Prisoner's bid to suspend 10-year term over family needs rejected; appeal dismissed, costs of 800,000 lei awarded.

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 807/ A din 15 iunie 2004, Tribunalul București, secția a II-a penală, a respins, ca nefondată, cererea formulată de petiționarul condamnat D.G.A. prin care a solicitat întreruperea executării pedepsei de 10 (zece) ani închisoare, aplicată prin sentința penală nr. 241/1999, pronunțată de Tribunalul București.

A fost obligat condamnatul la plata către stat a sumei de 700.000 lei cheltuieli judiciare, din care 200.000 lei onorariul avocatului din oficiu, va fi avansat din fondurile Ministerului Justiției.

Pentru a hotărî astfel, prima instanță a reținut că inculpatul, în motivarea cererii sale, a precizat că problemele pe care le are familia sa reclamă prezența lui pentru a le rezolva.

Din ancheta socială efectuată în cauză rezultă că părinții petiționarului condamnat sunt divorțați, dar locuiesc împreună într-un apartament cu patru camere, mobilat corespunzător și au un venit lunar de 4.300.000 lei.

Din concluziile reținute în referatul de anchetă socială, tribunalul a constatat că situația învederată de condamnat nu constituie o împrejurare specială care să justifice întreruperea executării pedepsei.

Împotriva acestei sentințe a formulat apel condamnatul, dar, prin decizia penală nr. 544 din 27 iulie 2004, Curtea de Apel București, secția I penală, l-a respins, ca nefondat, apreciind că, în mod justificat, instanța de fond a reținut că motivul invocat nu face parte din cele prevăzute de lege pentru întreruperea executării pedepsei.

Reiterând motivele cererii, petiționarul condamnat D.G.A. a declarat recurs împotriva acestei din urmă hotărâri.

Examinând cauza prin prisma criticilor formulate se constată că instanțele au stabilit corect cu privire la neîndeplinirea condițiilor art. 455, cu referire la art. 453 lit. c) C. proc. pen.

Este de reținut că pentru asigurarea concomitent a scopului procesului penal și a scopului pedepsei aplicate, punerea de îndată în executare a hotărârilor definitive de condamnare și executarea pedepsei apar ca fiind condiții obligatorii.

Ca atare, întreruperea executării pedepsei închisorii poate fi acordată exclusiv în acele situații în care instanța investită cu cererea constată incidența unuia din cazurile limitativ, prevăzute de legea procesual penală și îndeplinirea condițiilor, prevăzute de lege pentru cazul invocat.

Or, în speța de față nu corespunde cerințelor art. 453 lit. c) C. proc. pen., situația părinților condamnatului. De altfel, prezența condamnatului timp de 3 luni la domiciliul părinților nu ar aduce modificări esențiale în situația economică a familiei sale sau de orice natură.

Așa fiind, pentru considerentele arătate mai sus, în temeiul art. 38515 alin. (1) pct. 1 lit. b) C. proc. pen., Înalta Curte va respinge, ca nefondat, recursul declarat de condamnatul D.G.A.

Totodată, în baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurentul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de condamnatul D.G.A. împotriva deciziei penale nr. 544 din 27 iulie 2004 a Curții de Apel București, secția I penală.

Obligă pe recurentul condamnat la plata sumei de 800.000 lei cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 200.000 lei, reprezentând onorariul de avocat pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 25 octombrie 2004.