Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 5385/2004 AI generated

Pre-trial detention upheld for convicted theft and robbery defendants; appeals dismissed as unfounded

Case Number Decizia nr. 5385/2004
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed as unfounded the defendants' appeals and upheld the pre-trial detention ordered by the Brasov Court of Appeal, which had maintained the arrest of two defendants charged with aggravated theft and robbery. The defendants had been convicted at first instance (5 years for aggravated theft, 7 years and 6 months for robbery) and challenged the interlocutory decision continuing their detention. The Court ruled that the legal basis under Article 148 lit. b) of the Criminal Procedure Code remained valid because the statutory penalties exceeded 4 years, the evidence supported a concrete danger to public order if released, and the defendants' insincerity hindered the establishment of truth. Each appellant was ordered to pay 800,000 lei in judicial costs to the state.

Legislator headnote

AI generated

art. 160 C. proc. pen, art. 3002 C. proc. pen, art. 148 lit. b) C. proc. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen, art. 189 C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Pre-trial detention upheld for convicted theft and robbery defendants; appeals dismissed as unfounded: The defendants had been convicted at first instance (5 years for aggravated theft, 7 years and 6 months for robbery) and challenged the interlocutory decision continuing their detention. The Court ruled that the legal basis under Article 148 lit. b) of the Criminal Procedure Code remained valid because the statutory penalties exceeded 4 years, the evidence supported a concrete danger to public order if released, and the defendants' insincerity hindered the establishment of truth. Each appellant was ordered to pay 800,000 lei in judicial costs to the state.

Keywords

AI generated
pre-trial detention dismissal for theft code of criminal procedure robbery grounds for cassation interlocutory decision

Cited Legislation

AI generated
art. 160 C. proc. pen
Curtea de Apel Brașov, verificând din oficiu legalitatea și temeinicia măsurii arestării preventive a celor doi inculpați, potrivit art. 160 C. proc. pen., raportat la art.
art. 3002 C. proc. pen
pen., raportat la art. 3002 C. proc. pen., a constatat că, în raport de infracțiunile reținute în sarcina acestora, temeiul juridic prevăzut de art.
art. 148 lit. b) C. proc. pen
pen., a constatat că, în raport de infracțiunile reținute în sarcina acestora, temeiul juridic prevăzut de art. 148 lit. b) C. proc. pen., a fost corect reținut și subzistă în continuare.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Ground for dismissing the appeals as unfounded.
art. 189 C. proc. pen
Basis for advancing the official counsel's fees from the Ministry of Justice fund.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Legal basis for ordering each appellant to pay judicial costs to the state.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Ground for dismissing the appeals as unfounded.

art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Legal basis for ordering each appellant to pay judicial costs to the state.

art. 189 C. proc. pen.

Basis for advancing the official counsel's fees from the Ministry of Justice fund.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin încheierea de ședință din 6 octombrie 2004, pronunțată în dosarul penal nr. 1494/P/Ap/2004, Curtea de Apel Brașov a dispus menținerea stării de arest a inculpaților.

- S.B. și;

- V.I.

S-a reținut că la data de 5 martie 2004, în timp ce se afla împreună cu coinculpatul V.I. la standul D. aparținând SC I.P. SRL din municipiul Brașov, inculpatul S.B. a sustras un aparat DVD, în valoare de 25.299.000 lei; în timp ce încerca să părăsească locul faptei cu bunul sustras asupra sa, a fost oprit de partea vătămată, împrejurare în care, V.I. a intervenit în ajutorul lui S.B., asigurându-i scăparea.

Prin sentința penală nr. 462/ S din 27 august 2004 a Tribunalului Brașov, inculpatul S.B. a fost condamnat la pedeapsa de 5 ani închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de furt calificat, prevăzută de art. 208 și art. 209 alin. (1) lit. a) și e) C. pen., iar inculpatul V.I. a fost condamnat la pedeapsa de 7 ani și 6 luni închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. c) și alin. (21) lit. a) C. pen.

Curtea de Apel Brașov, verificând din oficiu legalitatea și temeinicia măsurii arestării preventive a celor doi inculpați, potrivit art. 160 C. proc. pen., raportat la art. 3002 C. proc. pen., a constatat că, în raport de infracțiunile reținute în sarcina acestora, temeiul juridic prevăzut de art. 148 lit. b) C. proc. pen., a fost corect reținut și subzistă în continuare.

Probele privind vinovăția inculpaților au fost verificate de prima instanță și, în condițiile respectării prezumției de nevinovăție, s-a apreciat că și în acest moment procesual, măsura arestării preventive a inculpaților este justificată.

Împotriva acestei încheieri de ședință au declarat recurs inculpații S.B. și V.I., fără a preciza motivele de casare.

Examinând recursurile, Înalta Curte Casație și Justiție, constată că acestea sunt nefondate.

Curtea de Apel Brașov a dispus menținerea stării de arest a inculpaților S.B. și V.I., respectând dispozițiile procesuale referitoare la verificarea legalității și temeiniciei măsurilor privative de libertate.

Instanța a constatat că temeiurile prevăzute de art. 148 lit. b) C. proc. pen., în baza cărora s-a dispus arestarea, impunându-se în continuare privarea de libertate a celor doi inculpați.

Pedepsele prevăzute de lege pentru infracțiunile de furt calificat și tâlhărie sunt mai mari de 4 ani, iar din analiza materialului probator al cauzei s-a apreciat în mod just că lăsarea în libertate a inculpaților, prezintă un pericol concret pentru ordinea publică.

Pe parcursul procesului penal, inculpații au manifestat o atitudine de nesinceritate, îngreunând stabilirea adevărului.

Pentru aceste considerente Curtea constată că recursurile inculpaților S.B. și V.I. sunt nefondate și urmează a fi respins ca atare.

Recurenții inculpați vor fi obligați la plata despăgubirilor civile către stat, onorariile apărătorului din oficiu fiind avansate din fondul Ministerului Justiției.

Văzând dispozițiile art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., art. 192 alin. (2) și art. 189 C. proc. pen.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondate, recursurile declarate de inculpații S.B. și V.I., împotriva încheierii de ședință din 6 octombrie 2004, pronunțată de Curtea de Apel Brașov, în dosarul nr. 1494/P/Ap/2004.

Obligă pe fiecare recurent la plata sumei de câte 800.000 lei cheltuieli judiciare către stat, din care suma de câte 200.000 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 20 octombrie 2004.