drept a arestării preventive, poate fi atacată separat, cu recurs, de procuror sau inculpat”.
Rezultă, deci, că încheierea la care se referă dispoziția menționată poate fi atacată separat cu recurs numai dacă este dată în primă instanță și în apel, iar nu și în cazul în care este pronunțată de o instanță de recurs.
Ca urmare, din moment ce încheierea vizată a fost pronunțată de secția penală a Înaltei Curți de Casație și Justiție ca instanță de recurs, este evident că recursul declarat de inculpat trebuie considerat inadmisibil.
De altfel, încheierea instanței de recurs nu este susceptibilă de a fi atacată cu recurs și pentru că o asemenea posibilitate ar impune învestirea unei instanțe ierarhic superioare celei firești cu calea de atac a recursului, ceea ce ar fi inadmisibil, deoarece, în acest mod, s-ar nesocoti normele legale referitoare la competența instanțelor.
În fine, inadmisibilitatea unei alte interpretări mai este impusă și de reglementarea de ansamblu a Codului de procedură penală, din care se degajă principiul că recursul împotriva încheierilor se judecă totdeauna de instanța firească de recurs, indiferent dacă această cale de atac poate fi exercitată separat sau numai odată cu fondul.
În consecință, constatându-se inadmisibilitatea recursului declarat, urmează ca acesta să fie respins, cu obligarea inculpatului să plătească statului cheltuielile judiciare efectuate.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca inadmisibil, recursul declarat de inculpatul P.T. împotriva încheierii din 12 martie 2004, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, în dosarul nr. 4351/2003.
Obligă pe inculpat să plătească statului suma de 1.000.000 lei cheltuieli judiciare în recurs.
Pronunțată, în ședință publică, azi, 24 martie 2004.