Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1169/2020 AI generated

Inadmissibility of revision against a filtering-panel decision lacking merit examination and appealability

Case Number Decizia nr. 1169/2020
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the petition for revision filed by the appellant against a 2020 decision that had declared his prior cassation appeal null and void. The underlying dispute involved a challenge to a lower court's decision regarding agricultural land tax obligations and alleged procedural irregularities, including a claim that the report on the admissibility of the appeal was null. The Court held that the revision was inadmissible because the original 2020 decision was issued by a filtering panel under Article 493(5) of the Code of Civil Procedure, which stipulates that such decisions are not subject to any form of appeal; consequently, no ordinary or extraordinary means of attack, including revision, are legally available against them. Furthermore, the Court noted that the challenged decision did not involve an examination of the merits of the case, which is a mandatory condition for admissibility under Article 509 of the Code of Civil Procedure, as it merely declared the nullity of the appeal without evoking the merits.

Legislator headnote

AI generated

art. 509 alin. (1) din C. proc. civ, art. 493 alin. (5) din C. proc. civ, art. 513 alin. (3) C. proc. civ, art. 24 din C. proc. civ, art. 493 alin. (5) C. proc. civ, art. 488 C. proc. civ; Inadmissibility of revision against a filtering-panel decision lacking merit examination and appealability: Prioritar, Înalta Curte reţine că, în temeiul dispoziţiilor art. 24 din C. proc. civ., potrivit cărora: "Dispoziţiile legii noi de procedură se aplică numai proceselor şi executărilor silite începute după intrarea acesteia în vigoare", va analiza admisibilitatea prezentei căi de atac prin prisma normelor legale în vigoare la data înregistrării cererii de chemare în judecată, care potrivit programului national de gestiune a activităţii instanţelor, Ecris, este 06 februarie 2017, anterior modificării C. proc. civ. prin Legea nr. 310/2018.

Keywords

AI generated
procedural nullity article of civil procedure examination of the merits agricultural law effects of nullity scope of review in cassation

Cited Legislation

AI generated
art. 509 alin. (1) din C. proc. civ
Prin cererea de revizuire nu a fost invocat niciunul dintre motivele de revizuire prevăzute de dispoziţiile art. 509 alin. (1) din C. proc. civ.
art. 493 alin. (5) din C. proc. civ
(5) şi art. 493 alin. (5) din C. proc. civ.
art. 513 alin. (3) C. proc. civ
Analizând cererea de revizuire, din perspectiva îndeplinirii condiţiilor de admisibilitate, conform dispoziţiilor art. 513 alin. (3) C. proc. civ., Înalta Curte constată următoarele:
art. 24 din C. proc. civ
Prioritar, Înalta Curte reţine că, în temeiul dispoziţiilor art. 24 din C.
art. 493 alin. (5) C. proc. civ
Potrivit dispoziţiilor art. 493 alin. (5) C. proc. civ., "în cazul în care completul este în unanimitate de acord că recursul nu îndeplineşte cerinţele de formă, că motivele de casare invocate şi dezvoltarea lor nu se încadrează în cele prevăzute la art.
art. 488 C. proc. civ
civ., "în cazul în care completul este în unanimitate de acord că recursul nu îndeplineşte cerinţele de formă, că motivele de casare invocate şi dezvoltarea lor nu se încadrează în cele prevăzute la art. 488 C. proc. civ.
art. 457 C. proc. civ
Înalta Curte reţine că principiul legalităţii căilor de atac, reglementat de art. 457 C. proc. civ., presupune faptul că o hotărâre judecătorească nu poate fi supusă decât căilor de atac prevăzute de lege.
art. 509 alin. (2) din C. proc. civ
civ., se reţine că exceptând situaţiile de la art. 509 alin. (2) din C. proc. civ., evocarea fondului cauzei prin hotărârea a cărei revizuire se solicită reprezintă o condiţie de admisibilitate.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 17 iunie 2020

Asupra cererii de revizuire de faţă, constată următoarele:

1. Circumstanţele cauzei

Prin decizia civilă nr. 20 din 14 ianuarie 2020, Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia I civilă, în dosarul nr. x/2018, a constatat nul recursul declarat de revizuentul A. împotriva deciziei nr. 225R din data de 14 martie 2019 a Curţii de Apel Bucureşti, secţia a IV-a civilă.

2. Calea de atac formulată în cauză

Împotriva acestei hotărâri a formulat cerere de revizuire revizuentul A., înregistrată pe rolul Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie la data de 06 martie 2020 şi repartizată aleatoriu completului C10NCPC.

Prin cererea de revizuire, revizuentul A. a arătat că "instanţa de judecată nu a ţinut cont de acuzaţiile aduse intimatei Primăria Oraşului Fundulea de fals, uz de fals, abuz în serviciu şi furt a sumei de 240 RON, dovedite de probele depuse la dosarul cauzei şi pe care completul de judecată le-a ignorat". De asemenea, a mai susţinut că intimata are calitate procesuală pasivă în cauză faţă de împrejurarea că terenul, moştenit de la autorii săi, este înregistrat în registrul agricol al Primăriei Oraşului Fundulea, pentru care achită taxe şi impozite iar raportul întocmit în cauză privind admisibilitatea în principiu a recursului este nul.

Prin cererea de revizuire nu a fost invocat niciunul dintre motivele de revizuire prevăzute de dispoziţiile art. 509 alin. (1) din C. proc. civ.

La termenul din 17 iunie 2020, instanţa a rămas în pronunţare asupra admisibilităţii cererii de revizuire, în raport de dispoziţiile art. 513 alin. (5) şi art. 493 alin. (5) din C. proc. civ.

3. Considerentele Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie

Analizând cererea de revizuire, din perspectiva îndeplinirii condiţiilor de admisibilitate, conform dispoziţiilor art. 513 alin. (3) C. proc. civ., Înalta Curte constată următoarele:

Prioritar, Înalta Curte reţine că, în temeiul dispoziţiilor art. 24 din C. proc. civ., potrivit cărora: "Dispoziţiile legii noi de procedură se aplică numai proceselor şi executărilor silite începute după intrarea acesteia în vigoare", va analiza admisibilitatea prezentei căi de atac prin prisma normelor legale în vigoare la data înregistrării cererii de chemare în judecată, care potrivit programului national de gestiune a activităţii instanţelor, Ecris, este 06 februarie 2017, anterior modificării C. proc. civ. prin Legea nr. 310/2018.

De asemenea, Înalta Curte reţine că statuările impuse de decizia Curţii Constituţionale nr. 559 din 26 septembrie 2019 privind excepţia de neconstituţionalitate a prevederilor art. 493 alin. (5)-(7) din C. proc. civ., publicată în Monitorul Oficial al României nr. 1008 din 16 decembrie 2019, nu sunt incidente în speţă pentru argumentele mai sus expuse, decizia curţii constituţionale vizând normele de procedură, astfel cum acestea au fost modificate prin Legea nr. 310/2018.

Prevederile art. 513 alin. (3) C. proc. civ. fixează limitele în care se poartă dezbaterile asupra unei cereri de revizuire, indiferent de motivul de revizuire pe care cererea se fundamentează, astfel că, potrivit acestui text de lege, dezbaterile sunt limitate la admisibilitatea revizuirii şi la faptele pe care se întemeiază.

În speţă, prin decizia civilă nr. 20 din 14 ianuarie 2020, Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia I civilă, în dosarul nr. x/2018, a constatat nul recursul declarat de revizuentul A. împotriva deciziei civile nr. 225 R din data de 14 martie 2019 a Curţii de Apel Bucureşti, secţia a IV a civilă, hotărârea pronunţată în complet de filtru, nefiind susceptibilă de nicio cale de atac.

Potrivit dispoziţiilor art. 493 alin. (5) C. proc. civ., "în cazul în care completul este în unanimitate de acord că recursul nu îndeplineşte cerinţele de formă, că motivele de casare invocate şi dezvoltarea lor nu se încadrează în cele prevăzute la art. 488 C. proc. civ. sau că recursul este vădit nefondat, anulează sau, după caz, respinge recursul printr-o decizie motivată, pronunţată, fără citarea părţilor, care nu este supusă niciunei căi de atac."

Legiuitorul a stabilit ca deciziile pronunţate în condiţiile art. 493 alin. (5) C. proc. civ. nu sunt supuse niciunei căi de atac, ceea ce conduce la concluzia că aceste hotărâri nu pot fi atacate cu revizuire.

Înalta Curte reţine că principiul legalităţii căilor de atac, reglementat de art. 457 C. proc. civ., presupune faptul că o hotărâre judecătorească nu poate fi supusă decât căilor de atac prevăzute de lege.

În afară de căile de atac prevăzute de lege, nu se pot folosi alte mijloace procedurale în scopul de a se obţine reformarea sau retractarea unei hotărâri judecătoreşti.

Această regulă are valoare de principiu constituţional, dispoziţiile art. 129 din Constituţia României arătând că mijloacele procesuale prin care poate fi atacată o hotărâre judecătorească sunt cele prevăzute de lege, dar şi că exercitarea acestora trebuie făcută în condiţiile legii, cu respectarea acesteia.

În aceste condiţii, în aplicarea dispoziţiilor legale anterior menţionate, Înalta Curte constată că împotriva deciziei civile nr. 20 din 14 ianuarie 2020, pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia I civilă, nu poate fi exercitată nicio cale de atac, ordinară sau extraordinară, prin urmare nici cerere de revizuire.

Analizând pricina şi din perspectiva îndeplinirii condiţiilor de admisibilitate a cererii de revizuire, prevăzute de art. 509 alin. (1) din C. proc. civ., se reţine că exceptând situaţiile de la art. 509 alin. (2) din C. proc. civ., evocarea fondului cauzei prin hotărârea a cărei revizuire se solicită reprezintă o condiţie de admisibilitate.

În ceea ce priveşte noţiunea de "evocare a fondului de către instanţa de recurs", Înalta Curte apreciază că nu îndeplinesc această condiţie hotărârile prin care recursul a fost respins ca tardiv, nefondat sau a fost anulat sau atunci când recursul a fost admis, cu consecinţa casării deciziei pronunţate în apel şi menţinerii hotărârii primei instanţe.

În cauza de faţă, prin decizia a cărei revizuire se solicită, instanţa de recurs a constatat nul recursul declarat de revizuentul A. împotriva deciziei civile nr. 225R din 14 martie 2019, pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a IV-a civilă.

Aşadar, fiind o hotărâre judecătorească care nu evocă fondul, în sensul celor mai sus reţinute, decizia civilă nr. 20 din 14 ianuarie 2020, pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia I civilă nu poate fi supusă analizei din perspectiva dispoziţiilor invocate de către revizuent, respectiv a art. 509 din C. proc. civ.

Pentru aceste considerente, având în vedere prevederile art. 509 C. proc. civ., coroborate cu dispoziţiile art. 513 alin. (3) C. proc. civ., Înalta Curte va respinge cererea de revizuire formulată revizuentul A. împotriva deciziei civile nr. 20 din 14 ianuarie 2020, pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia I civilă, în dosarul nr. x/2018, ca inadmisibilă.

PENTRU ACESTE MOTIVE,

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge cererea de revizuire formulată de revizuentul A. împotriva deciziei civile nr. 20 din 14 ianuarie 2020, pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia I civilă, în dosarul nr. x/2018, ca inadmisibilă.

Fără cale de atac.

Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 17 iunie 2020.