Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1504/2020 AI generated

Tax assessment suspension request: appeal perempted due to six months of procedural inactivity

Case Number Decizia nr. 1504/2020
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Romania admitted the exception of peremption and declared the appeal inadmissible, thereby leaving the lower court’s judgment in force, which had previously dismissed the company’s request to suspend the execution of a tax assessment decision. The dispute concerned a preliminary procedural request by a company to stay the enforcement of a fiscal liability decision issued by the regional tax authority, where the initial appellate court had rejected the suspension claim for being unfounded. The decisive legal basis for the final outcome was the procedural sanction of peremption under Articles 416 and 420 of the Code of Civil Procedure, triggered because the case remained in a state of inactivity for six months following the last procedural act—a hearing suspension order due to the parties’ failure to appear—without any subsequent request to reopen the proceedings or other valid grounds to suspend the running of the peremption period.

Legislator headnote

AI generated

art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ, art. 14 din Legea nr. 554/2004, art. 411 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ, art. 416 alin. (1) C. proc. civ, art. 415 pct. 1 C. proc. civ, art. 418 C. proc. civ; Tax assessment suspension request: appeal perempted due to six months of procedural inactivity: În esenţă, reclamanta a susţinut că sentinţa recurată a fost pronunţată cu greşita aplicare a dispoziţiilor art. 14 din Legea nr. 554/2004, în cauză fiind îndeplinită atât condiţia cazului bine justificat, cât şi condiţia pagubei iminente.

Keywords

AI generated
tax assessment proceedings stay of proceedings suspension period procedural inactivity tax enforcement procedural orders

Cited Legislation

AI generated
art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ
S.R.L., întemeiat pe dispoziţiile art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., solicitând admiterea recursului, casarea sentinţei recurate şi, în rejudecare, admiterea cererii de chemare în judecată.
art. 14 din Legea nr. 554/2004
În esenţă, reclamanta a susţinut că sentinţa recurată a fost pronunţată cu greşita aplicare a dispoziţiilor art. 14 din Legea nr. 554/2004, în cauză fiind îndeplinită atât condiţia cazului bine justificat, cât şi condiţia pagubei iminente.
art. 411 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ
S.R.L., în temeiul dispoziţiilor art. 411 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ., constatând că niciuna dintre părţi, deşi legal citate, nu s-a înfăţişat la strigarea pricinii şi nici nu a solicitat în scris judecarea cauzei în lipsă.
art. 416 alin. (1) C. proc. civ
Încheierea de şedinţă din data de 06.03.2019 reprezintă ultimul act de procedură efectuat în cauză, de la această dată începând să curgă termenul de 6 luni prevăzut de art. 416 alin. (1) C. proc. civ., termen care s-a împlinit la data de 06.09.2019.
art. 415 pct. 1 C. proc. civ
Înalta Curte reţine şi faptul că în cauză nu a fost formulată de către părţi, înăuntrul termenului de perimare, nicio cerere de redeschidere a procesului, potrivit art. 415 pct.
art. 418 C. proc. civ
De asemenea, nu subzistă vreun motiv de suspendare a cursului perimării, din cele prevăzute de art. 418 C. proc. civ.
art. 421 alin. (2) din C. proc. civ
420 şi art. 421 alin. (2) din C. proc. civ.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 11 martie 2020

Asupra recursului de faţă;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

I. Circumstanţele cauzei

1. Obiectul cererii de chemare în judecată

Prin cererea de chemare în judecată, înregistrată la data de 22 iunie 2017, pe rolul Curţii de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, reclamanta Societatea A. S.R.L., în contradictoriu cu pârâta Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Bucureşti, a solicitat suspendarea executării Deciziei de impunere privind obligaţiile fiscale de plată stabilite de inspecţia fiscală pentru persoane juridice nr. x/25.05.2017, emisă de Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Bucureşti - Administraţia Sector 1 a Finanţelor Publice, până la pronunţarea instanţei de fond asupra legalităţii acestei decizii.

2. Hotărârea instanţei de fond

Prin sentinţa civilă nr. 3017 din 04 august 2017, Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal a respins cererea de suspendare formulată de reclamanta Societatea A. S.R.L., în contradictoriu cu pârâta Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Bucureşti, ca neîntemeiată.

Totodată, prima instanţă a dispus restituirea cauţiunii consemnate în cuantum de 15.116 RON, conform recipisei de consemnare B. nr. x din data de 26.06.2017 şi a cauţiunii în cuantum de 4770 RON, conform recipisei de consemnare B. nr. x din 27.07.2017.

3. Calea de atac exercitată în cauză

Împotriva sentinţei civile nr. 3017 din 04 august 2017, pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, a declarat recurs reclamanta Societatea A. S.R.L., întemeiat pe dispoziţiile art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., solicitând admiterea recursului, casarea sentinţei recurate şi, în rejudecare, admiterea cererii de chemare în judecată.

În esenţă, reclamanta a susţinut că sentinţa recurată a fost pronunţată cu greşita aplicare a dispoziţiilor art. 14 din Legea nr. 554/2004, în cauză fiind îndeplinită atât condiţia cazului bine justificat, cât şi condiţia pagubei iminente.

4. Apărările formulate în cauză

Prin întâmpinarea înregistrată la dosarul cauzei la data de 07 decembrie 2017, intimata-pârâtă Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Bucureşti, în reprezentarea Administraţiei Sector 1 a Finanţelor Publice a solicitat respingerea recursului, ca nefondat.

5. Încheierea de suspendare a judecăţii

Prin încheierea de şedinţă din 06 martie 2019, Înalta Curte a dispus suspendarea judecării recursului declarat de reclamanta Societatea A. S.R.L., în temeiul dispoziţiilor art. 411 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ., constatând că niciuna dintre părţi, deşi legal citate, nu s-a înfăţişat la strigarea pricinii şi nici nu a solicitat în scris judecarea cauzei în lipsă.

II. Soluţia instanţei de recurs

Examinând cu prioritate excepţia de perimare, invocată din oficiu, Înalta Curte constată că este întemeiată, pentru următoarele considerente:

Potrivit art. 416 alin. (1) şi (2) din C. proc. civ.:

"(1) Orice cerere de chemare în judecată, contestaţie, apel, recurs, revizuire şi orice altă cerere de reformare sau de retractare se perima de drept, chiar împotriva incapabililor, dacă a rămas în nelucrare din motive imputabile părţii, timp de 6 luni. (2) Termenul de perimare curge de la ultimul act de procedură îndeplinit de părţi sau de instanţă."

Totodată, potrivit dispoziţiilor art. 411 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ.:

"(1) Judecătorul va suspenda judecata: 2. Când niciuna dintre părţi, legal citate, nu se înfăţişează la strigarea cauzei. Cu toate acestea, cauza se judecă dacă reclamantul sau pârâtul a cerut în scris judecarea în lipsă."

Înalta Curte constată că, la termenul de judecată din data de 06.03.2019, a fost dispusă suspendarea judecării recursului, având în vedere lipsa părţilor, legal citate, la strigarea pricinii, precum şi nedepunerea la dosar a unei cereri scrise de judecare în lipsă.

Încheierea de şedinţă din data de 06.03.2019 reprezintă ultimul act de procedură efectuat în cauză, de la această dată începând să curgă termenul de 6 luni prevăzut de art. 416 alin. (1) C. proc. civ., termen care s-a împlinit la data de 06.09.2019.

Înalta Curte reţine şi faptul că în cauză nu a fost formulată de către părţi, înăuntrul termenului de perimare, nicio cerere de redeschidere a procesului, potrivit art. 415 pct. 1 C. proc. civ., nu s-a mai îndeplinit niciun act de procedură şi nu subzistă vreunul din cazurile în care actul de procedură trebuia înfăptuit din oficiu de către instanţa de judecată. De asemenea, nu subzistă vreun motiv de suspendare a cursului perimării, din cele prevăzute de art. 418 C. proc. civ.

În consecinţă, faţă de lipsa de diligenţă a părţilor, care a condus la rămânerea cauzei în nelucrare pentru o perioadă mai mare de 6 luni, Înalta Curte constată intervenită sancţiunea perimării recursului, potrivit dispoziţiilor art. 420 şi art. 421 alin. (2) din C. proc. civ.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite excepţia perimării.

Constată perimat recursul declarat de reclamanta Societatea A. S.R.L. împotriva sentinţei civile nr. 3017 din 04 august 2017, pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal.

Cu recurs în termen de 5 zile de la pronunţare la Completul de 5 judecători al Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 11 martie 2020.